Balfülü2/Bill Finger
SablonWikidataSegítség

Milton Finger, ismertebb nevén Bill Finger(1914. február 8.[1][2]1974. január 18.[1][3]) amerikai képregényíró volt. Legjobban arról ismert, hogy Bob Kane, a DC Comics Batmanének megalkotójának és a sorozat indulásának résztvevője. Annak ellenére, hogy nem utasította vissza a kritikákat, amik kétségbe vonták, hogy érdemi része volt Batman megalkotásában, Kane évekkel Finger halála után elismerte Finger közreműködését.[4]

Finger írt sok 1940-es évekbeli Zöld Lámpás történetet is, főszerepben Alan Scottal, az eredeti Zöld Lámpással és számos más képregénysorozat indításában is részt vett.

Posztumusz beiktatták a Jack Kirby Hall of Fame-be 1994-ben és a Will Eisner Comic Book Hall of Fame-be 1999-ben. Róla nevezték el a Jerry Robinson által alapított Bill Finger-díjat, amit évente a San Diegoi Képregényfesztiválon osztanak ki évente, a képregényírás megbecsült kiválóságai számára.

Fiatal kora

szerkesztés

Bill Finger született Denverben,Coloradóban[1] zsidó családban.[5]Apja, Louis Finger (szül. 1890, Ausztria), 1907-ben vándorolt ki az Államokba.[1] Anyja Tessie (szül. kb. 1893, New York City) még két lánynak adott életet, Emilynek és Gildának.[1] A család New York Citybe, Bronxba költözött, amikor a Nagy Világválság alatt Louis Finger kénytelen volt bezárni a szabóüzletét.[6] Finger a Bronxi Dewitt Clinton Egyetemen diplomázott 1933-ban.[7][8]][8]

Képregények

szerkesztés

Mint feltörekvő író és részmunkaidős cipőeladó, Finger csatlakozott Bob Kane alakuló stúdiójához 1938-ban, miután találkozott Kane-nel-egy rokonszenves Dewitt Clintoni öregdiákkal egy partin.[9] Kane később munkát ajánlott neki, szellemíróként vele készítette a Rusty és a Clip Carson képsorokat.[10][11]

