Hogy átlássam, amit éppen csinálok.

Sablonok, html, stb. szerkesztés

ISO 639, Nyelv infobox, Nyelv; Wikipédia:Táblázatok, en:Arrow (symbol)

Wikipédia:Wikipédiák listája -Wikipédiák,

{{VNY}}(?), VNy


Az [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id= <tt></tt>] az [[ nyelv| makronyelv]] ISO 639-3 [[nyelvkód]]ja (639-1: <tt></tt>). önálló nyelvet tartalmaz:
[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=


{{nyelv|xy-Deva -Arb -Latn -Cyrl| }}
|- class="sortbottom"

[[magyarcím]]{{linkiw|magyarcím|franciacím|fr}}
[[magyarcím]]{{linkiw|magyarcím|angolcím}}
== Jegyzetek ==
 {{jegyzetek}}
== Források == 
== További információk == 
== Kapcsolódó szócikkek ==
{{Sablon:ISO 639 nyelvi szabvány}}
[[Kategória:ISO-szabványok
[[en:

{{Ábc index}} + {{anchor|}}

{| class="wikitable sortable collapsible collapsed"
<span style="display:none">mo</span>[-mo]

Cite-web és ref minták szerkesztés

Cite web, Jegyzetelő sabloncsalád/doc

{{cite web|title= |url= |work= |publisher= |accessdate= |language= |date=}}
{{refhely|abc}}
 {{refhely | abc | szöveg | azonos=refnév }}
 {{azonos | refnév }}
{{hely|abc}} {{cite web|

teljes:

{{cite web|url= |title= |accessdate= |accessmonthday= |accessyear= |author= |last= |first= |authorlink= |coauthors= |date= |year= |month= |format= |work= |publisher= |pages= |language= |archiveurl= |archivedate= }}

a)

{{cite web|title=Towel Day - Celebrating the life and work of Douglas Adams|url=http://towelday.org/|work=Towelday.org|publisher=|accessdate=2012-09-17|language=|date=|quote=''On that day, fans around the universe proudly carry a towel in his honour.''}}

b)

Szöveg[1] szöveg[2] szöveg szöveg[1] szöveg[1] szöveg[3]
== Jegyzetek ==
== Források ==
  • ISO 639-2 – Codes for the Representation of Names of Languages:
  • iso639-2 code_list: Codes arranged alphabetically by alpha-3 (angol nyelven). loc.gov. Library of Congress, 2010. október 18. (Hozzáférés: 2012. szeptember 16.) (639-2 és 639-1 kódlista)
  • iso639-2 code_changes: Code Changes (angol nyelven). loc.gov. Library of Congress, 2010. október 18. (Hozzáférés: 2012. szeptember 16.) (639-2 és 639-1 kódváltozásai)

c)

{{refindex}} A helyazonosító első betűjét jeleníti meg, nem számocskát, és nem is rejt magában csőrös refet, hanem rákattintva odaugrat a megfelelő {{hely}}-hez és kisárgítja azt. A {{hely}}-ből pedig többet is tudsz egy sorba írni. (~ {{jegyzet}}, {{refhely}} ) Névváltozások felsorolása: {{hely}} közvetlenül a táblázat alatt is. a {{hely}} paraméterek egyediek legyenek az egész lapra nézve.
szöveg{{refindex|d. +Kyrgyz}}, szöveg{{refindex|b. +Maldavian}}, szöveg{{refindex|a. +Dhivehi}}, szöveg{{refindex|c. -Provençal}}
Névváltozások:
{{hely|a. +Dhivehi}} {{hely|b. +Maldavian}} {{hely|c. -Provençal}}
{{hely|d. +Kyrgyz}} A „Kyrgyz” kiegészítésről hosszabb vita után történt 1999-ben


Névváltozások
a. +Dhivehi: b. +Maldavian: c. -Provençal:
d. +Kyrgyz: A „Kyrgyz” kiegészítésről hosszabb vita után történt 1999-ben


