Édes anyaföld (film)
Édes anyaföld (eredeti cím: The Good Earth) egy 1937-ben bemutatott Sidney Franklin rendezésében készült amerikai életrajzi filmdráma. A produkciót öt kategóriában jelölték Oscar-díjra, melyből kettőben sikerült nyernie. A történet alapjául a Nobel-díjas Pearl S. Buck azonos című regénye szolgált.
| Édes anyaföld (The Good Earth) | |
| 1937-es amerikai film | |
 | |
| Rendező | Sidney Franklin |
| Producer | Irving Thalberg |
| Vezető producer | Irving Thalberg |
| Alapmű | Pearl S. Buck: Az édes anyaföld |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Talbot Jennings Tess Slesinger Claudine West |
| Főszerepben | Paul Muni Luise Rainer |
| Zene | Herbert Stothart Edward Ward |
| Operatőr | Karl Freund |
| Vágó | Basil Wrangell |
| Díszlettervező | Cedric Gibbons |
| Gyártás | |
| Gyártó | Metro-Goldwyn-Mayer |
| Ország |  USA |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | |
| Játékidő | 139 perc |
| Költségvetés | 2.800.000 $ |
| Képarány | 1,37:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  Metro-Goldwyn-Mayer |
| Bemutató | 1937. január 29. |
| További információk | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Édes anyaföld témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Történet szerkesztés
 |
Alább a cselekmény részletei következnek! |
A kínai földműves Wang Lung (Paul Muni) feleségül veszi O-Lant (Luise Rainer), aki addig a Nagy Ház – a falu legbefolyásosabb családjának a lakhelye – egyik alázatos szolgája volt. Az új meny kiváló feleségnek bizonyul, szorgalmas és nem panaszkodik. Wang Lung több földet vásárol, O-Lan pedig életet ad két fiú és egy lánygyermeknek. Eközben a Nagy Ház hanyatlásnak indul.
Minden jól megy, amíg a nagy szárazság el nem jön, amiből éhínség fakad és a család is a tönk szélére kerül. A kétségbeesett Wang Lungot meggyőzi pesszimista és haszontalan nagybátyja (Walter Connolly), hogy adja el földjét értéken jóval alul, de felesége lebeszéli erről. Ehelyett délre utaznak egy nagyvárosba, hogy munkát keressenek. A család koldulásból és lopásból él. Amikor a forradalom kitör megjelenik az eső is északon, és Wang Lung és O-Lan ráeszmél, hogy az aszálynak is vége. Nagyon vágyódnak vissza a földjükre, de nincs pénzük ökörre, se vetőmagra és élelemre.
Mialatt a város gazdát cserél O-Lan is csatlakozik a kastélyt fosztogató tömeghez. Habár még az elején eszméletét veszti a nagy dulakodásban, és megtaposva, eszméletlenül terül el a földön. Mikor magához tér egy zacskó gyémántot talál maga mellett, melyet teljesen figyelmen kívül hagytak a nagy zűrzavar során. Ez a váratlan fordulat lehetővé teszi a családnak, hogy hazatérjenek és még a korábbinál is nagyobb jómódban éljenek. O-Lan mindössze csak annyit kér férjétől, hogy megtarthasson magának két igazgyöngyöt.
Közben múlnak az évek, Wang Lung fiai tanult fiatalemberekké érnek, ő maga pedig olyan gazdaggá válik, hogy megveszi a Nagy Házat. Wang Lung később Lotus (Tilly Losch) megszállottjává válik, és a helyi teaház fiatal táncosnőjét a második feleségévé teszi, még O-Lan gyöngyeit is neki adja.
Mikor Wang Lung rájön, hogy Lotus elcsábította a fiatalabb fiát (Roland Lui), megparancsolja fiának, hogy távozzon otthonról. Nem sokkal később sáskák feltűnése veszélyezteti az egész falut. Az idősebb fiú (Keye Luke) által kidolgozott stratégia szerint próbálják megmenteni a termést. Már amikor minden veszni látszik, a szél hirtelen irányt vált és messzire viszi a veszélyforrást. A majdnem bekövetkezett katasztrófa meglágyítja Wang Lungot. Kibékül kisebbik fiával és a kemény életben kimerült O-Lannak is visszaadja a gyöngyöket, aki később meghal.
Szereposztás szerkesztés
| Színész | Karakter |
|---|---|
| Paul Muni | Wang Lung |
| Luise Rainer | O-Lan |
| Walter Connolly | nagybácsi |
| Tilly Losch | Lotus |
| Charley Grapewin | Wang Lung édesapja |
| Jessie Ralph | Cuckoo |
| Keye Luke | idősebb fiú |
| Roland Lui | fiatalabb fiú |
| Suzanna Kim | Wang Lung lánya |
| Harold Huber | unokatestvér |
A produkció szerkesztés
A szerző Pearl S. Buck azt javasolta, hogy a filmet kizárólag kínai illetve kínai-amerikai színészekkel készítsék el. Irving Thalberg eleinte szintén kínaiakkal képzelte el a produkciót, de később meggondolta magát, mert úgy vélte, hogy ezt az amerikai közönség még túl szokatlannak találná.
Bár Anna May Wong neve is felmerült O-Lan szerepére, de amikor eldőlt, hogy Paul Muni játssza Wang Lungot az is nyilvánvaló vált, hogy a kínai származású színésznő nem kaphatja meg a szerepet, mert a Hays-kódex szerint fajkeveredést tilos volt ábrázolni a filmvásznon, és a fehér Muni által alakított karakter feleségének is szintén európai származásúnak kellett lennie. Az MGM felajánlotta Wongnak Lotus szerepét, de a sértődött színésznő ezt visszautasította. Számos karaktert fehérek játszottak, akiket a Jack Dawn vezette sminkes csapat ázsiai külsejűre maszkírozott. Habár jó néhány fontos mellékszerepet kínai-amerikai színészek kaptak.
Mivel a produkció a második kínai–japán háború idején készült, a kínai kormány azzal fenyegette meg az MGM-et, hogy akadályozni fogja a film forgatását, ha japán származású szereplő is lehetőséget kap benne.
Thalberg a film elkészülte előtt elhunyt. A nyitó képkockákon ki is írják a nevét, és hogy ez volt „utolsó nagy teljesítménye”.
A produkció költségvetése 2,8 millió dollár volt, ami nagy pénznek számított akkoriban, és három évig tartott míg elkészült. A kaliforniai Chatsworthben egy ötszáz hektáros farmot alakítottak át kínai vidék replikájává. Bár Kínában készült felvételek is szerepelnek a produkcióban, hogy a film még autentikusabb legyen, többek között az emlékezetes sáskajárás.
Oscar-díj szerkesztés
- Oscar-díj (1938)
- díj: legjobb női főszereplő – Luise Rainer
- díj: legjobb operatőr – Karl Freund
- jelölés: legjobb film – Metro-Goldwyn-Mayer
- jelölés: legjobb rendező – Sidney Franklin
- jelölés: legjobb vágó – Basil Wrangell
Fordítás szerkesztés
- Ez a szócikk részben vagy egészben a The_Good_Earth (film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk szerkesztés
- Édes anyaföld a PORT.hu-n (magyarul)
- Édes anyaföld az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Édes anyaföld a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Édes anyaföld a Box Office Mojón (angolul)