A következő év elején a National Comics sikert ért el a nagy hatású szuperhőssel,Supermannel az Action Comics-ban. A szerkesztők tülekedni kezdtek a hasonló hősökért.[12] Erre reagálva, Kane kigondolta a "Bat-Mant". Finger idézi Kanet: ...volt egy karakter-ötlete, amit 'Batmannek' hívott, és szerette volna megmutatni a rajzokat. Átmentem hozzá és mutatott egy figurát, ami nagyon hasonlított Supermanhez...vörös harisnya én azt hiszem csizma...se kesztyű, se csuklya...egy kis dominómaszk, egy kötélen repült. Két merev szárnya volt, hasonlóak a denevérszárnyhoz és alatta ott volt a nagy jel BATMAN.[11] Finger ajánlotta és adta a karakter számára a csuklyát dominómaszk helyett, köpenyt szárnyak helyett, adott rá kesztyűket és távolította el a vörös részeket az eredeti jelmezről.[9][13] Később azt mondta befolyással volt rá Lee Falk népszerű Fantomja, A King Features lapokban, folytatásos képsorokban megjelenő figurája, (amit Kane is ismert.)[14] és hogy ő választotta a Bruce Wayne nevet titkos személyazonosságnak. Ahogy Finger leírta "Bruce Wayne keresztneve Robert Bruce, skót hazafi nevéből jött, a Wayne pedig-mivel egy playboy-típusnév. "Olyan nevet kerestem, ami a gyarmatosítás korát idézi. Próbálkoztam az Adams-szel, Hancock-kal...aztán eszembe jutott Mad Anthony Wayne."[15] Kane évtizedekkel később önéletrajzában így ábrázolta Fingert: "Komoly befolyása volt Batmanre a kezdetektől fogva...én Batmant egy szuperhős-szuper gonosznak alkottam meg, Bill változtatta át tudományos detektívvé"[16] Finger életrajzírója Marc Tyler Nobleman írta: "Bob[Kane] bemutatta Bat-mant Vin[Sullivan]-nak Bill nélkül. Vin rögtön ki akarta adni,de Bob elutasította az ajánlatot-ha nem veszik be Billt"[17] Szintén Finger írta a bemutatkozó történet forgatókönyvét, amiben Batman először megjelent a Detective Comics 27-dik számában 1939 májusában.[18] És a második megjelenést is, amíg Kane rajztudását fejlesztette.[9][19]Batman áttörő sikernek bizonyult és Finger sok korai Batman történetet írt még. Köztük azt is, amiben Joker főbb vonásait felvázolta.[20]Robin, mint Batman segítője mutatkozott be a Detective Comics 38.-dik számában.(1940, április) A Batman háttérrajzolója és betűszerkesztője George Roussos így emlékezett:"Az volt a jó Billben, hogy amikor volt egy helyszínterve alaposan utánajárt. Ha a helyszín egy vasútállomás volt, vagy egy gyár ő talált fotó referenciát róla, általában a National Geographicban és odaadta Bobnak, hogy onnan rajzolja le. Nagyon rendszeres és módszeres ember volt. Az egyetlen baja az volt, hogy nem tudta tartani a munkát....képtelen volt elég anyagot határidőre megírni."[21]}}Robin, mint Batman szárnysegédje mutatkozott be a Detective Comics 38-dik számában(1940 április).[22] Kane azt akarta, hogy Robin eredete hasonlítson Batmanére ezért Finger Robin szüleit cirkuszi előadóként írta meg, akiket trapéz mutatvány közben gyilkoltak meg.[23] Finger így emlékezett:"Robin egy Bobbal folytatott beszélgetés eredménye volt. Ahogy mondtam Batman Douglas Fairbanks és Sherlock Holmes keveréke volt. Holmesnak ott volt Watson. Engem zavart, hogy Batmannek nincs kivel beszélgetnie és kissé fárasztó volt mindig gondolkodtatni. Úgy találtam Batmannek kéne egy Watson, akivel beszélgethet. Így jött be a képbe Robin. Bob felhívott és elmondta, hogy egy fiút tenne a sorozatba, aki azonosulni tud Batmannel. Remek ötletnek találtam."[11] Jim Steranko képregénytörténész írta meg 1970-ben, hogy Finger lassúsága volt az oka, hogy Whitney Ellsworth szerkesztő rávette Kanet: bocsássa el. Ez tükröződik Joe Desris véleményében: úgy írja le Fingert, mint "notórius későt".[9][24] Amíg Finger távol volt Gardner Fox folytatta a történeteket. Ő találta ki Batman korai fegyvereit(a fegyverövet, a motoros sárkányrepülőt és a Batarángot.)[25][26]A visszatérése után Finger találta ki-egyedül,vagy többedmagával- a Batmobilt, a Denevérbarlangot[27] és biztosan ő terjesztette el a Gotham City elnevezést.[24][28] Finger írta az első önálló Batman címet, ebben mutatkozott be többek közt Joker és Macskanő.[29] Történetei könnyen felismerhetők arról, hogy óriás méretű kellékeket használt: Felnagyított pénzérmét,varrógépeket vagy írógépet.[30][31] Kettő a Denevérbarlang trófeái közül az óriás, automata Tyrannosaurus Rex[32] és egy másolt óriási ezüstdollár,[33] szintén Finger történeteiben szerepeltek először. Egyike volt a Batman napi sorozat íróinak 1943 és 1946 között.[34] Végül Finger elhagyta Kane stúdióját és közvetlenül a DC Comisnak dolgozott. Egyformán szállított forgatókönyveket Superman és Batman címnek. A Superman mítosz része a kriptonit egy rádiójátékban szerepelt először, később ültették át képregényre Finger és Al Plastino munkájában a Superman 61.-dik számában.[35] Mint a Superboy sorozat írója Finger találta ki Lana Langot egy szerelmes természetű tini szuperhőst.[36] Folytatva a Batmanes munkákat ő és Sheldon Moldoff mutatta be többek közt Ászt, a Denevérkutyát a Batman 92.dik 1955 júniusi számában.[37], Batmanót a Detective Comics 267.ik 1959 májusi számában.[38] Agyagpofát a Detective Comics 298. számában, 1960 decemberében.[39] Valamint Betty Kanet az eredeti Batgirlt a Batman 139.-dik 1961 januári számában.[40] Finger dolgozott más cégeknek is többek közt A Fawcettnek, a Qualitynek és a Marvel 1940-es évekbeli elődjének a Timelynak.[41] ő alkotta meg a Győztesek csapatát az All Winners Comics 19-dik számában (a sorozat 1946-ban ért véget.)[42]

