Vita:Pál első levele a korinthosziakhoz

Ez a szócikk a következő műhely(ek) cikkértékelési spektrumába tartozik:

Ókori témájú szócikkek (besorolatlan)

Ez a szócikk témája miatt az Ókorműhely érdeklődési körébe tartozik.
Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! Besorolatlan Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. Nem értékelt Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. Értékelő szerkesztő: ismeretlen

Ókori témájú szócikkek

Wikipédia:Cikkértékelési műhely/Index

Irodalmi témájú szócikkek (besorolatlan)

Ez a szócikk témája miatt az Irodalmi műhelyek érdeklődési körébe tartozik.
Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! Besorolatlan Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. Nem értékelt Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. Értékelő szerkesztő: ismeretlen

Irodalmi témájú szócikkek

Wikipédia:Cikkértékelési műhely/Index

Mikor keletkezett?

Az angol wiki cikke (két hivatkozással) azt állítja, hogy 53-57 között, itt 51-52 szerepel. – Hkoala ^vita 2007. október 29., 21:29 (CET)

A pontos időpontot nem tudjuk. Csak körül-belülit.– Neo 2007. október 30., 11:01 (CET)

Korinthosz vagy Korinthus?

„Egyes bibliafordításokban a cím előfordul a latinos Korinthus névalak alapján korinthusiakhoz végződéssel is.” Hát szerintem nem csak egyes fordításokban, hanem a legnépszerűbb modern katolikus és protestáns fordításokban, na meg a magyar nyelvű szakirodalomban gyakorlatilag mindenütt. Én nem emlékszem, hogy valahol is találkoztam volna az -osz végződésű alakkal. Szóval én átnevezném Korinthusra/Korintusra... – Tkarcsi ^vita 2009. augusztus 11., 19:22 (CEST)

Valahol Bennó és Depositum vitatkozott már ezen egy sort (talán D. vitalapján) és úgy emlékszem, Bennó volt az, aki a görögös formához ragaszkodott az átírási szabály alapján - őket kellene megkérdezned. – Hkoala 2009. augusztus 11., 19:41 (CEST)