„Vita:Sósborszesz” változatai közötti eltérés

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
34. sor:
{{anon|176.63.20.114}} szerint: {{quote|Visszavontam mert a borszesz az jelenthet etilalkoholt és metilalkoholt is, a sósborszesznél viszont eredetileg borpárlatot használtak (mivel még nem ismertek más gyártási módot)}}
A borszesz soha nem jelentett metanolt, csak etanolt. A „nem ismertek más gyártási módot” (mint a bor lepárlását) valahol a 14. században véget ért, a ''Franzbranntwein'' évszázadokkal később jött. Azt pedig a [[de:Branntwein]] is tisztázza, hogy történelmileg nem borpárlatot jelentett (ahogyan egyébként a kifejezés többi nemzetközi megfelelője sem: az égettbor, a ''brandewijn'', a ''brännvin'' stb. mind egyszerűen égetett szeszt, „borszeszt” jelentettek – sőt, az utóbbi kettő még ma is.) Lásd még: [[de:Franzbranntwein]]. – [[Szerkesztő:Phoney|Phoney]] <sup>[[Szerkesztővita:Phoney|vita]]</sup> 2018. április 24., 11:04 (CEST)
 
== Segítséget kérek ==
 
Phoney nem érti meg, hogy eredetileg borbárlatból készítették.
Az nem borszesz amire már kétszer kijavította.
 
The use of brandy and salt, as a remedy for inflammation. / William Lee 1840.
Brandy and Salt a Remedy for Various External & Internal Complaints / Hull 1840.
The Excellent Properties of Salted Brandy as a Most Efficacious Medicine and Sedative / Samuel Fenton 1841.
Der Selbstarzt bei äußeren Verletzungen und Entzündungen aller Art.
Oder: Das Geheimniß durch franzbranntwein und Salz alle Verwundungen, Lähmungen, offene Wunden, Brand, Krebsschäden, Zahnweh ... zu heilen
Franzbranntwein und Salz, das sicherste und schnellste Mittel gegen innere und äußere Entzündungen. / Lee 1841
Visszatérés a(z) „Sósborszesz” laphoz.