Batman ellenségek

szerkesztés

1994.ben, Kane azt mondta Fingerrel együtt alkották meg Batman fő ellenségét Jokert, és nem Jerry Robinson ahogy azt ő állította: Bill Finger és én találtuk ki Jokert. Bill volt az író. Jerry Robinson odajött hozzám egy játékkártyával a kezében, amin egy Joker volt.Ez volt az, amit összegződött bennem. [A Joker] hasonlít Conrad Veidtre — tudjátok, a színész a Nevető Emberben, [az 1928-as filmváltozatban ]Victor Hugótól. [...] Bill Fingernek volt egy könyve, benne Conrad Veidt fotójával megmutatta nekem és azt mondta, 'Ez itt Joker'. Jerry Robinson egyáltalán semmit nem csinált, de haláláig mondogatta hogy ő találta ki. Hozott egy kártyalapot,amit mi felhasználtunk egy tucat számban, ahhoz hogy bemutassuk őt[Jokert].[43]}} Robinson, -akinek Joker kártyáját bemutatták Az "Amerikai Képregény Mesterei" kiállításon a New Yorki zsidó Múzeumban 2006 szeptember 16.-től 3007 január 28.-ig és a William Breman Zsidó Örökség& Holokauszt Múzeumban, a Georgiai Atlantában 2004 október 24-től 2005 augusztus28-ig- ragaszkodott ahhoz, hogy ő találta ki Jokert, Batman leghosszabb életű főellenségét,mikor gyorsan plusz történeteket kellett írni a Batman első számába, de elfogadta a történet hitelességét egy egyetemi előadáson.[[20] Conrad Veidt hasonlóságáról ezt állította: Első találkozásunkkor, mikor mikor megmutattam a szkeccset Jokerről, Bill azt mondta Conrad Veidtre emlékezteti a Nevető Emberből. Ez volt az első benyomása... Lehet hogy igaza van és Bobnak is, mi egy csapatban voltunk. A koncepció az enyém volt. Bill fejezte be a forgatókönyvet az én figuravázlatomból és abból miről kéne az első történetnek szólnia. Ebből írta meg a forgatókönyvet, azaz tényleg társalkotó volt, Bob és én rajzoltuk meg, vagyis Bob is.[20]}} Finger így adta elő saját változatát 1966-ban: Bob Kane felhívott.... van egy új szuperbűnőzője. Amikor beértem egy kártyalapot tartott a kezében. Hogy Jerry Robinsét vagy a sajátját, arra nem emlékszem, a kártyát nézve lett egy figuraötlete ... a Joker. Bob leskiccelte nagyjából. Elsőre nem nagyon hasonlított Jokerre. Inkább olyan volt, mint egy bohóc. Csakhogy én emlékeztem arra, hogy Grosset & Dunlap korábban megjelentett filléres kiadásban Alexandre Dumas és Victor Hugo klasszikusait... Megvolt nekem egy szám a Nevető Emberről — az ő arcát úgy operálták át,hogy örökké és állandóan vigyor ült rajta. Nagyon ijesztőnek nézett ki. Kivágtam a képet a könyvből és odaadtam Bobnak. Megrajzolta profilból és sokkal ellenségesebben nézett ki. Aztán kidolgozta az arcot; egy kicsit bohócszerűbbé tette, megjelent a fehér arcán, vörös ajkain, zöld haján. És ez volt a Joker![44]}} A Pingvin a Detective Comics 58.számában jelent meg 1941 decemberében.[45] Kanenel egybehangzóan állítja,hogy a Kool cigarettareklámok figurája után rajzolta meg. Egy kalapos, sétapálcás pingvin nyomán. Finger, ezen kívül, állítja, hogy ő ezt a bűnözőt, mint az tipikus arisztokrata karikatúrájának szánta, mert a "pufók elegáns úriember" a királypingvinekre emlékeztette.[46]][[47] Kane mutatta be a Madárijesztőt és rajzolta meg az első megjelenését, Finger forgatókönyve nyomán.[48] Finger és Kane szerepeltette először a Kétarcút a Detective Comics 66.számában (1942, augusztus).[48].[49] A Rébuszt Finger and Dick Sprang mutatta be a 140. számban (1948 október)[48][50] A Naptárember volt egy másik bűnöző, amit Finger Kane nélkül talált ki.[51]

