Vita:András Hendy moszkitó kormányzó

Címadás

Legutóbbi hozzászólás: 6 évvel ezelőtt2 hozzászólás2 résztvevő

Érdemes elgondolkozni a címen. Le kell-e egyáltalán fordítani az Andrew Hendy nevet? Mivel az uralkodók nevét általában lefordítjuk, ezért ez indokolt lehet. Ez esetben viszont rossz a névsorrend. Javaslat Hendy András. Megjegyzés: a nyelvi kocsmafalon megbeszélés indult a moszkitó vs miszkitó kérdésről. - Hirannor ^Postaláda 2018. május 30., 10:08 (CEST)Válasz

Látom, foglalkozol ezekkel a cikkekkel. Mi a véleményed arról, hogy Róbert Henrik Clarence moszkitó kormányzó címéből kikerült a moszkitó kormányzó? Vagy mindenütt vagy sehol, nem? – Vépi ^vita 2018. május 30., 10:11 (CEST)Válasz

Új téma nyitása