„A tégla” változatai közötti eltérés

A film nagy mértékben egyesíti Boston [[kultúra|kultúráját]] és [[történelem|történelmét]]. Az első képek az [[1970-es évek]]beli [[zavargás]]ok híradófelvételei, amik közben Costello elmélkedik a [[város]] problémás [[faj]]i történelméről. Számos alkalommal, Dignam úgy utal Costiganre, mint "csipkefüggönyös írre", ami egy boston fővárosi körzetében használatos becsmérlő kifejezés a felső-középosztályba tartozó ír-amerikaikra, akik hátrahagyták [[munkásosztály]]beli identitásukat. Azon tendencia ellenére, hogy a filmek egy általános telefonszámot használnak (ami 555-tel kezdődik), Boston 617-es körzetszáma tisztán látható több szereplő [[mobiltelefon|mobilján]] is. A Massachusetts-i Állami Épület is fontos szerepet kap a filmben, mint Colin Sullivan ambíciójának jelképe. Elhangzik az ''"I'm Shipping Up To Boston"'' című dal egy dél-bostoni ír banda, a Dropkick Murphys előadásában. A további referenciák között találjuk az állam olyan helyszíneit, mint a Route 128, az Északi part, WorchesterWorcester régiója, illetve a jellegzetes helyi [[szleng]]et, ami a massachusettsi állami rendőrség beceneve.