Pelayo asztúriai király - További nyelvek