Vita:William Shakespeare/Megjegyzések

Besorolás

A Shakespeare szócikk alapos bővítését 2008. július 22.-én befejeztem--a cikk új besorolásra vár. Ugyanez a helyzet több más, az Irodalom műhelyhez tartozó cikkel is, amiket már sokkal régebben bővítettem (pl. John Maxwell Coetzee, Vladimir Nabokov, Margaret Atwood, Ernest Hemingway). Változást ezeknél sem látok, ami a besorolást illeti. Hogy ez kinek/kiknek a feladata nem tudom, de az a benyomásom, az irodalmi vonatkozású cikkek hanyagolva vannak. Ami nagy kár. Vándormadár ^vita 2008. július 24., 18:52 (CEST)

Valaki a fentiek óta azt tanácsolta, én is besorolhatom a bővített cikket. Ezzel csak az a gond, hogy maga a szerkesztő nem tud eléggé tárgyilagos lenni a saját munkájával szemben. Vándormadár ^vita 2008. augusztus 25., 02:42 (CEST)

Nem változtatva a cikk „jól használható” minősítését, a következő bővítéseket javasolnám:

• A hatásáról szóló fejezetben esetleg érdemes lenne külön megemlíteni Jan Kottot.
• A magyar fordításoknál a lista előtt lehetne egy rövid szöveges rész is a fordítások korszakairól.
• Magyar nyelvű szakirodalom feltüntetése.
• A téma gazdagsága miatt esetleg külön cikkeket lehetne írni Shakespeare-vígjátékok, Shakespeare-tragédiák, Shakespeare-királydrámák illetve Shakespeare-színművek címen és ezeket itt meghivatkozni az egyes fejezetek elején. – Hkoala 2008. augusztus 30., 14:19 (CEST)