„Újszandec” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][nem ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
HunyadymBot (vitalap | szerkesztései)
a Bot: Század nevében római számból arab szám (WP:BÜ)
1. sor:
{{Lengyel település infobox
[[Fájl:POL Nowy Sącz COA.svg|120px|jobbra]]
|név = Újszandec
[[Fájl:Ns zamek02.jpg|250px|bélyegkép|]]
|helyi név = Nowy Sącz
[[Fájl:Ns ratusz.jpg|250px|bélyegkép|]]
|kép = Ns ratusz.jpg
|képméret = 250px
|képaláírás = Városháza
|címer = POL Nowy Sącz COA.svg
|zászló = POL Nowy Sącz flag.svg
|vajdaság = Kis-lengyelországi
|járás = járási jogú város
|rang = [[város]]
|kerületei =
|alapítás éve = 1292
|alapítás éve forrás =
|polgármester =[[Ryszard Nowak]]
|jegyző =
|irányítószám = 33-300-től 33-308-ig, 33-310, 33-320
|körzethívószám = +48 18
|rendszám = KN
|testvértelepülései =
|népesség forrás = http://www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gus/PUBL_powierzchnia_ludnosc_teryt_2007.pdf
|népsűrűség = 2314
|népsűrűség forrás = http://www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gus/PUBL_powierzchnia_ludnosc_teryt_2007.pdf
|tengerszint feletti magasság = 281
|terület = 57,58
|koordn_fok = 49
|koordn_perc = 37
|koordn_mperc =
|koorde_fok = 20
|koorde_perc = 42
|koorde_mperc =
|szöveg pozíciója =
|weboldal = www.nowysacz.pl
}}
 
'''Újszandec''' ([[lengyel nyelv|lengyelül]]: ''Nowy Sącz'' ['nɔvɨ 'sɔnʧ], [[német nyelv|németül]]: ''Neu Sandez'' [nɔø'zandɛʦ], [[jiddis nyelv|jiddisül]] '' נײ-סאנץ / ''Nay-Sants'' [naj'sanʦ]) [[Kis-Lengyelország]] ''(Małopolska)'' délkeleti részén, [[Kis-Lengyelország]] vajdaságban, a [[Szlovákia|szlovák]] határ közelében fekvő [[város]]. A valahai [[Galícia]] tartomány meghatározó települése volt.
 
== KözlekedésFekvése ==
[[Fájl:Kotlina Sadecka view from north.jpg|bélyegkép|balra|150px|Újszandec panorámája észak felől]]
=== Vasút ===
Az [[Északnyugati-Kárpátok]] egyik északkeleti völgyében, a [[Dunajec]] és a [[Poprád (folyó)|Poprád]] [[folyó]]k találkozásánál fekszik.
 
A település vasúti csomópont, itt keresztezi egymást a kelet-nyugati irányba futó Chabówka – Jasło – [[Sanok]] – [[Sztrij]] és az észak-déli [[Palocsa]] – ''Újszandec'' – [[Tarnów]] vonal, amely Kis-Lengyelország [[Szlovákia|Szlovákiával]] és [[Magyarország]]gal való vasúti összeköttetés egyik fontos útvonala.
 
=== Közút ===
 
''Újszandec'' több főútvonal találkozásánal van. Kelet-nyugat irányban a ''28-as'' főűtvonal szeli át összeköttetést biztosítva a [[Kárpátalja (lengyel)|kárpátaljai]] [[Przemyśl]]lel, illetve [[Szilézia|Sziléziával]]. Az észak-déli ''75-ös'' út [[Krynica]] és [[Brzesko]] elérését teszi lehetővé. Az ''Újszandecről'' induló ''87-es'' út pedig a [[Szlovákia]] felé menő közúti forgalmat szolgálja.
 
A város helyközi autóbusz közlekedését a fejlett hálózattal rendelkező PKS Nowy Sącz végzi. Járatai a környék településeivel és a fontosabb lengyel városokkal kötik össze a települést.
 
== Története ==
27 ⟶ 51 sor:
 
A [[II. világháború]] után már komolyabb fellendülés nem volt tapasztalható a város életében, Lengyelország egy nem túl jelentős városává vált. [[1975]] és [[1998]] között vajdasági székhely, [[1999]]-től [[Kis-Lengyelország]] része.
 
