„Tajpeji metró” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a Prücsök átnevezte a(z) Taipei metró lapot a következő névre: Tajpeji metró: Magyarítás
Létrehozás 2. rész - szócikk első felének megírása
1. sor:
{{építés alatt}}
{{pinjin és magyaros}}
 
 
{{Metró infobox
20 ⟶ 22 sor:
| általában használt jármű =
| járművek száma =
| nyomtáv = 1435Vonalanként mmeltérő
| maximális sebesség = 90
| átlagsebesség = 31,5
135 ⟶ 137 sor:
|14
|}
{{clear}}
 
== Díjszabás ==
141 ⟶ 144 sor:
 
A menetdíjak 20 és 65 taiwani dollár között mozognak a távolságtól függően. Egy útra szóló tokenekkel és feltöltőkártyákkal (hasonló a Londonban használatos Oyster kártyához) lehet utazni. Kezdetben a kártyával rendelkezők 20% kedvezményben részesültek, de ezt 2020. februárjában felváltotta egy új kedvezmény-rendszer, amiben minél többet utazik valaki, annál nagyobb kedvezményt kap.<ref>{{Cite news |last=Everington |first=Keoni |date=2020-01-14 |title=Taipei MRT to offer up to 30% monthly discoun... |work=Taiwan News |url=https://www.taiwannews.com.tw/en/news/3856838}}</ref> A kedvezmény a hónap első napján mintegy visszatérítésként kerül jóváírásra az előző hónap adatai alapján.<ref> https://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2020/02/02/2003730230 </ref>A helyi önkormányzatok által kiállított speciális kártyával utazók 60%-os kedvezményben részesülnek.<ref>{{Cite web |url=https://www.metro.taipei/cp.aspx?n=CEF54168B23F73B4&s=9C19A1790ED1E5B4 |website=臺北大眾捷運股份有限公司 |script-title=zh:車票種類、旅遊票推薦 |trans-work=Taipei Mass Rapid Transit Co., Ltd.}}</ref> 6 év feletti gyermekek felnőtt jeggyel utazhatnak. Más típusú jegyek is léteznek, például havi jegyek, komibnált jegyek és kerékpáros jegyek.<ref name="metrotickets">{{cite web|url=http://english.metro.taipei/ct.asp?xItem=155901646&CtNode=70245&mp=122036|title=Tickets|last=|first=|date=|website=Taipei Metro|publisher=|accessdate=January 8, 2018}}</ref>
{{clear}}
 
== Infrastruktúra ==
151 ⟶ 155 sor:
2003 szeptemberében az állomások angol neveit felváltotta a hanyu pinjin változat, zárójelben utána pedig a tongyong pinyin változat az állomások be- és kijáratainál.<ref>{{cite web |url=http://news.sina.com.cn/c/2003-12-03/10052269938.html|title=台北地铁标识英译名年底前全部改为汉语拼音|website=news.sina.com.cn}}</ref> Az átalakítás után azonban számos állomásnév átírása megegyezett.<ref>{{cite web| url=http://www.epochtimes.com/b5/9/11/19/n2726929.htm| title=台鐵英譯亂象 年底清查正名 – 大紀元|date=November 19, 2009|publisher=}}</ref> Az információs füzetek (臺北市大眾捷運系統捷運站轉乘公車資訊手冊) 2004-ben még a Wade–Giles átírással készültek.<ref>{{cite web| url=https://ssdo.gov.taipei/News_Content.aspx?n=093C8731BF2BDD9A&sms=72544237BBE4C5F6&s=304E3BCB68634484&Create=1|title=臺北市松山區公所|last=松山區公所網站管理員|date=October 22, 2004| website=臺北市松山區公所}}</ref>
 
Hogy a rendszer kezelni tudja a növekvő utasszámot, minden állomáson lecserélték a hagyományos forgósorompós beléptetőkapukat és az egy útra érvényes jegyeket feltöltőkártyák helyett token formában értékesítették tovább<ref name="rfid">{{cite news| url=http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2007/04/28/2003358558|title=Taipei MRT to introduce new IC ticketing system| date=April 28, 2007|newspaper=[[Taipei Times]]|accessdate=2010-07-01}}</ref> Az egész hálózat, beleértve az állomásokat, vonatokat és alagutakat le van fedve mobiltelefon hálózattal és számos állomáson WiFi hozzáférés is biztosított.<ref name="wireless">{{cite web | url=http://www.trtc.com.tw/ct.asp?xItem=1009645&CtNode=24553&mp=122031 | script-title=zh:無線服務 | publisher=臺北捷運公司 | language=Chinese | date=July 14, 2009 | accessdate=2011-01-07 | title=Archived copy | archive-url=https://web.archive.org/web/20110727081420/http://www.trtc.com.tw/ct.asp?xItem=1009645&CtNode=24553&mp=122031 | archive-date=27 July 2011 | url-status=dead }}</ref> A világ első WiMAX metró szerelvényei 2007-ben közlekedtek először a barna vonalon.<ref>{{cite news| url=http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=966248&lang=eng_news&cate_img=logo_taiwan&cate_rss=Taiwan_eng|title=World's first WiMAX-service MRT trains available in Taipei|newspaper=Taiwan News|date=June 3, 2009| accessdate=2010-07-01}}</ref> Néhány állomás mobiltöltő állomásokkal is fel van szerelve.<ref>{{cite news| url=http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2012/03/03/2003526896|title=MRT offers mobile charging at six stations|newspaper=[[Taipei Times]]|date=March 3, 2012| accessdate=2012-03-04}}</ref>
{{clear}}
 
