Szerkesztővita:VargaA/Szócikkek

Német önjáró löveg nómenklatúra szerkesztés

Kedves VargaA,

Sepultura javasolta, hogy vegyem fel veled a kapcsolatot. A német önjáró lövegek nevezéktanáról lenne szó amit véleményem szerint át kéne írni.

A besorolásból ugyanis a páncélvadász és a rohamlövegen kívül van még egy kategória a "vadászpáncélos" ami kimaradt a besorolásból.

A német elnevezés szerint Panzerjäger (páncélvadász), Jagdpanzer (vadászpáncélos) és Sturmgeschütz azaz rohamlöveg kategóriát is meg kell különböztetni. A német hadsereg állományán belül gyakran összeolvadtak ezen páncélosok alkalmazási körei de ettől függetlenül a kategóriák között különbséget lehet tenni.

Az abszolút zavarba ejtő például a StuG III volt. Rohamlöveg volt de késöbb páncélvadász alakulatok állományába került és mint vadászpáncélost vetették be.

A Ferdinand a másik zavaró eset, mert 1943-ban még nem létezett Jagdpanzer terminológia ezért azt kezdetben Panzerjäger ként sorolták be. De ettől függetlenül a teljesség igénye nélkül néhány példával élnék:

Rohamlöveg: StuG III-IV, StuH 42

Páncélvadász: Nashorn, Marder I-II-III, Panzerjäger I

Vadászpáncélos: Ferdinand/Elefant, Jagdpanzer IV, Jagpanzer 38(t) Hetzer, Jagdpanzer V Jagdpanther, Panzer IV(70)V és A, Jagdtiger

Amennyiben igényled kifejtem, hogy mik voltak a főbb különbségek a három kategória között. Ez a Számvéber Norbert által megadott terminológia de ha szó szerint fordítjuk németről magyarra a jagdpanzer nem ugyanaz mint a panzerjäger.

Alkalmazásában is vannak eltérések. Manstein vita 2023. június 18., 22:05 (CEST)Válasz

Visszatérés VargaA/Szócikkek felhasználói lapjához.