Zöld Lámpás

szerkesztés

Finger összefogott a rajzoló és figuratervező Martin Nodellel az eredeti Zöld Lámpás, Alan Scott kalandjaiban, akit 1940-ben az All-American Comics 16.ik számában jelent meg először.[52] Az író és a rajzoló neve is megjelent egy szövegkockában, Nodell a legkorábbi számokban Mart Dellon álnéven.[53] Nodellel egyet értve, Finger vette át a figurát miután Nodell már megalkotta.[54] Nodell így emlékezett egy dátum nélküli levélinterjúban:

Amikor elküldtem, két hetet vártam mielőtt annyit hallottam volna, hogy megkapták. Betessékeltek Mr. [Max] Gaines a kiadó, irodájába ahol, miután hosszú ideig ült és az ujjaival pörgette a prezentációm lapjait, kijelentette:"Ez tetszik!" majd "Dolgozza ki!" Megcsináltam az első öt oldalt egy nyolcoldalas történetből, aztán behívta Bill Fingert, hogy segítsen. Hét évig dolgoztunk együtt.[1947-ig.][55]

Televíziós forgatókönyvek

szerkesztés

Mint televíziós forgatókönyvíró, Finger írta egyedül vagy többedmagával az alábbi filmeket: A Halál az Aytin bolygóról jön(theDeath Comes to Planet Aytin),A zöld nyálka˙(The Green Slime), A Holdszörny nyomában(Track of the Moon Beast). Részt vett Hawaiian Eye és 77 Sunset Strip című tv sorozatok forgatókönyveiben.[9] Társíróként körzeműködöttt az 1966-os Batman Tv-sorozat második évadának egy kétrészes epizódjának ˙("The Clock King's Crazy Crimes / The Clock King Gets Crowned") megírásában. (1966 október 12-13-án sugároztak)[9][56] Ez volt az első Batman-történet, amiben nyilvánosság előtt megjelent a neve.[9][57] It was his first public credit for a Batman story.[58]

Szerzőség

szerkesztés

Bob Kane szerződést kötött a National Comicsszal-a leendő DC Comicsszal, amiben lemondott a figura tulajdonjogáról cserébe többek között egy szövegdobozért, ami őt nevezi kizárólagos alkotónak, megjelenik minden Batman képregényben és az adaptációkban is. Finger neve ezzel szemben 2015-ig nem jelent meg hivatalos szerzőként Batman történetben, vagy fimben. Finger írói munkássága egyre szűkebb körben maradt ismert az 1960-as évekre. Például a Batman l69.-edik számának levelezési rovatában(1965 február) Julius Schwartz szerkesztő Fingert nevezi meg, mint a Rébusz alkotójaként. Egyébként, Finger megkapta a szerzői titulust az idők során a National leányvállalatól az All-American Comicstól. Például az első Vadmacska történet a Sensational Comics első számában(1942 január) az alábbi szerzói megjelelölés szerepelt"alkotta Irwin Hansen& Bill Finger"[59]és az első Zöld Lámpás történetet(ld. feljebb) az alkotók "Mart Dellon és Bill Finger". National később bekebelezte az All-Americant. National 1950-es évekbeli gyakorlatában ritkák voltak a szabályos szerzői jelzések, a DC renszeresen csak Kanet, William Mouton Marstont-a Wonder Woman alkotóját, Charles Moulton álnév alatt és Sheldon Mayert nevezte meg. 1989-ben Kane elismerte Fingert, mint "közreműködőt" a karakter megalkotásában és ezt írta: "Most, hogy régi időtől fogva barátom és munkatársam elment, be kell ismernem soha nem kapta meg azt a hírnevet és elismertséget, amit kiérdemelt.Ő egy néma hős volt.Gyakran mondom a feleségemnek, ha visszamehetnék az ötvenes évekbe, mielőtt meghalt,azt mondanám neki "Kiteszem a neved. Megérdemled"[15] Ron Goulart képregénytörténész Batman kapcsán arra a következtetésre jutott, hogy Batmant"megalkotta Bob Kane rajzoló és Bill Finger író".[60] Finger kortársa az író-rajzoló Jerry Robinson, aki a kezdetektől dolgozott Kanenel mondta" Bill jobban tudta formába önteni Batmant, mint Bob. Neki csak sok ötlete volt arra, hogy kezdjük el...majdnem az összes többi szereplőt megalkotta...az egész személyiséget, a teljes jellemet."[61] Batman kihúzója George Roussos szintén kortárs szerint:"Bob Kanenek voltak ötletei, amiket Bill öntött formába"[62] 2007-ben a DC nyomására így változtatott: "Kane együtt az író Bill Fingerrel, alkotta meg Batmant a DC jogelődjének a Nationalnek"[63] A DC szerkesztője Paul Levitz hasonlóképp:"A Sötét Lovag detektívet[sic!] a [Detectiv Comics]27-es számban jelent meg először, mint Bob Kane és Bill Finger alkotása."[64] John Broome író és Gil Kane rajzolója megalkotta William Handet, úgyis mint Fekete Kezet, Bill Finger előtt tisztelgésül, akire a karakter neve és kinézete alapult.[65][66] 2015 szeptemberében DC Entertainment megengedte, hogy a 2016-os szuperhősfilmben Batman Superman ellen – Az igazság hajnala és a Gotham második évadából Finger jogdíjban részesüljön. Az első hivatalos szerzői megjelenés, Batman-alkotóként 2015 októberében a Batman és Robin:Mindörökké harmadik számában és a Batman: Arkham Knight Genesis harmadik számában. Egy megállapodás értelmében, amit Finger családja és a DC között jött létre.[4] A jelenlegi felirat szerint "Batmant megalkotta Bob Kane Bill Finger segítségével"[67]

