Wikipédia

„Kempis Tamás” változatai közötti eltérés

Laptörténet interaktív böngészése
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
← Régebbi szerkesztésÚjabb szerkesztés →
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
VizuálisWikiszöveges
64. sor:
 
== Művei magyar nyelven ==
*''Christvs Iesvs követéséről való könyvek deakvl. Írattak Kempisi Tamastol, magyar nyelvre fordittatot Maros-Vasarheli Gergelytől'' [Marosvásárhelyi Gergely]; Heltai ny., Kolozsvár, 1622
*''Kempis Tamasnak Christvs követeservl négy könyuei. Mellyeket magiarra forditott Pazmany Peter eztergami ersek''; Ex officina typographica Matthaei Formicae, Viennae Austriae Wien, 1624
*''Krisztus követéséről. égyNégy könyv''; ford. Intay Vazul; Streibig, Győr, 1845
*''Kempis Tamás négy könyve Jézus Krisztus követéséről''; ford. Sujánszky Antal; Tauchnitz Bernát, Lipcse, 1844
*''Kempis Tamás négy könyve Krisztus követéséről''; kiad. Nogáll János Eggenberger, Pest, 1864 (''Lelki kincstár keresztény hívők számára'')
*''Krisztus követése. rkölcsiErkölcsi olvasó- és imakönyv''; latinból átdolg. Szeremlei Samu; Bába Imre, Szeged, 1864
*''Krisztus követése. rkölcsiErkölcsi olvasó- és imakönyv''; protestáns használatra átdolg. Szeremlei Samu; 2. jav. kiad.; Pfeifer, Bp., 1865
*''A Krisztus követéséről négy könyv''; ford. Jáky Ferenc; Rózsa, Bp., 1881
*''Kempis Tamásnak Christus követésérül négy könyvei, melyeket magyarra ford. Pázmány Péter''; sajtó alá rend. Kisfaludy Árpád Béla; Egyet Ny., Bp., 1894 (''Pázmány Péter összes munkái'')
*''Krisztus követése''; ford. Soós István. Kármelita- Rendház, Bp., 1901
*''Krisztus követése''; ford. Platz Bonifác; 3. jav. kiad.; Szt. István Társulat, Bp., 1918
*''Krisztus követése. égyNégy könyvben''; ford. Pázmány Péter, Molnár László után, átdolg. Zsíros Ferenc; Pallas Ny., Bp., 1922
*''Isten felé / Kempis Tamás.Megjelenés: Rákospalota :''; Szalézi Művek, Rákospalota 1947 Don Bosco Ny. Terj./Fiz. jell.: 85 p.; 11 cmSorozat: (''Lelkiélet kiskönyvei'') (új kiadás: Kempis Tamás: ''Isten felé'', Szent István Társulat, 2016, {{ISBN|9789633615683}}, 80 p.)
*''Krisztus követéséről''; ford. Földváry Antal.Megjelenés: Budapest :; Sylvester Ny., Bp., 1947
* Kempis Tamás: ''Krisztus követése''; ford. Jelenits István / [[Szalézi Szent Ferenc]]: ''Filótea, vagyis A jámborság útja''; ford. Platz Bonifác; Ecclesia, Bp., 1978 {{ISBN|963-363-904-2}}, 584 p. (2. kiadás: 1987)
*''Krisztus követése napról napra : válogatásálogatás Kempis Tamás gondolataiból az év minden napjára /''; összeáll. Nagy Andrea, ésBalassa Zsigmond, Balassa / ..ford. Jelenits István ford. ... .Megjelenés: Szeged :; Szt. Gellért, Egyh.Szeged K., 1993
*''Isten felé. : kisKis rózsakert''; szerkford., aFarkas fordítástLajos, átdszerk., ésford. azátdolg., előszót írtaelőszó Sarbak Gábor; ... ford. Farkas Lajos .Megjelenés: Budapest : Szt. István TársTársulat, Bp., 2005
*''Mária követése''; ford. Paulik Péter; Szt. István Társulat Bp., 2007
*''Krisztus követése. apNap mint nap''; ford. Diós István; Pálos Könyvtár., Bp., 2014
*''Isten felé is rózsakert''; szerk., ford. átdolg., előszó Sarbak Gábor, ford. Farkas Lajos; Szt. István Társulat, Bp., 2016
*
* ''Kempis Tamás imája az angyalokhoz és minden szentekhez''; inː [[Babits Mihály]]ː ''Amor Sanctus – A középkor latin himnuszai'', Magyar Szemle Társaság, Budapest, 1933, 218–222. o.
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/wiki/Kempis_Tamás”