„Batman visszatér” változatai közötti eltérés

33 évvel később Gotham Cityben újra Karácsony van. A város utcáin nagy a nyüzsgés. Az újságok pedig olyan hírekkel vannak tele, hogy állítólag a város alatti csatornában egy titokzatos Pingvinember él. Amíg az utcákon az emberek békésen ünnepelnek, addig Max Shreck, a kőszívű és kapzsi üzletember az irodájában csak a pénzügyi gondjairól tud tárgyalásokat tartani. A tárgyalás végén Schrek, a fia és a polgármester kíséretében levonul a térre, hogy beszédet tartson az ünneplő tömegnek. Lelkesítő hangvételű beszédének egy hatalmas ajándékcsomag vet véget, amely a térre érkezik. A doboz azonban csapda, mivel egy pillanat múlva egy csapat bohócjelmezes bűnöző ugrik elő annak belsejéből, és rögtön vandálkodásba kezdenek. A rendőrség felveszi velük a harcot, de minden hiába. Itt már csak Batman segíthet. Felküldik az égre a hős hívójelét, és Bruce Wayne a denevér-jelmezében és autójában rögtön a helyszínre siet. A hős könnyűszerrel ellátja a bűnbanda baját, ám az incidens során elrabolják a menekülő Shrecket. Mikor az üzletember magához tér, a föld alatti kanálisban találja magát a titokzatos Pingvinember és annak szolgái körében. A Pingvin azt követeli Shrecktől, hogy a befolyását használva segítsen neki a város bizalmába férkőzni, mivel valójában több közük van egymáshoz, mint azt Max gondolná.

Max Shreck két ballábas titkárnője, Selina Kyle ezalatt éppen hazaér a munkából, ám egy telefonján hagyott üzenet miatt kénytelen visszamenni főnöke irodájába, hogy iratokat készítsen elő egy másnapi tárgyalásra. Miközben Selina az iratokat bújja, betoppan Shreck is, és gyanússá válik előtte, hogy a titkárnője most szokatlanul találékony. Amikor Selina egy olyan ügyletről próbál kérdezősködni, amit a főnöke alaposan eltitkolt a város elől Max megdühödik és kilöki a titkárnőjét az irodája ablakán. Selina több emeletnyi zuhanás után földet ér. Néhány pillanatig eszméletlenül hever a földön, mikor néhány kóbor macska arra jár, és fölébreszti. Hazaérve a még mindig kábult nőn úrrá lesz a dün, s néhány ruháját átszabva jelmezt készít magának, így éltre kell a Macskanő, aki a gothami éjszakában kisebb rablásokat - főleg ékszereket - hajt végre. Eközben Pingvin - Shrek segítségével - megpróbál fényt deríteni múltjára. Kiderül, hogy Oswald Chesterfield Cobblepot néven anyakönyvezték, de magára hagyták őt. A temetőbe érve megtalálja elhunyt szülei sírját, majd az újságírók előtt kijelenti: már rég megbocsájtott szüleinek, annak ellenére amit azok tettek vele. Ezután Shrek kampányolni kezd azért, hogy Pingvint válasszák meg polgármesternek, ám Batman ezt nem hagyja tétlenül és megakadályozza azt. Egy CD segítségével megzavarja Cobblepot beszédét, belekeverve egy a közte és Shrek közötti, korábbi beszélgetést, amelyből kiderül, mi is a valódi terve arra az esetre ha az emberek megválasztanák őt a város első emberének. Az emberek csalódni kezdenek az eddig hősként emlegetett Pingvinben és dühükben megdobálják. A torzszülött bosszúból előbb elraboltatelraboltatja, majd megöletmegöleti egya szépségkirálynőtJégkirálynőt, majd átprogramozza a Denevérember kocsiját, így szeretné elérni azt, hogy Gotham lakói a hős ellen forduljanak, ám nem jár sikerrel. Később szövetséget köt a Macskanővel, hogy félreállítsák Batmant az útból, de itt is kudarcot val. Közben Bruce és Selina között szerelmi viszony kezd kialakulni, bár egyikük sincs még tisztában a másik "éjszakai" énjével. Egy Shrek által rendezett fogadáson aztán kiderül az is, hogy Max mégsem a város "jóakarója", hanem egy gátlástalan ember, aki át akarja venni Gotham felett az uralmat. Tervét Batman - a Macskanő segítségével - keresztülhúzza, végül Pingvin utolsó, a város ellen irányuló támadását is meghiúsítja.