Walker, a texasi kopó
A Walker, a texasi kopó (Walker, Texas Ranger) egy amerikai rendőrségi akció/dráma/vígjáték sorozat, amit Lesie Grief és Paul Haggis rendezett. A CBS tévécsatorna sugározta a három pilot után a teljes nyolc évadot 1993. április 21-től 2001. május 19-ig több mint 100 országban. Eredetileg 1987. augusztus 6-án gondolták ki. DVD-n az elsőtől a hatodikig és az utolsó évad jelent meg.
A műsor ismert volt a morális értékeiről is. Például a karakterek tartózkodtak attól, hogy kábítószereket használjanak, és részt vettek a közösségi szolgálatban. Bemutatták, hogy a küzdősportok jó eszköz a bűnözés visszaszorítására.
A sorozatot 1993-ban kezdték el forgatni, majd 8 évig futott a CBS csatornán. 2005. október 17-én a CBS bemutatta a Walker, a texasi kopó – Újra akcióban című folytatását, mely nem tartozik az eredeti történethez szorosan, de mégis a sorozat folytatásának tekinthető. Az új részek nem hozták az elvárt nézőszámot, így biztossá vált hogy a 2006-2007-es évad után nem lesz több folytatása. Hazánkban hivatalosan a TV3, TV2 a és PRO4 sugározta. 2011-től a Universal Channel vetíti a VI. évadtól.[1]
Történet Szerkesztés
A történet főszereplője Cordell Walker (Chuck Norris) texasi rendőrnyomozó, a Texas államban főként kiemelt ügyekkel foglalkozó Texas Rangers nevű állami rendőri szerv öntörvényű, morálisan megingathatatlan, a vadnyugat igazságeszményét a modern korban is valló igazi kemény zsaru. Walker valaha tengerészgyalogosként harcolt Vietnamban, emellett mesteri fokon űz többféle harcművészetet, ereje és elszántsága olykor emberfelettinek bizonyul. Walker legközelebbi barátja, az egykori texasi ranger, C. D. Parker (Noble Willingham), aki egy térdsérülés miatt visszavonult, de a nehéz esetekben hasznos tanácsokkal látja el Walkert. A bűnügyek megoldásában segítségére van még James "Jimmy" Trivette, a baltimore-i exlabdarúgó seriffhelyettes, aki a modern kor eszközeivel segíti Walkert. Walker közvetlen felettese Alexandra "Alex" Cahill, a megyei helyettes kerületi államügyész, aki vonzódik Walkerhez, de néha nem ért egyet a liberális szellemű bűnüldözési megközelítésével. A sorozat utolsó szezonjaiban Alex Cahillt immár Walker feleségeként látjuk viszont, továbbá ugyancsak a sorozat vége felé jelenik meg a történetben a Walker és Trivette alárendeltségében dolgozó két fiatal rendőrtiszt, Sydney "Syd" Cooke (Nia Peeples) és Francis Gage (Judson Mills), akik ugyancsak nagy segítségére vannak a két immár öregedő nyomozónak a bűn elleni állandó harcban.
Szereplők Szerkesztés
Szerep | Színész | Magyar hang | ||
---|---|---|---|---|
1. magyar szinkron | 2. magyar szinkron | Az igazság megszállottja | ||
Cordell "Cord" Walker | Chuck Norris | Végvári Tamás (1. hang) Jakab Csaba (2. hang) |
Jakab Csaba (6-9. évad) | Rosta Sándor (Fórum Film) Reviczky Gábor (Favorit Film) |
James "Jimmy" Trivette | Clarence Gilyard | Vasvári Csaba (1. hang) Selmeczi Roland (2. hang) |
Anger Zsolt (6-9. évad) | Kálid Artúr |
Alex Cahill | Sheree J. Wilson | Kiss Erika | Spilák Klára (6-9. évad) | Hegyi Barbara |
C.D. Parker | Noble Willingham | Papp János (1. hang) Láng József (2. hang) |
Konrád Antal (6-9. évad) | |
Carlos Sandoval | Marco Sánchez | |||
Ray Firewalker | Floyd „Red Crow” Westerman | Kőmíves Sándor | ||
Francis Gage | Judson Mills | Bozsó Péter (1. hang) Czvetkó Sándor (2. hang) |
||
Sydney Cooke | Nia Peeples | Pikali Gerda |
Epizódok Szerkesztés
001. 1x01. A Rangerek törvényei 2/1. (1993.)
002. 1x02. A Rangerek törvényei 2/2. (1993.)