Fingert 1994-ben posztumusz beiktatták a Jack Kirby Hall of Famebe, 1999-ben pedig a Will Eisner Award Hall of Famebe.[68] 1985-ben a DC Comics az egyik legérdemesebbnek nevezte a cég ötvenedik fennállására megjelent ünnepi kiadványában az Ötvenen akik naggyá tették a DC-tben.[69] Tiszteletére, Comic-Con International 2005-ben megalapította a Bill Finger Award for Excellence in Comic Book Writingot, amit évente ítélnek oda to "két jutalmazottnak — egy élőnek és egy elhunytnak — akik meghatározó munkát végeztek a képregény területén[70] Finger 2014-ben posztumusz Inkpot Awardot kapott.[71] 2017 december 8.- án, a 1942-es utca és a Bronxi Nagy Csomópont legdélibb sarkát Bill Finger útnak lett keresztelték át. A sarkot azért választották, mert pont szemben van a Poe Parkkal, ahol Finger és Kane egykor találkozott,hogy megvitassák Batman karakterét.[72][73]

Öröksége

szerkesztés

Finger a témája a Hulu dokumentumfilmjének, Batman & Billnek, amit 2017-ben mutattak be.[74]

Magánélete

szerkesztés

Finger kétszer házasodott meg. Első feleségétől Portiától egy fia született Frederick.[75] A válásuk után, a 60-as évek vége felé elvette Lyn Simmonst,[76] De ez a házasság nem tartott sokáig Finger 1974-es halála miatt. [76] De ez a házasság nem tartott sokáig Finger 1974-es halála miatt.[76] Finger barátja Charles Sinclair talált rá a testére a Mannhattani Keleti 51-edik utca 340 szám alatt található Allen House egyik közös helyiségében. A halál oka okklúziv koronária atherosclerosis volt. Fingernek három szívrohama volt: 1963-ban, 1970-ben és 1973-ban. Jelöletlen zöld sírba temették, később fia Fred kikérte a testét,[77] via Nobleman, Marc Tyler: Bill Finger’s Medical Examiner Report and Death Certificate. Noblemania, 2012. július 23. [2015. június 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 25.)</ref>emlékezve arra, hogy utolsó kívánsága az volt, hogy hamvasszák el és hamvait szórják szét denevér alakban egy oregoni strandon.[58] Fred Finger 1992-ben elhunyt,[58]] de volt egy lánya, Athena, aki két évvel Bill Finger halála után született. Ő és a fia Finger egyetlen ismert élő hozzátartozói,[58] ők vívták ki sikeresen a Warner Brostól, hogy ismerje el Fingert, mint Batman társalkotóját.[78]

