„Istár alvilágjárása” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
DanjanBot (vitalap | szerkesztései)
a →‎Források: DEFAULTSORT AWB (8350)
pontosit, form, korr, eliras jav.
 
1. sor:
[[Kép:Ishtar Eshnunna Louvre AO12456.jpg|jobbra|bélyegkép|280px|Istár tollruhás ábrázolása az ókori [[Esnunna|Esnunnából]] ([[i. e. 2. évezred]]),; a szobor jelenlegi helye: [[Louvre]], [[Párizs]], [[Franciaország]]]]
 
Az '''''Istár alvilágjárása''''' címen ismert [[akkád nyelv|akkád]] mitikus [[eposz]] [[Istár]] alvilági útjáról és visszatéréséről szól. A [[sumerek]] között rendkívül népszerű [[uruk]]i eposzok egyikének, az ''[[Innin alvilágjárása]]'' címűnek fordítása és átdolgozása. Az eredeti akkád átdolgozás nem ismert, az „első asszír verzió” néhány töredéke a legrégebbi ismert példánya. [[I. Tukulti-apil-ésarra]] könyvtárából kerültek elő. [[Assur-bán-apli]] könyvtárában más átdolgozást találtak, ez a „második asszír verzió”, ez egyben mutatja, hogy legalább az újasszír kor végéig ismert és népszerű költemény volt.
 
A hatalmától és ékességeitől, sőt ruhájától is megfosztott termékenységistennőtermékenység-istennő alvilági kalandja egyértelműen az évszakváltásokhoz köthető mítoszok körébe tartozik. Az újasszír korban már kiforrott, terjedelmes elbeszélés olvasható az ''Alvilágról''. A mítosz ekkorra eltávolodott az eredeti mondanivalótól, még a sumer változatban jelentős szerepet játszó [[Dumuzi]] akkád megfelelője, [[Tammuz (isten)|Tammúz]] is csak érintőleges kapcsolatban van a cselekménnyel.
 
A mítosz kezdete:
 
:IstarIstár, fölséges királynő, Kurnugéa kapujához,
:a sötétség kapujához siet nagy igyekezettel.
:A sötétség háza felé, Irkalla hajléka felé
20 ⟶ 21 sor:
:por lepi az ajtó zárát…
 
Ebben a műben [[Ereskigal]] Istár nővéreként tűnik fel, aki azt hiszi, Istár alviláglátogatásaalvilág látogatása a hatalmának végét jelenti. Ezért parancsolja meg a kapuőröknek, hogy halott halandóként bánjanak vele. A hét kapun viszont a halandók csak úgy juthatnak át, ha megajándékozzák az őröket. Az utolsó kapuőrnek már csak a szeméremkendő maradt, így Istár meztelenül álltáll nővére elé. Istár nem tudja, miért történt vele mindez, de Ereskigal magyarázat helyett [[Namtar]] felügyelete alatt bezáratja.
 
 
{{idézet 2|''Amióta Istár úrnő Kurnugéába leszállott''
39. sor:
[[Éa]] beavatkozása a [[Nergal és Ereskigal]] történethez hasonló, ahol szintén az Alvilágba látogató isten elcsábítja Ereskigalt. Itt [[Aszúsu-námir]] hódította meg, Ereskigal valóban beleszeretett Aszúsu-námirba, ám rájött, mit akar, ezért megátkozta.
 
Ekkor tűnik fel Tammúz, aki [[Orpheusz]]ként zenélve, táncosnőkkel együtt érkezettérkezik. A zenétől megnyugvó Ereskigal végül elengedteelengedi Istárt, aki visszamentvisszamegy a felszínre, miközben ruhadarabjait is egyenként visszakaptavisszakapja. Ez a motívum az isteni erő visszaszerzésévisszaszerzését jelképezi. Ezzel ''"följutott a fényre"''.
 
==Források==