Wikipédia

„Spanyol nyelv” változatai közötti eltérés

Laptörténet interaktív böngészése
(Összes ellenőrzésre váró szerkesztés megjelenítése)
[ellenőrzött változat][nem ellenőrzött változat]
← Régebbi szerkesztésÚjabb szerkesztés →
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
VizuálisWikiszöveges
a commonsba áthelyezett fájl
Nincs szerkesztési összefoglaló
Címkék: Vizuális szerkesztés Mobilról szerkesztett Mobil web szerkesztés
1. sor:
{{kiemelt}}
{{Nyelv infobox
| név = Spanyol nyelv
| saját név = Lengua española
| kiejtés = espaˈɲol, kasteˈʎano / kasteˈʝano
| kép = Merida Roman Theatre1 cropped revised.jpg
| képaláírás = Máig működő [[Római Birodalom|római]] szabadtéri színház [[Mérida (Spanyolország)|Méridában]]
| beszélik = [[Andorra]], [[Argentína]], [[Belize]], [[Bolívia]], [[Brazília]], [[Chile]], [[Costa Rica]], [[Dominikai Köztársaság]], [[Ecuador]], [[Egyenlítői-Guinea]], [[Amerikai Egyesült Államok]], [[Salvador|El Salvador]], [[Guatemala]], [[Honduras]], [[Kolumbia]], [[Kuba]], [[Mexikó]], [[Nicaragua]], [[Nyugat-Szahara]], [[Panama]], [[Paraguay]], [[Peru]], [[Puerto Rico]], [[Spanyolország]], [[Uruguay]], [[Venezuela]], [[Trinidad és Tobago]]
| terület = Dél[[nyugat-Európa]], [[Észak-Afrika|Észak-]] és [[Kelet-Afrika]], [[Észak-Amerika|Észak-]], [[Közép-Amerika|Közép-]] és [[Dél-Amerika]]
| beszélők száma= ~400 millió<ref>{{Cite web|url=http://www.ucm.es/info/icei/pdf/DT%2003-06.pdf |title=Demografía de la lengua española |author=Francisco Moreno Fernández, Jaime Otero Roth |publisher=Instituto Complutense de Estudios Internacionales (ICEI) |year=2006 |accessdate=2009-05-01|format=PDF}}</ref>
| rang = 2~5 <small>(különböző becslések szerint)</small>
| család1 = [[Indoeurópai nyelvcsalád]]
| család2 = [[Italiko-kelta nyelvek|italiko-kelta ág]]
| család3 = [[italikus nyelvek]]
| család4 = [[latin nyelv]] / [[újlatin nyelvek]]
| család5 = [[nyugati újlatin nyelvek|nyugati ág]]
| család6 = [[iberoromán nyelvek|iberoromán csoport]]
| család7 = '''spanyol nyelv'''
| írásrendszer = [[Latin ábécé]]
| hivatalos = {{Argentína}}<br />{{Bolívia}}<br />{{Chile}}<br />{{Costa Rica}}<br />{{Dominikai Köztársaság}}<br />{{Ecuador}}<br />{{Egyenlítői-Guinea}}<br />{{El Salvador}}<br />{{Guatemala}}<br />{{Honduras}}<br />{{Kolumbia}}<br />{{Kuba}}<br />{{Mexikó}}<br />{{Nicaragua}}<br />{{Panama}}<br />{{Paraguay}}<br />{{Peru}}<br />{{Puerto Rico}} <small>([[Amerikai Egyesült Államok|USA]])</small><br /> {{Spanyolország}}<br />{{Uruguay}}<br />{{Venezuela}} &nbsp;<ref>Itt a hivatalosságot nem jogi, hanem inkább ''[[de facto]]'' jelleggel kell érteni, több ország jogrendszerében ugyanis nincs a ''hivatalos nyelv'' fogalma meghatározva.</ref>
| gondozó = '''Asociación de Academias de la Lengua Española''' ''(ASALE)''
| gondozó magyarul = Spanyol Nyelvi Akadémiák Egyesülete
| gondozó weboldala = www.asale.org
| ISO 639-1 = es
| ISO 639-2 = spa
| ISO 639-3 = [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=spa spa]
| térkép = Hispanophone global world map language 2.svg
}}
 
Mocskos rohadt fasszopók nem értem miért nem hal meg az összes kínhalálban és nézik végig a családjuk halálát A '''spanyol''' vagy '''kasztíliai nyelv''' (spanyolul {{Audio|Lengua_espanola-castellana.ogg|''lengua española'' vagy ''castellana''}}, illetve {{Audio|Idioma_espanol-castellano.ogg|''idioma español'' vagy ''castellano''}}) a [[nyugati újlatin nyelvek|nyugati]] [[újlatin nyelvek]] egyike, közelebbről az [[indoeurópai nyelvcsalád]] [[italikus nyelvek|itáliai ágán]] az újlatin nyelvek [[iberoromán nyelvek|iberoromán csoportjába]] tartozik. A legtöbb anyanyelvi beszélővel rendelkező újlatin nyelv, az összes nyelv közül pedig – különböző becslések alapján – az első öt között szerepel a világon. Jelenleg 21 ország államnyelve, valamint az [[Egyesült Nemzetek Szervezete|ENSZ]] és az [[Európai Unió]] egyik hivatalos nyelve. A spanyol nyelvű irodalom szintén része a nyugati műveltségnek, s ezért, továbbá az amerikai földrész gazdasági jelentősége miatt sokan tanulják ezt a nyelvet.<ref name="fodor-vnycs">[http://www.tintakiado.hu/book_view.php?id=73 ''A világ nyelvei és nyelvcsaládjai''], Fodor István, 2. kiadás, [[Tinta Könyvkiadó]], Budapest, 2004, p. 101. {{ISBN|963-7094-06-7}}.</ref>
 
Történetileg a spanyol nyelv a [[Római Birodalom]] [[Hispania]] tartományának északi középső területén beszélt [[vulgáris latin|latin nyelvjárások]] folytatása. A [[Gyarmat (terület)|gyarmatosítások]] korában [[Amerika (szuperkontinens)|Amerikában]] is elterjedt, sőt, [[Afrika|Afrikában]] és [[Ázsia|Ázsiában]] is fellelhetőek anyanyelvi beszélők. A nyelv és a nép neve ''(español, spanyol)'' – a [[Okcitán nyelv|provanszálon]] keresztül – a középkori latin ''Hispaniolus'' (’hispániai’) szóból származik.<ref>Az pedig végső soron a ''Hispania'' tartománynévből ered, amely a magyarba az [[Galloitáliai nyelvek|északolasz nyelvjárási]] – ''s''-sel ejtett – ''spagnol(o)'' alak közvetítésével került. Lásd még: [http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=español Diccionario de la lengua española]; valamint: Zaicz Gábor, [http://www.tintakiado.hu/book_view.php?id=20 ''Etimológiai szótár,''] Budapest, [[Tinta Könyvkiadó]], 2006, 746.</ref> A spanyol kevésbé távolodott el a [[Latin nyelv|latintól]], mint a [[Francia nyelv|francia]], a különbség inkább az [[Olasz nyelv|olaszéhoz]] hasonló;<ref name="fodor-vnycs"/> ugyanakkor [[mássalhangzó]]rendszerében az ismertebb újlatin nyelvekhez képest kialakított néhány újító vonást.
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/wiki/Spanyol_nyelv”