Gion gésanegyed
Gion (祇園) Kiotó városának egyik kerülete Japánban. Eredetileg a középkorban megépített Jaszaka szentéllyel szemben épült, hogy kielégítse az odalátogatók igényeit. Ma az egyik legexkluzívabb és legismertebb gésanegyed Japánban. Mint minden más gésanegyed a városban (Pontocsó, Kamisicsiken, Mijagavacsó), ez is különálló jogokkal rendelkezik, saját közigazgatási rendszere van. Gion negyed ezen területének határai a Hanamikódzsi és a Higasiódzsi utcák, északról pedig a Sidzsódóri utca.
A gésanegyedről általában szerkesztés
A „gésa” szót Kiotóban egyáltalán nem használják, a gésa megnevezésére a geiko kifejezést használják, ami annyit jelent: „művészetekkel élő nő” (a „gei” szó művészetet jelent, a „ko” pedig a nőnemű jelző).
Kiotó ezen területén két hanamacsi, azaz gésaközösség létezik, Gion Kóbu (祇園甲部) és Gion Higasi (祇園東). Annak ellenére, hogy az elmúlt 100 évben jelentősen lecsökkent a gésák száma Gionban, a negyed még mindig híres a tradicionális építészet és szórakoztatás megőrzéséről. A kerület egy része bekerült a nemzeti műemlékvédelmi programba.
A teaházak világa nagyon zárt, ahol az esti fogadások részeit képezi a koktélozás, a beszélgetés, a hagyományos japán játékok, valamint a klasszikus japán zene-, tánc és éneklés bemutatása. Még manapság is látható néha, ahogyan gésák és maikók kis csoportjai sietnek a teaházakba, hogy el ne késsenek a fogadásokról, amelyekre meghívták őket, hogy szórakoztassák a fogadást rendező vendégeket.
Története szerkesztés
Elterjedt tévhit, hogy Gion egyike volt a piros lámpás negyedeknek, mint Simabara (ez volt a 6. negyed Kiotóban, de 1958-ban véglegesen megszűnt). Gion mindig gésanegyed volt, a gésák pedig nem prostituáltak, hanem szórakoztató társaság.[1] A gésák profi szórakoztatóművészek a tradicionális japán táncok, a teaszertartás és a hagyományos hangszerek használata terén.[2]
A gioni gésák 1872 óta mindmáig megtartják népszerű táncbemutatójukat, a Mijako odorit (Régi Főváros tánca, Cseresznyetánc néven ismert Japánon kívül).[3] Ez a rendezvény minden év április 1-től április 30-ig tart, naponta négyszer kerül előadásra. Külföldön ez a legismertebb japán kulturális rendezvény, amelyre az egész világból érkeznek látogatók.
Napjainkban fejezte be Kiotó városa azt a projektet, mely a régi gioni házak és utcák helyreállítását végezte, és erőfeszítést tesz még most is Gion eredeti szépségének megőrzésére. A negyedben főleg kicsi városi lakóházak (macsija) és teaházak (ocsaja) találhatók. Ezek tradicionális épületek, amelyeknek fokozatos eltűnését társadalmi szervezetek és városi rendeletek is igyekeznek megakadályozni vagy legalábbis lassítani.
Jelkép szerkesztés
Gion Kóbu címerében nyolc kicsi kör (dango, édesgombóc) látható, egy nagy körrel összekapcsolva, a kör közepén egy kínai karakter, a „kó” látható, amely Gion Kóbut jelképezi. A nyolc kis kör Gion Kóbu kisebb területeit szimbolizálja.
Jegyzetek szerkesztés
- ↑ 'Are Maiko and Geisha prostitutes?' (angol nyelven). immortalgeisha.com. [2010. február 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. november 24.)
- ↑ ' VisitKansai Volunteer Guide' (angol nyelven). visitkansai.com. (Hozzáférés: 2009. november 24.)[halott link]
- ↑ 'Kyoto Odori Programs' (angol nyelven). immortalgeisha.com. [2010. február 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. november 24.)
Fordítás szerkesztés
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Gion című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk szerkesztés