d) Reflisttel csoportosított refhellyel

szöveg{{refhely|Kyrgyz forrása|megjegyzés a Kyrgyzhez|csoport=a}} szöveg{{refhely|Maldavian forrása|megjegyzés a Maldavianhoz|csoport=a}} szöveg{{refhely|Dhivehi forrása|1. megjegyzés a Dhivehihoz|csoport=a}} szöveg{{refhely|Provençal forrása|1. megjegyzés a Provençalhoz|csoport=a}} szöveg{{refhely|Provençal forrása|2. megjegyzés a Provençalhoz|csoport=a}} szöveg{{refhely|Dhivehi forrása|2. megjegyzés a Dhivehihoz|csoport=a}} szöveg{{refhely || megjegyzés hivatkozás nélkül|csoport=a}} szöveg{{refhely || megjegyzés hivatkozás nélkül|csoport=v}} szöveg{{refhely || 2. megjegyzés hivatkozás nélkül|csoport=a}} szöveg{{refhely|Xxx forrása|megjegyzés az Xxxhez|csoport=a}} szöveg{{refhely|Yyy forrása|megjegyzés az Yyyhoz|csoport=a}}
Névváltozások: {{Reflist|4|group=a}}
Források:
*{{hely|Kyrgyz forrása}} ez
*{{hely|Maldavian forrása}} az
*{{hely|Dhivei forrása}} emez
*{{hely|Provençal forrása}} amaz
*{{hely|Xxx forrása}} stb.
*{{hely|Yyy forrása}} etc.
szöveg[a 1] szöveg[a 2] szöveg[a 3] szöveg[a 4] szöveg[a 5] szöveg[a 6] szöveg[b 1] szöveg[b 2] szöveg[b 3] szöveg[b 4] szöveg[b 5]
Névváltozások
  1. Kyrgyz forrása megjegyzés a Kyrgyzhez
  2. Maldavian forrása megjegyzés a Maldavianhoz
  3. Dhivehi forrása 1. megjegyzés a Dhivehihoz
  4. Provençal forrása 1. megjegyzés a Provençalhoz
  5. Provençal forrása 2. megjegyzés a Provençalhoz
  6. Dhivehi forrása 2. megjegyzés a Dhivehihoz
Kódváltozások
  1.   megjegyzés hivatkozás nélkül
  2.   megjegyzés hivatkozás nélkül
  3.   2. megjegyzés hivatkozás nélkül
  4. Xxx forrása megjegyzés az Xxxhez
  5. Yyy forrása megjegyzés az Yyyhoz
Források
  • Kyrgyz forrása: ez
  • Maldavian forrása: az
  • Dhivei forrása: emez
  • Provençal forrása: amaz
  • Xxx forrása: stb.
  • Yyy forrása: etc.

csoport=a, group=a nélkül a rendes Jegyzetek szakaszba kerülhet a {{Reflist|4}} (vagy akárhány).

Letargem szerkesztés



[[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]] [[]]

  • Classical language
  • Cultural genocide
  • Cultural hegemony
  • Dialect continuum - Dialektuskontinuum
  • Endangered language
    • List of endangered languages
  • Ethnocide
  • Extinct language
    • List of extinct languages
  • International Language
  • Language contact
  • Language policy
  • Language revitalization
  • Language shift
  • Last speaker of language
  • Linguistic discrimination
  • Linguistic imperialism
  • Linguistic purism
  • Linguistic rights
  • The Linguists (documentary film)
  • Minority language
  • Proto-language

Források, linkek szerkesztés

639-1

Szín szerkesztés

A Sablon:Nyelv infobox színei helyett majd,jelenleg itt alkalmazva: Szerkesztő:ELVe/Nyelv5#Lista.

639-5 + szín név kód
afa afroázsiai nyelvcsalád #ff9
tut altaji nyelvcsalád yellowgreen
nai amerikai indián nyelvekészak-amerikai indián nyelvek lightblue
cai közép-amerikai indián nyelvek átmenetileg: MediumTurquoise
sai dél-amerikai indián nyelvek átmenetileg: deepskyblue (a na-dene-ből áthozva)
andamanéz nyelvek (a 639-5-ben nem szerepel) #c99fee
aus ausztráliai nyelvek #eba9ee
aav ausztroázsiai nyelvcsalád lightcoral
map ausztronéz nyelvcsalád pink
dra dravida nyelvcsalád mediumspringgreen
esx eszkimó-aleut nyelvcsalád lightcyan
ine indoeurópai nyelvcsalád lawngreen
sgn jelnyelvek silver
tai? kam-thai nyelvcsaládtai-kadai nyelvcsalád? (tai: Tai languages!) lavender
cau kaukázusi nyelvcsalád lightgreen
khi* koiszan nyelvcsalád goldenrod
crp kreol nyelvek → összevonandó: kreol és pidzsin nyelvek tan
keveréknyelv → összevonandó: kreol és pidzsin nyelvek tan
crp pidzsin nyelvek → öszevonandó: kreol és pidzsin nyelvek tan
art mesterséges nyelv black
hmx miao-jao nyelvcsalád → új név: hmong-mien nyelvcsalád #ff0033
nai:xnd na-dene nyelvcsalád (az észak-amerikai indián nyelvek subgroupja, ide nem való, ezért csak: na-dene nyelvek) deepskyblue → a szín átmegy a dél-amerikai indián nyelvek-hez
nic kongó-kordofáni nyelvcsalád → új név: niger-kongói nyelvcsalád orange
ssa nílus-szaharai nyelvcsalád gold
paleoszibériai nyelvek (makronyelvcsalád, ide nem való) darkseagreen
paa pápua nyelvek #fd79da
sit sino-tibeti nyelvcsalád tomato
szigetnyelvek (a 639-5-ben nem szerepel) #dddddd
urj uráli nyelvcsalád limegreen
[[]]

