„Agymanók” változatai közötti eltérés
| [nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a →Szereposztás: korr |
Címke: Visszavonás |
||
106. sor:
{| class="wikitable"
|-
!
|-
! style="background:#CCCCCC" | Magyarul !! style="background:#CCCCCC" | Angolul
|-
| '''Derű''' || ''Joy'' || [[Amy Poehler]] || [[Bogdányi Titanilla]]
|-
| '''Bánat''' || ''Sadness'' || [[Phyllis Smith]] || [[Kokas Piroska]]
|-
| '''Undor''' || ''Disgust'' || [[Mindy Kaling]] || [[Sipos Eszter Anna]]
|-
| '''Harag''' || ''Anger'' || [[Lewis Black]] || [[Faragó András (színművész)|Faragó András]]
|-
| '''Majré''' || ''Fear'' || [[Bill Hader]] || [[Seder Gábor]]
|-
| '''Riley Anderson''' || ''Riley Anderson'' || [[Kaitlyn Dias]] || [[Laudon Andrea]]
|-
| '''Riley apja''' || ''Riley's Dad'' || [[Kyle MacLachlan]] || [[Rajkai Zoltán]]
|-
| '''Riley anyja''' || ''Riley's Mom'' || [[Diane Lane]] || [[Kisfalvi Krisztina]]
|-
| '''Bing Bong''' || ''Bing Bong'' || [[Richard Kind]] || [[Kassai Károly]]
|-
| '''Tudatalatti őrök''' || ''Subcountinous guards'' || [[Dave Goelz]]<br>[[Frank Oz]] || [[Lippai László]]<br>[[Scherer Péter]]
|-
| '''Anya-Bánat''' || ''Mom's Sadness'' || [[Lori Alan]] || [[Náray Erika]]
|-
| '''Felejtős Paula''' || ''Forgetter Paula'' || [[Paula Poundstone]] || [[Peller Anna]]
|-
| '''Felejtős Bobby''' || ''Forgetter Bobby'' || [[Bobby Moynihan]] || [[Forgács Péter (színművész)|Forgács Péter]]
|-
| '''Fritz''' || ''Fritz'' || [[John Ratzenberger]] ||[[Horváth-Töreki Gergely]]
|-
| '''Anya-Derű''' || ''Mother's Joy'' || [[Sherry Lynn]] || [[Mezei Kitty]]
|-
| '''Meg''' || ''Meg'' || [[Paris Van Dyke]] || [[Hermann Lilla]]
|-
| '''Ricsaj''' || ''Jangles'' || [[Josh Cooley]] || [[Péter Richárd]]
|-
| '''Apa-Harag''' || ''Father's Anger'' || [[Pete Docter]] || [[Kőszegi Ákos]]
|-
| '''Anya-Undor''' || ''Mother's Disgust'' || [[Dawnn Lewis]] || [[Zakariás Éva (színművész)|Zakariás Éva]]
|-
| '''Apa-Majré''' || ''Father's Fear'' ||rowspan=2| [[Carlos Alazraqui]] || [[Kerekes József (színművész)|Kerekes József]]
|-
| '''Helikopter pilóta''' || ''Helicopter Pilot'' || [[Miller Zoltán]]
|-
| '''Anya-Harag''' || ''Mom's Anger'' ||rowspan=2| [[Paula Pell]] || [[Solecki Janka]]
|-
| '''Álom rendező''' || ''Dream Director'' || [[Makay Andrea]]
|}
| |||