ArnoLagrange

Szia!

Nem szép dolog reklámokat írni a wikipédiába.

Hello,

It is not nice to put advertisements into the Wikipedia.

--grin 2003 december 23, 21:13 (UTC)

Bocsánat! Sorry ! Bonvolu pardoni min!

eo : ne temas pri reklamo : esperanto estas mondlingvo, ne komerca afero. Mi ne kapablas la hungaran, tial mi simple kopiis hungarlingvan informilon pri esperanto, tiel ke estu iu informo pri esperanto kaj mi lasas hungarlingvanojn redakti kaj vikipediigi la artikolon. Dume mi ne sciis ke jam ekzistas bona artikolo. En ordo ke vi redirektis kaj nun ni ligos tien el la aliaj lingvoj. Dankon pro la komprenemo.

en : it's not advertisement : esperanto is an international language for the whole world, not a biznes. I can't hungarian, that's why I copied information in hungarian about esperanto : better that than nothing. I let you hungarian speakers edit and wikipedify the article. I didn't know thata it was already a good article. Nice that you redirected. And now we will link to that article from the other languages. Thanks for understanding.

Köszönöm. ArnoLagrange 2003 december 23, 23:58 (UTC)

Hello,

I can't speak eo, sorry. Your "article" was an advertisement, it was not from the neutral point of view! We already have eszperantó nyelv, which has been linked from english anyway. No problem, it was deleted, but you should check before inserting texts: it was very biased. Thanks for your help! I'm sure our eszperantó article going to be developed. --grin 2003 december 24, 12:33 (UTC)