Kódtáblák viszonya szerkesztés

  • + = tartalmazza, (+) = tartalmazza, de nincs külön megnevezve; = nem tartalmazza;
  • = innen és tovább, = ebből, visszamenőleg; ? = tudja a fene  
Az ISO 639 kódtáblák tartalma és egymáshoz való viszonyuk
639-1 639-2 639-3 639-5 639-6 egyéb
Szabvány neve (ISO/R 639:1967)
(ISO 639:1988)
ISO 639-1:2002
ISO 639-2:1998
(ISO 639-2/T,
ISO 639-2/B)
ISO 639-3:2007 ISO 639-5:2008
(ISO 639-2/5)
ISO 639-6:2009
státusza érvényes* érvényes érvényes érvényes érvényes
kezelő és
kibocsátó (RA)[1]
Infoterm
ISO 639-1/RA
Library of Congress
ISO 639-2/RA
SIL International
ISO 639-3/RA
Library of Congress
ISO 639-5/RA
Geolang
ISO 639-6/RA
Kód típusa kétbetűs
(Alpha-2)
hárombetűs
(Alpha-3)
négybetűs
(Alpha-4)
száma[2] 136/184 464(?) 7776* 114 ?
nyelvtípusok + →
önálló (I) 113/150[3] + + ? +
élő (L) 130/140 + → + ? +
T kód + → (+) ? (+)
B kód 23/20 Az ISO 15924 Codes for the representation of names of scripts szabvány használja
kihalt (E) 4: chg, chb, cop, sam +; Σ: 4 (= 639-2)
ókori (A) 2/5 (la, sa; + ae, cu, pi) 19: (=ave, chu, lat, pli, san), +14: akk, egy, elx, gez, got, hit, kaw, kho, arc, pal, phn, sog, sux, uga +84; Σ:103 19 (= 639-2)
történelmi (H) 16: grc, nwc, syc, dum, enm, frm, gmh, mga, ang, fro, goh, sga, non, peo, pro, ota +; Σ: 16 (= 639-2)
mesterséges (C) 4/5 (eo, ia, ie, vo; + io) 9: (= epo, ido, ina, ile, vol), +4: afh, zbl, tlh, jbo +11; Σ:20 9 (= 639-2)
makronyelv (M) 23/33 (ar, ay, az, et, fa, gn, ik, ku, lv, mg, mn, ms, ne, no, om, or, ps, qu, sq, sw, uz, yi, zh; + ak, cr, ff, iu, kg, kr, kv, oj, sc, za) 58: (33=aka, sqi/alb, ara, aym, aze, zho/chi, cre, est, ful, grn, iku, ipk, kau, kom, kon, kur, lav, mlg, msa/may, mon, nep, nor, oji, ori, orm, fas/per, pus, que, srd, swa, uzb, yid, zha), +25: bal, bik, bua, chm, del, den, din, doi, gba, gon, grb, hai, hmn, jrb, kok, kpe, lah, man, mwr, raj, rom, syr, tmh, zap, zza +; Σ: 58 (= 639-2)
kollektív (Coll.) 1 (bh) 68(?) +; Σ: 64 (= 639-2; 639-2/639-5; g: 29, r: 35)
területi változat (?) + ?
dialektus (?) ? +
speciális (S) 4: mis, mul, und, zxx = =
helyi használatra fenntartott 520 (qaa-qtz) → = =
"generic" +
"specific" +

Jegyzetek szerkesztés

  1. ISO 639-1/RA (ISO 639-1:2002 Registration Authority). ISO 639/RAs – Registration Authorities (angol nyelven). infoterm.info. Infoterm (International Information Center for Terminology), 2011. október 24. (Hozzáférés: 2012. szeptember 24.)
  2. eredetileg/jelenleg; Az ISO 639-2/RA Change Notice és az [] alapján.
  3. ISO 639 Code Tables (sil.org keresési lap)

Források szerkesztés

15 szerkesztés

Betűkódok : Start - A Á B C D E É F G H I J K L M N O Ö P Q R S T U V W X Y Z

Jegyzetek szerkesztés

  1. Unicode uses the Alias (Property Value Alias) as the script-name. These Alias names are part of Unicode and are published informatively next to ISO 15924.
  2. [http://www.linguistics.berkeley.edu/sei/alpha-script-list.html Alphabetical List of Scripts Not Yet Encoded]
  3. http://www.unicode.org/alloc/Pipeline.html Proposed New Characters: Pipeline Table