  1. a b c d e Finger, Dwight: Bill Finger. FINGAR and FINGER Family Genealogy. [2013. március 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. március 1.) „Néhány kutatás születési helyének New Yorkot adja meg, de az 1920-as népszámlálás világosan kimutatja, hogy Denverben, Colorado államban született”
  2. Infantino, Carmine (w). „Last February, The Batman lost a father.”. Famous First Edition, F-6. szám (1975. március 1.) DC Comics. (a belső borítóról).
  3. Nobleman, Marc Tyler. Bill the Boy Wonder: The Secret Co-Creator of Batman. Charlesbridge Publishing, 32 (számozatlan). o. (2012). ISBN 978-1580892896 
  4. a b DC Entertainment To Give Classic Batman Writer Credit in 'Gotham' and 'Batman v Superman' (Exklúzív)”, The Hollywood Reporter. [2015. október 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2015. szeptember 21.) 
  5. Weinstein, Rabbi Simcha: A Jewish 'Joker'. New Jersey Jewish News, 2008. július 24. [2012. május 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. december 29.)
  6. Nobleman, Bill the Boy Wonder, p. 2 (unnumbered).
  7. Nobleman, Marc Tyler: Bill Finger's alma mater newsletter. Noblemania, 2012. augusztus 19. [2013. március 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. március 2.) Archive requires scrolldown.
  8. Batman Co-Creator to Get Street Renaming”, Norwood News, 2017. december 7. (Hozzáférés: 2017. december 22.) 
  9. a b c d e f g Desris, Joe. Bill Finger, Batman Archives Volume 3. DC Comics, 223. o. (1994). ISBN 978-1563890994 
  10. Daniels, Les. Batman: The Complete History. Chronicle Books, 17. o. (1999). ISBN 0-8118-4232-0 
  11. a b c Steranko, Jim. The Steranko History of Comics. Reading, Pennsylvania: Supergraphics, 44. o. (1970). ISBN 0-517-50188-0 
  12. Nobleman, Bill the Boy Wonder, p. 5 (számozatlan).
  13. Daniels, pp. 21 and 23.
  14. Kane, Andrae, p. 41.
  15. a b Kane, Bob. Batman & Me. Forestville, California: Eclipse Books, 44. o. (1989). ISBN 1-56060-017-9 
  16. Kane, Andrae, p. 41–43.
  17. Nobleman, Bill the Boy Wonder, p. 10 (számozatlan).
  18. Wallace, Daniel. 1930s, DC Comics Year By Year A Visual Chronicle. London, United Kingdom: Dorling Kindersley, 24. o. (2010). ISBN 978-0-7566-6742-9 „A DC második szupersztárja ennek a számnak a fő történetében jelent meg,amit Bill Finger írt és Bob Kane rajzolt, habár a karakterből sok olyan részlet hiányzott, amik később legendává avatták.” 
  19. Detective Comics #27and #28 at the Grand Comics Database.
  20. a b c Interview: Meet the Joker’s Maker, Jerry Robinson. RocketLlama.com, 2009. július 21. [2012. szeptember 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. március 2.) Part 2, "Interview: The Joker’s Maker Tackles The Man Who Laughs", August 5, 2009. Archiválva 2012. július 23-i dátummal a Wayback Machine-ben..
  21. Roussos, George, in Gruenwald, Mark. „George Roussos”, Comics Interview, Fictioneer Books, 1983. április 1., 45–51. oldal 
  22. Wallace "1940s" in Dolan, p. 31: "Bill Finger író és Bob Kane rajzoló igazolták ennek a számnak a túlzásait. Robin megjelenésével Batman világa mindörökre megváltozott."
  23. Kane, Andrae, pp. 104–105.
  24. a b Steranko, p. 45.
  25. Kane, Andrae, p. 103.
  26. Daniels, p. 31.
  27. Kane, Bob. Batman: The Dailies 1943-1946. Sterling, 15. o. (2007). ISBN 978-1-4027-4717-5 
  28. Wallace "1940s" in Dolan, p. 31: "A Batman első száma több okból is mérföldkőnek bizonyult.
  29. Wallace "1940s" in Dolan, p. 31: "Mivel Robin már az Álarcos Igazságosztó segédje volt a rosszfiúknak nagyobb kihívást kellett jelenteniük,ráadásul ebben a számban jelent meg először két későbbi legenda:Joker és Macskanő is."
  30. Kane, Andrae, pp. 119-120.
  31. Steranko, p. 49.
  32. Manning, Matthew K.. 1940s, Batman: A Visual History. London, United Kingdom: Dorling Kindersley, 36. o. (2014). ISBN 978-1465424563 „Batman 35. szám. Ez a szám mutatta be többek közt...a klasszikus 'Dinoszaurusz sziget'című történetetBill Finger író és Dick Sprang rajzoló valamint Ray Burnley tollából.” 
