„Olasz nyelv” változatai közötti eltérés
| [nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
→Nyelvi példák: a többesszámú tegezés és magázás TSZ 2. személyben történik! hülyeségeket nem kellene írogatni, amit egy laikus rosszul jegyezhet meg! |
kisebb arcot kérek |
||
141. sor:
||Köszönöm || ''Grazie / ti/La ringrazio''
|-
||Sajnálom ||''Mi dispiace''/''Mi scusi'' (magázó)/''
|-
||Ki (csoda)? || ''Chi?''
169. sor:
||Hol vannak a mosdók?|| ''Dove sono i bagni?''
|-
||Beszélsz magyarul? / Beszél magyarul / Beszéltek magyarul? / Beszélnek magyarul? || ''Parli ungherese?'' (tegező) / ''Parla ungherese?'' (magázó) / ''Parlate ungherese?'' (t. sz. 2. sz-ben tegezve és magázva)/ ''Parlano ungerese?'' (önözve)
|-
||Nem beszélek olaszul.|| ''Non parlo italiano.''
| |||