„Men of Harlech” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló
Nincs szerkesztési összefoglaló
13. sor:
| tempó =
}}
 
[[Fájl:SDJ Harlech Castle Gatehouse.jpg|thumb|263px|A harlechi vár bejárata]]
 
A '''Men of Harlech''' (más címváltozattal ''The March of the Men of Harlech'' vagy ''Through Seven Years'', [[walesi nyelv]]ű címmel ''Rhyfelgyrch Gwŷr Harlech'') egy [[wales]]i népdal és egyben katonai induló, melynek szövege a [[harlechi vár]] [[1461]] és [[1468]] közötti ostromának állít emléket.<ref>Fuld, James J.: The Book of World-famous Music: classical, popular, and folk. Dover, 2000, p394</ref><ref>Matthew Bennett: Dictionary of Ancient&Medieval Warfare (2001)</ref> Az ütközetben az erődítmény hét évig állt ellen az ostromló hadaknak, Constable Dafydd ap Ieuan parancsnoksága alatt, így ez lett az ismert történelem leghosszabb időn át tartó ostroma a Brit-szigeteken.<ref>Bert S. Hall: Weapons and Warfare in Renaissance Europe. Johns Hopkins University Press, 2001, p212</ref> A dalt néha a [[harlech]]i erődítmény egy korábbi, de jóval rövidebb, [[1408]]-as ostromával is kapcsolatba hozzák, ám minden valószínűség szerint tévesen.
 
== Története ==
 
[[Fájl:SDJ Harlech Castle Gatehouse.jpg|thumb|A harlechi vár bejárata]]
A dal zenéjének legkorábbi ismert lejegyzése [[1794]]-ből származik, még szöveg nélkül, ám lényegében azonos címmel ''(Gorhoffedd Gwŷr Harlech — March of the Men of Harlech)'', magát a dallamot viszont sokkal régebbinek tartják. A dallam és a szöveg együttes megjelenésére a jelenleg ismert legkorábbi adat [[1830]]-ból származik.<ref>{{hiv-web |url=http://bodley24.bodley.ox.ac.uk/cgi-bin/acwwweng/ballads/image.pl?ref=Harding+B+15%28182a%29&id=06497.gif&seq=1&size=0 |title=Ballads Catalogue: Harding B 15(182a) |publisher=Bodley24.bodley.ox.ac.uk |dátum = |accessdate=2012-09-01}}</ref> Idővel a dalnak több [[angol nyelv|angol]] és [[walesi nyelv]]ű szövegváltozata is megjelent, utóbbiak közül az első [[1862]]-ben jelent meg, John Jones walesi költő ([[bárd (költő)|bárd]]nevén Talhaiarn) szerzeményeként, de [[1890]]-ben John Ceiriog Hughes költő is megjelentetett egy szövegváltozatot.