  33. Manning "1940s" in Dougall (2014), p. 39: World's Finest Comics #30 "Batman megszerezte a Denevérbarlang egyik legismertebb trófeáját,mikor elkapott egy új bűnőzőt Penny Plunderert ebben a számban...amit Bill Finger írő és Bob Kane rajzoló megmutatták, hogy jutott egy óriás érme érdekes gyűjteményébe"
  34. Bails, Jerry: Finger, Bill. Who's Who of American Comic Books 1928-1999, 2024. június 7. [2007. május 11-i dátummal az eredetiből archiválva].
  35. Wallace "1940s" in Dolan, p. 61: "A kriptonit végül megjelent megjelent képregénben, miután bemutatkozott az 1943-as Superman kalandjai rádiójátékban. Ebben a történetben, amit Bill Finger írt és Al Plastino rajzolt az Acélember rájön, hogy legyengülésének oka egy meteorkő darabja."
  36. Irvine, Alex "1950s" in Dolan, p. 65: "Superboy találkozott a szomszéd lánnyal Superboy #10-ben, ahol a vörös hajú bombázó Lana Lang elöszőr megjelent. "A Bill Finger által írott és John Sikels által rajzolt történetben, Lana gyorsan rajongani kezd a Smallvillei szomszéd, Clark Kent iránt."
  37. Irvine "1950s" in Dolan, p. 77: "Ha Supermannek volt egy kutyája, Batmannek is kellet egy, Az "Asz, a Denevérkutya" című epizódban- írta Bill Finger, rajzolta Sheldon Moldoff- Batman és Robin talál egy németjuhászt és Ásznak keresztelik el."
  38. Irvine "1950s" in Dolan, p. 94: "A kicsike Batmanó első megjelenése a Detective Comics #267-ban volt, Bill Finger író és Sheldon Moldoff rajzoló gondozásában."
  39. McAvennie, Michael "1960s" in Dolan, p. 103: "Bill Finger író és Sheldon Moldoff rajzoló újraalkotta a gonosz arcát a második -és talán a legjobban sikerült -Agyagpofával, aki a legnagyobb kihívást jelentette a Sötét Lovag számára."
  40. McAvennie, Michael "1960s" in Dolan, p. 102: "Az ifjú Betty Kane felvette a Batgirl személyazonnoságot ebben a mesében,amit Bill Finger írt és Sheldon Moldoffrajzolt."
  41. Bill Finger. Grand Comics Database. (Hozzáférés: 2018. október 31.)
  42. Markstein, Don: The All Winners Squad. Don Markstein's Toonopedia, 2008 [2009. november 25-i dátummal az eredetiből archiválva].
  43. Web Exclusives — Bob Kane interview. FrankLovece.com (official site of Entertainment Weekly writer), 1994. május 17. [2012. február 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. december 29.)
  44. Fingerről az 1966-os augusztus 14 New Yorki Egyetemi Gyűlésen, egy panel beszélgetésen, leközölte a (1967. február 14.) „Con-Tinued”. Batmania 1 (14), 8–9. o. (Hozzáférés: 2017. augusztus 1.)   Page 8 archived and Page 9 archived from the originals on August 17, 2017.
  45. Wallace "1940s" in Dolan, p. 37: "Az egyik legérdekesebb Batman-ellenfél a Pingvin jelent meg ebben a számban és természetesen hozta magával az ő sajátos esernyőjét. A Pingvin egy zömök dandy volt, horgas orral, szmokingban."
  46. Tipton, Scott: The Enemies List. Comics 101, 2004. január 14. [2014. április 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. december 25.)
  47. Daniels, p. 42.
  48. a b c Daniels, p. 55.
  49. Wallace "1940s" in Dolan, p. 41: "A rémisztő Kétarcú, mint Batman teljes ellentéte jelent meg ebben a történetben.Bill Finger volt az író és Bob Kane a rajzoló."
  50. Wallace "1940s" in Dolan, p. 59: "A Rébusz, mint egy zavart keltő Batman ellenfél mutatkozott be. A történetet Bill Finger írta és Dick Sprang rajzolta."
  51. Wallace, Daniel. The DC Comics Encyclopedia. London, United Kingdom: Dorling Kindersley, 65. o. (2008). ISBN 0-7566-4119-5. OCLC 213309017 
  52. Markstein, Don: Green Lantern. Don Markstein's Toonopedia, 2006 [2014. november 17-i dátummal az eredetiből archiválva].
  53. Wallace "1940s" in Dolan, p. 32: "Alan Scott váratlanul szokatlan változáson ment keresztül, ami a Zöld Lámpás nevű kosztümös hőssé változtatta. A történetet Martin Nodell rajzolta('Mart Dellon' álnéven) és Bill Finger írta."
  54. Nodell, Martin. preface, The Golden Age Green Lantern Archives, Volume 1. DC Comics (1999). ISBN 978-1563895074 
  55. Nodell in Black, Bill: An Interview With Green Lantern Creator, Martin Nodell. AC Comics. [2011. június 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. július 24.)
