„A Naruto szereplőinek listája” változatai közötti eltérés

A {{nihongo|hokage|火影||tűzárnyék}} Avarrejtek vezetőjének titulusa. A sorozat folyamán öt hokage tűnik fel, akik tiszteletére a falu lakói arcvonásaikat a falu fölé magasodó hegybe vésve örökítették meg. Az {{nihongo|''első hokage''|初代火影||alapító tűzárnyék|sodai hokage}} Szendzsu Hasirama volt, aki [[A Naruto negatív szereplőinek listája#Ucsiha Madara|Ucsiha Madarával]] együtt alapította meg Avarrejteket és egyedülálló [[A Naruto dzsucuinak listája#Fa típus|fa típus]]-képességével teremtette meg a fákat, melyek ehhez szükségesek voltak. Vezetési módszere példa értékű volt az őt követő hokagék számára is. Hasiramát öccse követte mint {{nihongo|''második hokage''|二代目火影||második tűzárnyék|nidaime hokage}},<ref name="ch399">{{cite book|author=Kisimoto Maszasi|title=Naruto, 43. kötet|year=2008|publisher=Sueisa|chapter=399. fejezet|id=ISBN 978-4-08-874552-7|language=japán}}</ref> akitől a vezetői tisztségét annak egyik tanítványa, [[#Szarutobi Hirudzen|Szarutobi Hirudzen]] örökölte meg és lett a {{nihongo|''harmadik hokage''|三代目火影||harmadik tűzárnyék|szandaime hokage}}. Hosszú uralkodása után a harmadik lemondott tisztségéről [[#Namikadze Minato|Namikadze Minato]], a {{nihongo|''negyedik hokage''|四代目火影||negyedik tűzárnyék|jondaime hokage}} javára, de annak halálával a [[#Kilencfarkú rókadémon|kilencfarkú rókadémon]] támadásakor a vezetői pozíció ismét visszaszállt rá.<ref name="seal">{{cite book|author=Kisimoto Maszasi|title=Naruto, 1. kötet |year=2003 |publisher=Viz Media |chapter=1. fejezet |isbn=1-56931-900-6 |language=angol}}</ref> A sorozat kezdetekor a harmadik hokage a falu vezére, de egykori diákja, [[Orocsimaru (Naruto)|Orocsimaru]] megöli őt, amikor Homokrejtek és Hangrejtek faluja megtámadja Avarrejteket.<ref name="Legacy"/> Halála után egy diákja, [[#Cunade|Cunade]] lett a falu vezetője, az {{nihongo|''ötödik hokage''|五代目火影||ötödik tűzárnyék|godaime hokage}}.<ref name="five"/>. Később, Cunade a Pain elleni támadás után kómába esik, és Dandzó, a {{nihongo|''hatodik hokage''|六代目火影||hatodik tűzárnyék|rokudaime hokage}} követi őt, a Gyökér vezetője.<ref>{{cite book|author=Kisimoto Maszasi|title=Naruto, 48. kötet|year=2009|publisher=Sueisa|chapter=450. fejezet|id=ISBN 978-4-08-874748-4|language=japán}}</ref>

{{nihongo|Szendzsu Hasirama|千手柱間|Hashirama Senju}} eredetileg a Szendzsu klán vezetője volt és az Ucsiha klán és vezetőjük, Ucsiha Madara ellensége. A két klán végül békét kötött egymással, majd Hasirama és Madara közösen megalapította Avarrejteket. A Hasirama és Madara közötti párharc később ismét kiújult, melyből végül Hasirama került ki győztesen. Hasirama több [[A Naruto világa#Farkas démonok|farkas démont]] is birtokolt, melyeket szétosztott a különböző nemzetek között, hogy alakítson ki erőegyensúlyt azok között. Hasirama halála után a hokage címet öccse, [[A Naruto szereplőinek listája#Szendzsu Tobirama|Szendzsu Tobirama]] örökölte.<ref name="ch399"/> Hasirama egyedi fa típus-technikája segítségével képes volt fát, vagy bármilyen fából készült építményt és eszközt létrehozni. Emellett képes volt több farkas démon erejét is irányítása alatt tartani.<ref name="Mokuton"/>

{{nihongo|Szendzsu Tobirama|千手扉間|Tobirama Senju}} bátyjától, Hasiramától örökölte meg a hokage címet. Hogy ismét megerősítse a szövetséget az Ucsiha klánnal az ő felügyeletük alá helyezte a Avarrejtek Katonai Rendőrség felügyeletét, de ezzel együtt igyekezett is eltávolítani a klánt a falu irányításától.<ref name="ch399"/> Akárcsak bátyja, Tobirama is csatában vesztette életét. A harcok során víz-alapú technikákat vetett be az ellenségeivel szemben.<ref>{{cite book|author=Kisimoto Maszasi|title=Naruto, 14. kötet|year=2007|publisher=Viz Media|chapter=120. fejezet|id=ISBN 1-4215-1088-X|language=angol}}</ref> Az eredeti animében Szendzsu Tobirama hangját kölcsönző szeijú [[Horiucsi Kenjú]],<ref name="ANNKenyuuHoriuchi">{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=1177|title=KenyuuHoriuchi|publisher=Anime News Network|accessdate=2010-02-10|language=angol}}</ref> angol szinkronhangja [[Peter Lurie]].<ref name="ANNPeterLurie">{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=7848|title=PeterLurie|publisher=Anime News Network|accessdate=2010-02-10|language=angol}}</ref> Az [[Animax]] által sugárzott magyar változatban [[Pál Tamás (színész)|Pál Tamás]] a magyar hangja.