003. 1x03. Határeset
004. 1x04. Árnyék az éjszakában
005. 1x05. A jelzálog
006. 1x06. A viharjelzés
007. 1x07. Isten nevében
008. 1x08. Árnyék Dave
009. 1x09. A nagy fogás
010. 1x10. Családi zűrök
011. 1x11. Ugrás a vízbe
012. 1x12. Az Árnyék
013. 1x13. Egy ártatlan ember
014. 1/14. A Gladiátor éjszakája
015. 1x15. Rohanó medve legendája
016. 1x16. Árnyékos oldal 2/1.
017. 1x17. Árnyékos oldal 2/2.
018. 1x18. Halálos veszélyben
019. 1x19. Rosszkor jött szerelem
020. 1x20. A tékozló fiú
021. 1x21. A bizottság
022. 1x22. A látomás
023. 1x23. A géprablás
024. 1x24. Az útonállók
025. 1x25. Tébolyult erőszak
026. 1x26. A találkozó 2/1.
027. 1x27. A találkozó 2/2.
028. 1x28. Lopott boldogság
029. 2x01. A mundér becsülete
030. 2x02. Tűzzel-vassal
031. 2x03. Rémálom
032. 2x04. A musztángok
033. 2x05. Míg a halál el nem választ
034. 2x06. A szivárványharcos
035. 2x07. A Fekete Öböl titka 2/1.
036. 2x08. A Fekete Öböl titka 2/2.
037. 2x09. Tűzvonalban
038. 2x10. A bosszú
039. 2x11. A tigris szeme
040. 2x12. A nagy bingo-átverés
041. 2x13. A nagy vonatrablás
042. 2x14. Kegyetlen utcák
043. 2x15. A cowboy
044. 2x16. Háborús övezet 2/1.
045. 2x17. Háborús övezet 2/2.
046. 2x18. Ne bízz senkiben!
047. 2x19. A feddhetetlen
048. 2x20. Háborgó lelkek
049. 2x21. Egy lezárt ügy
050. 2x22. Kísért a múlt 2/1.
051. 2x23. Kísért a múlt 2/2.
052. 2x24. Jéghideg szemek 2/1.
053. 2x25. Jéghideg szemek 2/2.
054. 3x01. Robbantás
055. 3x02. Titkos fedezet
056. 3x03. Őrzővédők
057. 3x04. Bonnie és Clyde
058. 3x05. Eladott meccs
059. 3x06. Sátán az éjszakában
060. 3x07. Végítélet
061. 3x08. A lincselés
062. 3x09. Aktív pihenés 2/1.
063. 3x10. Aktív pihenés 2/2.
064. 3x11. Zsarolás
065. 3x12. Rodeo
066. 3x13. Gyújtópont
067. 3x14. A védett tanú halála
068. 3x15. LaRue visszatérése
069. 3x16. A brutális férj
070. 3x17. Embercsempészek 1.
071. 3x18. Embercsempészek 2.
072. 3x19. Bosszúálló
073. 3x20. A jelvény mögött
074. 3x21. Amnézia
075. 3x22. Határidő
076. 3x23. Az ostrom
077. 3x24. A moszkvai kapcsolat
078. 3x25. Csoda Middle Creek-nél
079. 3x26. Dicsőségcsarnok
080. 4x01. Magasabb erő
081. 4x02. Hazafi
082. 4x03. Szellemlovas
083. 4x04. Testvériség
084. 4x05. Dögvész
085. 4x06. Jóvátétel
086. 4x07. Szitakötő
087. 4x08. Néma jajkiáltás
088. 4x09. Hattyúdal (1996)
089. 4x10. Ciklon (1996)
090. 4x11. Mázli (1996)
091. 4x12. A Vipera (1996)
092. 4x13. Egy Ranger karácsonya (1996)
093. 4x14. Segítség! (1997)
094. 4x15. Utolsó remény (1997)
095. 4x16. Full kontakt (1997)
096. 4x17. A 99. Ranger (1997)
097. 4x18. Az ördög versenye (1997)
098. 4x19. A múlt (1997)
099. 4x20. LaRue tárgyalása (1997)
100. 4x21. A Sárkány szíve (1997)
101. 4x22. A külváros (1997)
102. 4x23. Egy apakép (1997)
103. 4x24. Thunder fiai 2/1. (1997)
104. 4x25. Thunder fiai 2/2. (1997)
105. 4x26. Texas kontra Cahill (1997)
106. 4x27. Újonc (1997)
107. 5x01. A harcos McLain család (1997)
108. 5x02. Iceman (1997)
109. 5x03. Lucas 2/1. (1997)
110. 5x04. Lucas 2/2. (1997)
111. 5x05. Elfeledett emberek (1997)
112. 5x06. Gyilkosság a farmon 2/1. (1997)
113. 5x07. Gyilkosság a farmon 2/2. (1997)
114. 5x08. Csodagyerek (1997)
115. 5x09. Mr. Igazság (1997)
116. 5x10. Szivárvány (1997)
117. 5x11. Egy nő helye (1997)
118. 5x12. Egy kis áldás (1997)
119. 5x13. Ásatás és olaj (1998)
120. 5x14. Isten kezében (1998)
121. 5x15. Pénz beszél (1998)
122. 5x16. A Keresztes (1998)
123. 5x17. Grace megmentése (1998)
124. 5x18. Beépített ügynök (1998)
125. 5x19. Hétköznapi hősök (1998)
126. 5x20. Harcosok (1998)
127. 5x21. Angel (1998)
128. 5x22. Régi sérelmek (1998)
129. 5x23. Az élet körforgása (1998)
130. 5x24. Rettegés az iskolában 1998
131. 5x25. Az esküvő 2/1. 1998
132. 6x01. Az esküvő 2/2. 1998
133. 6x02. Üldözés (1998.)