{{commons|Nowy Sącz}}
 
==Városrészek==
[[Fájl:Ns zamek02.jpg|250px|bélyegkép|jobbra|250px|A királyi vár romjai]]
{| cellpadding="5px"
|- valign="top"
{{Image label begin|image=POL Nowy Sącz districts map.svg|width={{{width|300}}}|float={{{float|none}}}}}
{{Image label small|x=-162.0|y=-145.0|scale={{{width|-1}}}|text=Bar.}}
{{Image label small|x=-30.0|y=-333.0|scale={{{width|-1}}}|text=Biegonice}}
{{Image label small|x=-125.0|y=-195.0|scale={{{width|-1}}}|text=Cent. }}
{{Image label small|x=-188.0|y=-137.0|scale={{{width|-1}}}|text=Chruślice}}
{{Image label small|x=-95.0|y=-305.0|scale={{{width|-1}}}|text=Dąbrówka}}
{{Image label small|x=-230.0|y=-230.0|scale={{{width|-1}}}|text=Falkowa}}
{{Image label small|x=-65.0|y=-120.0|scale={{{width|-1}}}|text=Helena}}
{{Image label small|x=-175.0|y=-182.0|scale={{{width|-1}}}|text=Gołąbkowice}}
{{Image label small|x=-180.0|y=-235.0|scale={{{width|-1}}}|text=Gorzków}}
{{Image label small|x=-108.0|y=-263.0|scale={{{width|-1}}}|text=Kaduk}}
{{Image label small|x=-147.0|y=-190.0|scale={{{width|-1}}}|text=Kilińsk.}}
{{Image label small|x=-148.0|y=-112.0|scale={{{width|-1}}}|text=Kochanowskiego}}
{{Image label small|x=-151.0|y=-205.0|scale={{{width|-1}}}|text=Mill.}}
{{Image label small|x=-140.0|y=-255.0|scale={{{width|-1}}}|text=Nawojowska}}
{{Image label small|x=-220.0|y=-160.0|scale={{{width|-1}}}|text=Piątkowa}}
{{Image label small|x=-144.0|y=-380.0|scale={{{width|-1}}}|text=Poręba Mała}}
{{Image label small|x=-105.0|y=-124.0|scale={{{width|-1}}}|text=Przetakówka}}
{{Image label small|x=-141.0|y=-220.0|scale={{{width|-1}}}|text=Przy.}}
{{Image label small|x=-107.0|y=-165.0|scale={{{width|-1}}}|text=St.M.}}
{{Image label small|x=-120.0|y=-223.0|scale={{{width|-1}}}|text=Szuj.}}
{{Image label small|x=-175.0|y=-157.0|scale={{{width|-1}}}|text=Wes.}}
{{Image label small|x=-165.0|y=-216.0|scale={{{width|-1}}}|text=Wojska P.}}
{{Image label small|x=-85.0|y=-229.0|scale={{{width|-1}}}|text=Wólki}}
{{Image label small|x=-120.0|y=-65.0|scale={{{width|-1}}}|text=Zabełcze}}
{{Image label small|x=-200.0|y=-320.0|scale={{{width|-1}}}|text=Zawada}}
{{Image label end}}
|
*Barskie
43 ⟶ 94 sor:
*Gorzków
*Helena
*Kaduk
*Kilińskiego
*Kochanowskiego
*Millenium
*Nawojowska
*Piątkowa
*Poręba Mała
*Przetakówka
*Przydworcowe
*Stare Miasto
62 ⟶ 112 sor:
*Zawada
|}
 
== Közlekedés ==
=== Vasút ===
A település vasúti csomópont, itt keresztezi egymást a kelet-nyugati irányba futó Chabówka – Jasło – [[Sanok]] – [[Sztrij]] és az észak-déli [[Palocsa]] – ''Újszandec'' – [[Tarnów]] vonal, amely Kis-Lengyelország [[Szlovákia|Szlovákiával]] és [[Magyarország]]gal való vasúti összeköttetés egyik fontos útvonala.
 
=== Közút ===
 
''Újszandec'' több főútvonal találkozásánal van. Kelet-nyugat irányban a ''28-as'' főűtvonal szeli át összeköttetést biztosítva a [[Kárpátalja (lengyel)|kárpátaljai]] [[Przemyśl]]lel, illetve [[Szilézia|Sziléziával]]. Az észak-déli ''75-ös'' út [[Krynica]] és [[Brzesko]] elérését teszi lehetővé. Az ''Újszandecről'' induló ''87-es'' út pedig a [[Szlovákia]] felé menő közúti forgalmat szolgálja.
 
A város helyközi [[autóbusz]] közlekedését a fejlett hálózattal rendelkező [[PKS Nowy Sącz]] végzi. Járatai a környék településeivel és a fontosabb lengyel városokkal kötik össze a települést.
 
==Testvérvárosok==
[[Fájl:Nowy Sacz 06.jpg|bélyegkép|jobbra|162px|A Szent Margit templom]]
* {{Zászló|Egyesült Államok}} [[Columbia County]], [[Egyesült Államok]]
* {{Zászló|Bulgária}} [[Gabrovo]], [[Bulgária]]
76 ⟶ 137 sor:
* {{Zászló|Lengyelország}} [[Tarnów]], [[Lengyelország]]
* {{Zászló|Litvánia}} [[Troki]], [[Litvánia]]
 
== Jegyzetek ==
<references />
 
==Külső hivatkozás==
{{commons|Nowy Sącz}}
*[http://www.nowysacz.pl hivatalos oldal]
*[http://nowysaczdailyphoto.blogspot.com/ Nowy Sacz Dailyfényképek Photonaponta] in English{{en}}
<!--[[Kategória:Kis-Lengyelország települései]]
[[Kategória:Galícia]]-->
 
[[Kategória:Lengyelország települései|UjszandecU~jszandec]]
 
[[en:Nowy Sącz]]
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/wiki/Újszandec