=== Peronok ===
162 ⟶ 167 sor:
 
Minden állomás rendelkezik LED és LCD kijelzőkkel mind az állomások előtereiben, mind pedig a peronokon, amelyek a következő vonatok érkezését mutatják. Minden állomáson a peronkapuk felett villogó piros fény jelzi a vonat közeledtét. 2018-ra már minden állomáson peronkapuk működtek.<ref>{{cite web |title=臺北捷運車站月臺門 全面建置完成 |url=https://www.metro.taipei/News_Content.aspx?n=30CCEFD2A45592BF&sms=72544237BBE4C5F6&s=7222DEBEBDFD2EFD |website=Taipei Metro |accessdate=September 29, 2018 |language=zh-tw |date=September 28, 2018}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/feb/12/today-taipei9-3.htm |title=Archived copy |accessdate=2010-06-17 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100428215251/http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/feb/12/today-taipei9-3.htm |archivedate=April 28, 2010 |df=mdy-all }} 防跳軌 捷運3站將設月台門- 自由電子報</ref><ref>http://61.222.185.194/?FID=6&CID=47840 台灣新生報 | 防跳軌 北捷增3站設月台門</ref><ref name="2008report">{{cite web| url=http://english.trtc.com.tw/public/Attachment/9112716543575.pdf|title=Taipei Rapid Transit Corporation '08 Annual Report|publisher=Taipei Rapid Transit Corporation|accessdate=2010-05-01| archive-url=https://web.archive.org/web/20111225183011/http://english.trtc.com.tw/public/Attachment/9112716543575.pdf|archive-date=25 December 2011|url-status=dead}}</ref><ref name="2008report" /><ref>{{cite news| url=http://www.chinapost.com.tw/taiwan/2008/01/22/139992/MRT-station.htm|title=MRT station suicide attempt fails| newspaper=The China Post|date=January 22, 2008| accessdate=2010-07-01}}</ref>
{{clear}}
 
=== Művészet ===
 
[[File:Nangang Station Platform Art.jpg|thumb|250px|Falfestmény Nangang állomáson]]
 
A kezdeti hálózatban olyan fontos állomásokat választottak, mint az átszálló-, vég- és a nagy utasforgalmú állomások a közművészet telepítéséhez. A közművészet helyszíneinek alapelve a vizuális fókusz volt. A műalkotások között voltak falfestmények, gyermekmozaik kollázsok, szobrok, függesztett formák, térbeli alkotások, interaktív alkotások és ablakok. A kiválasztási módszerek között nyílt versenyek, meghívásos versenyek, közvetlen feladatok és a gyerekekkel való együttműködés szerepeltek.
 
A műalkotások népszerűsítése ma is folytatódik - a Közlekedési Minisztérium pályázatot írt ki nagyszabású nyilvános műalkotások biztosítására Sanchong állomás számára. Az ajánlat 9 millió dollár.<ref>{{cite web | title=Department of Rapid Transit| url=http://www.dorts.gov.tw/english/BID/BID%20documents.pdf | publisher=DORTS| accessdate=2007-11-13 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20080409170158/http://www.dorts.gov.tw/english/BID/BID%20documents.pdf <!-- Bot retrieved archive --> |archivedate = 2008-04-09}}</ref>
{{clear}}
 
=== Tranzit ===
 
[[File:Exit 1, Sanchong Station 20170528.jpg|thumb|Sanchong, egy átszállóállomás a metró és Taoyuan reptéri gyorsvasút között]]
 
Átszállási lehetőség a városi buszokra minden állomáson biztosítva van. 2009-ben a metró- és buszhálózat között 444.100 átszállás történt naponta (csak az EasyCard használók száma).<ref name="2010report">{{cite web |url=http://english.trtc.com.tw/public/Attachment/16111521670.pdf|title=2010 Annual Report|publisher=Taipei Rapid Transit Corporation|accessdate=2012-03-04}}</ref> Átszállási lehetőség a vasútra és a nagysebességű vasútra Taipei main station, Banqiao és Nangang állomásokon lehetséges. Távolsági autóbuszokra a Taipei main station és Taipei City Hall állomásokon lehetséges. A Maokong Gondola a Taipei Zoo állomásról rövid sétával elérhető.
 
A Songshan repülőteret a barna vonal Songshan állomása szolgálja ki.<ref name="routemap">{{cite web | url=http://english.trtc.com.tw/ct.asp?xItem=1056373&CtNode=27496&mp=122032 | title=Route Map | publisher=Taipei Rapid Transit Corporation | date=November 13, 2009 | accessdate=2010-02-09 | url-status=dead | archiveurl=https://web.archive.org/web/20100121012309/http://english.trtc.com.tw/ct.asp?xItem=1056373&CtNode=27496&mp=122032 | archivedate=January 21, 2010 | df=mdy-all }}</ref> A Taoyuan nemzetközi repülőtér pedig a reptéri gyorsvasúttal (Taoyuan Airport MRT) érhető el, ami közvetlenül csatlakozik a metróhoz.
 
== Jegyzetek ==
 
{{reflist}}
 
== Fordítás ==
 
* {{fordítás|1=en|2=Taipei metro}}
* {{fordítás|1=zh|2=臺北捷運}}