„Teleki Sámuel (kancellár)” változatai közötti eltérés

Három év múlva azonban utazási engedélyért folyamodott [[Mária Terézia magyar királynő|Mária Teréziához]], hogy külföldi tanulmányokat folytasson. Noha a [[hétéves háború]] miatt az udvar korlátozásokat léptetett életbe, Teleki Sámuel, valamint unokaöccse, [[Teleki József (főispán)|Teleki JózseffelJózsef]] és [[Teleki Ádám (főispán)|Ádám]], a későbbi dobokai főispán az elsőelsők között kapták meg a jóváhagyást. Az utazás 1759. november 7-től 1763. november 17-ig tartott. Az utazás kezdetén anyanyelvén kívül még csak latinul tudott, hamarosan elsajátította a német és francia nyelvet is. 1760 januárjában érkezett [[Bázel]]be, ahol [[Daniel Bernoulli|Daniel]] és [[Johann Bernoulli (1710–1790)|Johann Bernoulli]]nál matematikát, [[Jakob Christoph Beck]]nél egyetemes történelmet, [[Johannes Rudolph Iselin]]nél jogtudományt és [[Abel Socin]]nál elektromosságtant tanult. 1761. június 14-én Hollandiába indult, ahol az [[utrecht]]i és [[leyden]]i egyetem előadásait látogatta. Tanárai ebben az időszakban [[Petrus Wesseling]] történész és filozófus, [[Christoph Saxe]] klasszika-filológus és [[Johan David Hahn]] természettudós voltak. Utazásának végén öt hónapot töltött Párizsban, ahol kapcsolatba került a neves matematikus [[Alexis Claud Clairaut]]-val és a fizikus [[Charles-Marie de La Condamine]]-nel. 1763-ban májusában Bázel érintésével hazafelé indult. Útközben felkereste a városok tudósait, könyvkereskedőit és könyvtárosait; eddigre már szakértő [[bibliofil]]lá képezte magát és számos könyvet hozott magával, amelyek később a marosvásárhelyi [[Teleki–Bolyai Könyvtár|téka]] alapját képezték.