„Régi Baszmannaja utca” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
→‎Elnevezései: Most válasszon mindenki ízlés szerint
a →‎Elnevezései: egyeztet
40. sor:
A kialakuló utcát kezdetben csak Baszmannaja utcának nevezték. 1730-tól használták a Régi Baszmannaja utca nevet. 1918–19-ben a Kommün utca ''(улица Коммуны),'' 1919–38 között a Marx utca ''(Марксова улица),'' majd 1994-ig a Karl Marx utca ''(улица Карла Маркса)'' nevet viselte, azóta ismét Régi Baszmannaja utca.
 
A Baszmannaja és a Baszmannij közös szótöve, a ''baszman'' az egyik értelmezés szerint udvari, kincstári kenyeret jelent, amit bélyeggel ''(baszma)'' jelöltek meg. Más magyarázat szerint a ''baszma'' a régi Rusz idején az ikonok díszítéséhez használt vékony fémlemez neve volt. Egy 1883-ban kiadott moszkvai útikalauz egy harmadik magyarázattal szolgál: eszerint az utcát Fjodor Baszmanov, [[IV. Iván orosz cár|Rettegett Iván cár]] bizalmasánakbizalmasa és szeretőjénekszeretője tiszteletére nevezték el, akinek itt volt háza.
 
== A Három nővér és a paródia ==