„Északi számi nyelv” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
69. sor:
Az 1970-es években egyre több kiadvány jelent meg számi nyelven, és az egyre aktívabb, az országhatárokat átívelő együttműködés egy egységes írásrendszert követelt meg. Az [[1953]] óta létező Számi Tanács [[1971]]-ben Nyelvi bizottságot hozott létre. [[1978]]-ban [[Arjeplog község|Arjeplogban]] elfogadták az új számi helyesírási rendszert, ami azóta mindegyik országban elterjedt.<ref name="domokos"></ref>
==Az északi számi ábécé és kiejtés==
Az [[1985]]-ben megállapított standard északi számi ábécé a következő betűket tartalmazza, a kiejtésük is itt található.
<center>
{| cellpadding="4" cellspacing="0" class="wikitable"
|- align="center"
! A a || Á á || B b || C c || Č č]] || D d || Đ đ || E e || F f || G g
|- align="center"
! a || á || be || ce || če || de || đe || e || eff || ge
|- align="center"
| {{IPA|/ɑ/}} || {{IPA|/a/}} || {{IPA|/b/}} || {{IPA|/ts/}} || {{IPA|/tʃ/}} || {{IPA|/d/}} || {{IPA|/ð/}} || {{IPA|/e/}} || {{IPA|/f/}} || {{IPA|/ɡ/}}
|- align="center"
! H h || I i || J j || K k || L l || M m || N n || Ŋ ŋ || O o || P p
|- align="center"
! ho || i || je || ko || ell || emm || enn || eŋŋ || o || pe
|- align="center"
| {{IPA|/h/}} || {{IPA|/i/}} || {{IPA|/j/}} || {{IPA|/k/}} || {{IPA|/l/}} || {{IPA|/m/}} || {{IPA|/n/}} || {{IPA|/ŋ/}} || {{IPA|/o/}} || {{IPA|/p/}}
|- align="center"
! R r || S s || Š š || T t || Ŧ ŧ || U u || V v || Z z || Ž ž
|- align="center"
! err || ess || eš || te || ŧe || u || ve || ez || ež ||
|- align="center"
| {{IPA|/r/}} || {{IPA|/s/}} || {{IPA|/ʃ/}} || {{IPA|/t/}} || {{IPA|/θ/}} || {{IPA|/u/}} || {{IPA|/v/}} || {{IPA|/dz/}} || {{IPA|/dʒ/}}
|}
</center>
== Nyelvtan ==
| |||