Roland Joffé - További nyelvek