Vita:2022-es NBA-rájátszás

Magyartalan szerkesztés

Legutóbbi hozzászólás: 1 évvel ezelőtt3 hozzászólás2 résztvevő

Vegye már valaki észre, hogy a replay nem azt jelenti, hogy rájátszunk valamit valamire. Ez azt jeleni, hogy újra játsszák, megismétlik. MZ/X ^vita 2022. április 13., 16:51 (CEST)Válasz

Miről is beszélsz pontosan? Hol szerepelne a replay szó a szócikkben? Ha arra gondolsz, hogy a playoff szó miért így van fordítva, akkor meg csak annyit tudok mondani, hogy mindig is így volt. Az NBA-ben nincsenek újrajátszások, szóval nem igazán értem miről van szó. Kismenők ^vita 2022. április 13., 18:00 (CEST)Válasz

Megvan a megfejtés: playoffs (de segített az orosz nyelvű lap is) play-in előidény és play-off utóidény, használatos kifejezés az USÁ-ban és Kanadában. MZ/X ^vita 2023. január 14., 21:40 (CET)Válasz

Új téma nyitása