  56. Garn's Guides: ''Batman''. Geocities.com. [2009. október 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. december 29.)
  57. Garn's Guides: ''Batman''. Geocities.com. [2009. október 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. december 29.)
  58. a b c d Don Argott, Sheena M. Joyce (directors). (2017). Batman & Bill [motion picture]. Hulu.
  59. Wallace "1940s" in Dolan, p. 41: "Bill Finger író és Irwin Hasen rajzoló Vadmacskája Ted Grant volt, egy bokszoló, aki egy átok miatt mindig megölte ellenfelét a ringben."
  60. Goulart, Ron. Comic Book Encyclopedia. New York: Harper Entertainment, ???. o. (2004). ISBN 0-06-053816-3 
  61. Jerry Robinson Previously Unpublished Interview, 6/9/06. Noblemania, 2013. június 19. [2014. március 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. június 19.)
  62. Interviews with George Roussos, Batman: The Dark Knight Archives, Volume 2. DC Comics (1997). ISBN 978-1563891830 
  63. DC Comics via Newsarama.com (October 26, 2007). "DC Comics Names Jerry Robinson Creative Consultant". Sajtóközlemény. Elérés: December 29, 2010.
  64. Levitz, Paul. Retrospective, inside back cover of Detective Comics #500 (March 1981).
  65. Jordan, Darran. Green Lantern History: An Unauthorised Guide to the DC Comic Book Series Green Lantern. Lulu.com, 27. o. (2015). ISBN 978-1326139636 
  66. Cronin, Brian: Comic Book Legends Revealed #298. Comic Book Resources, 2011. február 2. [2015. április 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. július 9.)
  67. Sims, Chris: Bill Finger Has A Creator Credit On This Week’s Batman Comics, 2015. október 21. [2016. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 21.)
  68. Will Eisner Hall of Fame. The Will Eisner Comic Industry Awards, 2014. [2014. január 10-i dátummal az eredetiből archiválva].
  69. Marx, Barry, Cavalieri, Joey and Hill, Thomas (w), Petruccio, Steven (p,i), Marx, Barry (ed). „Bill Finger The Darknight Detective Emerges”. Fifty Who Made DC Great (1985. június 7.) DC Comics. (11).
  70. The Bill Finger Award for Excellence in Comic Book Writing. San Diego Comic-Con, 2013. [2013. január 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. március 2.)
  71. Inkpot Award. San Diego Comic-Con, 2016 [2017. január 29-i dátummal az eredetiből archiválva].
  72. Out of the Batcave and Into the Bronx”, New York Times, 2017. december 17., MB1. oldal (Hozzáférés: 2017. december 22.) 
  73. Brain Behind Batman Gets Street Renaming”, Norwood News, 2017. december 21., 3. oldal (Hozzáférés: 2017. december 22.) 
  74. Trumbore, Dave: First Trailer for 'Batman & Bill' Unmasks Hulu’s Batman Documentary. Collider, 2017. április 21. [2017. május 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. április 21.)
  75. Nobleman, Marc Tyler: After NPR, Portia Finger’s friend emerges, part 1. Noblemania, 2013. február 1. [2013. március 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. március 1.) 2, 2 February 2013. Archived from the original on 1 March 2013. Archived pages require scrolldown.
  76. a b c Nobleman, Marc Tyler: The Dark Knight Creator Rises. Noblemania, 2012. július 20. [2014. március 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. március 1.) „... Lyn Simmons, Bill második felesége; az a1960-as évek végén házasodtak össze. ... Lyn azt nyilatkozta kitérően a Warnernek,hogy ő azt tapasztalta nem annyira özvegy, inkább ex-feleség.”
  77. last=Schmidt Report of Death: William Finger. Office of Chief Medical Examiner of the City of New York, 1974. június 18. and Nobleman, Marc Tyler: Bill Finger’s Medical Examiner Report and Death Certificate. Noblemania, 2012. július 23. [2015. június 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 25.)
  78. Nobleman, Bill the Boy Wonder, "Author's Note" pp. 5-6.

Fordítás

szerkesztés

Ez a szócikk részben vagy egészben a Bill Finger című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Kategória:1914-ben született személyek Kategória:1974-ben elhunyt személyek Kategória:Angolszász képregényírók