Vita:Leningrádszkij
Ez a szócikk témája miatt az Oroszország-műhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | |||
Születő | Ez a szócikk születő besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. | ||
Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. | ||
Értékelő szerkesztő: Teemeah (vita), értékelés dátuma: 2009. május 31. | |||
|
Leningradszkij vagy Lenyingradszkij
szerkesztésLeningradszkij vagy Lenyingradszkij? Az általános átírási szabályok szerint ny, de Lenin neve eleve kivétel a magyarban, és ez nyilvánvalóan abból van. Bináris ide 2009. február 24., 22:32 (CET)
A Cartographia kiadó Földrajzi Világatlaszából néztem a magyar nevét a településnek. Panoz
A szócikkben használt írásmódot egyeztetni kéne a szócikk címével. Átnevezzük? --BáthoryPéter vita 2013. június 17., 23:02 (CEST)
- Nem, rosszul módosítottam, mindjárt javítom. Ami még kérdéses számomra: Leningradszkij vagy Leningrádszkij. Még futok egy kört, aztán válaszolok. --Vadaro vita 2013. június 17., 23:46 (CEST)
Szvsz a helyes alak egyértelműen Leningrádszkij (Leningrád alakból képzett szó). Légyszi erre nevezd át. Én csak a Wikidata miatt nem teszem, ott még nem csináltam átnevezést. Kösz! --Vadaro vita 2013. június 17., 23:59 (CEST)
Átneveztem, köszi a szakértést! Én sem csináltam még ilyet, de az átnevezés után megjelenő sablonszöveg annyira jól meg van csinálva, hogy csak pár kattintás volt utána a népességsablon és a Wikidata hozzáigazítása. --BáthoryPéter vita 2013. június 18., 12:09 (CEST)
Szerintem meg hibás és elhamarkodott volt ez az átnevezés, a kocsmafalon kértetek véleményt? Ez kb. olyan volt, mint Frankfurt am Maint átnevezni Frankfurt am Majnára. Bináris ideWikidata Kelt: Wikipédia, 2013. június 30., 10:30 (CEST)
Úgy emlékszem, a Lenin-ből képzett településnevek témája valamikor régen volt már téma a Kocsmá-n. Mi vele a gondod? A "Lenin" alak, vagy az ékezetes "Leningrád" alak? --Vadaro vita 2013. július 1., 19:02 (CEST)