134. 6x03. Fenséges zsákmány (1998.)
135. 6x04. Csatakiáltás (1998.)
136. 6x05. Bosszúvágy (1998.)
137. 6x06. A Halloween gyermekei (1998.)
138. 6x07. Túlélés (1998.)
139. 6x08. Második esély (1998.)
140. 6x09. Paradicsom ösvény (1998.)
141. 6x10. Egy Ranger szeme (1998.)
142. 6x11. A határon (1998.)
143. 6x12. Elveszett fiúk (1998.)
144. 6x13. Különleges tanú 1999
145. 6x14. Az igazgató (1999.)
146. 6x15. Cseroki csapat 2/1. (1999.)
147. 6x16. Cseroki csapat 2/2. (1999.)
148. 6x17. Leánykereskedelem (1999.)
149. 6x18. Nincs kiút (1999.)
150. 6x19. Rég nem látott testvér (1999.)
151. 6x20. Agytorna (1999.)
152. 6x21. Powers angyalai (1999.)
153. 6x22. Jacob hőstette (1999.)
154. 6x23. Rettegés 2/1. (1999.)
155. 7x01. Rettegés 2/2.
156. 7x02. Visszaszámlálás
157. 7x03. Búvóhely
158. 7x04. A harcos útja
159. 7x05. Eltűnt újságíró
160. 7x06. A Lynn nővérek
161. 7x07. Gyanakvó elmék
162. 7x08. Halálosztó
163. 7x09. Harc vagy halál
164. 7x10. Felnőni a feladathoz
165. 7x11. Teljes felépülés
166. 7x12. Hitkérdés
167. 7x13. Látásvizsgálat
168. 7x14. Elvi kérdés
169. 7x15. Viharmadár
170. 7x16. Késlekedő igazság
171. 7x17. A tisztogatás napja
172. 7x18. Fekete Sárkányok
173. 7x19. A gyűlölet katonái
174. 7x20. A tábornok visszatérése
175. 7x21. Erőpróba a Casa Diablo-ban 2/1.
176. 7x22. Erőpróba a Casa Diablo-ban 2/2.
177. 7x23. Legénybúcsú
178. 7x24. Esküvő 2/1.
179. 7x25. Esküvő 2/2.
180. 8x01. Bérlők harca
181. 8x02. Halálos helyzet
182. 8x03. Fehér bölény
183. 8x04. Bosszúálló angyal
184. 8x05. A változás szele
185. 8x06. Lazarus
186. 8x07. Fordulópont
187. 8x08. Megtorlás
188. 8x09. A remény gyermeke
189. 8x10. Faith
190. 8x11. Szépreményű ifjú
191. 8x12. Elkeseredett küzdelem
192. 8x13. Kosármeccs
193. 8x14. Szombat este
194. 8x15. Igazságot mindenkinek!
195. 8x16. Hat óra
196. 8x17. Középkori bűntettek
197. 8x18. Legendák
198. 8x19. Veszélyes sebesség
199. 8x20. Hang nélkül
200. 8x21. Véres gyémánt
201. 8x22. Ranger-ek a vásznon
202. 8x23. Végső erőpróba 2/1.
203. 8x24. Végső erőpróba 2/2.
0x01. Az igazság megszállottja 1.: Pilot film (One Riot, One Ranger) (1993)
0x02. Az igazság megszállottja 2.
0x03. Az igazság megszállottja 3.: A befejezetlen ügy (Unfinished Business/A Shadow in the Night)
Jegyzetek Szerkesztés
Fordítás Szerkesztés
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Walker, Texas Ranger című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk Szerkesztés
- Walker, a texasi kopó a PORT.hu-n (magyarul)
- Walker, a texasi kopó az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Walker, a texasi kopó a Box Office Mojón (angolul)