„Wikipédia:Nevezetesség (szervezetek és társaságok)” változatai közötti eltérés

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
69. sor:
 
===Termékek és szolgáltatások===
{{rövidítés|[[WP:TERMÉK]]}}
 
Termékekről és szolgáltatásokról a cégről szóló szócikkben érdemes írni, ''hacsak'' a cég szócikke annyira nagy, hogy ez túlságosan is nehezen kezelhetővé tenné azt. Ebben az esetben a cég szolgáltatásairól és termékeiről szóló részt különálló szócikkbe kell kiszervezni, de [[Wikipédia:Összefoglaló stílus|összefoglaló stílusban]].
Information on products and services should generally be included in the article on the company itself, ''unless'' the company article is so large that this would make the article unwieldy. In that case, the discussion of the company's products and services should be broken out from the company article in [[Wikipedia:Summary style|summary style]].
 
Ha a termék vagy szolgáltatás nevezetes, saját szócikke is lehet. Ha nem nevezetes, nem szabad külön szócikket készíteni róla, ehelyett egy olyan szócikkben kaphat helyet, mely tágabb nézőpontú, például a cég ''összes'' termékével foglalkozik, és a termékről rendelkezésre áll valamilyen ellenőrizhető információ.
If the product or service is notable, it can be broken out into its own article. If it is not notable, it should not be broken out into its own article but should have whatever verifiable information about it that exists presented within an article that has a broader scope, such as an article that deals with ''all'' of the company's products and services.
 
Ha egy nem nevezetes terméknek vagy szolgáltatásnak saját szócikke van, légy bátor és vondd össze egy tágabb nézőpontú szócikkel, mint például a cég szócikke, vagy [[Wikipédia:Törlésre javasolt lapok|javasold törlésre]].
If a non-notable product or service has its own article, be bold and [[Wikipedia:Merge|merge]] the article into an article with a broader scope such as the company's article or [[WP:PROD|propose it for deletion]].
 
== Notes ==