A király: Örök uralkodó

dél-koreai televíziós sorozat

A király: Örök uralkodó (hangul: 더 킹: 영원의 군주To khing: jongvonhi kundzsuhandzsa: 더 킹: 永遠의 君主, RR: Deo King: Yeongwonui Gunju?), angol címén The King: Eternal Monarch koreai dorama, melyet az SBS csatorna vetített 2020-ban és a Netflix is megvásárolt. A főszerepben I Minho, Kim Goun és U Dohvan látható, a forgatókönyvet Kim Unszuk írta.[1][2][3][4][5]

A király: Örök uralkodó
(더 킹: 영원의 군주)
Műfajromantikus
fantasy

ÍróKim Unszuk
RendezőPek Szanghun
Főszereplő
  • I Minho
  • Kim Goun
  • U Dohvan
  • Kim Gjongnam
  • Csong Uncshe
  • I Dzsongdzsin
  • Kim Jongok

OrszágDél-Korea
Nyelvkoreai
Évadok1
Epizódok16
Gyártás
Költségvetés30 000 000 000 ₩
Gyártó
  • Studio Dragon
  • Hwa&Dam Pictures
ForgalmazóNetflix
Sugárzás
Eredeti adóSBS TV
Eredeti sugárzás2020. április 17. – 2020. június 12.
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz A király: Örök uralkodó témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

Cselekmény szerkesztés

I Gon még kisfiú, amikor szemtanúja lesz, hogy nagybátyja megöli az édesapját, a Koreai Császárság császárát. A férfi megpróbálja elvágni a kisfiú torkát is, ám egy rejtélyes idegen megmenti, a kisfiú pedig kihúzza a zsebéből a nyakba akasztható jelvényét, mely szerint a megmentő egy Csong Theul nevű felügyelőnő, azonban a jelvény kiadási dátuma 2019, ami a jövőben van. Felnőve Gon kiváló matematikussá válik, és most már császárként[6] mindent elkövet, hogy megkeresse a titokzatos nőt, azonban ilyen személy nem létezik a császárságban és a helyi rendőrségen sincs hasonló rendfokozat. Egy napon azonban megpillant egy nőt és furcsa érzése támad, lóra pattanva követni kezdi, majd egy bambuszligetben egyszer csak megjelenik előtte két zölden világító obeliszk. Gon átnyargal köztük és egy furcsa világba kerül, mely nagyon hasonlít a saját országára, mégis sokban különbözik tőle: a Koreai Köztársaságba érkezik, ahol rögtön Csong Theulba botlik, aki igazoltatja a lóháton bóklászló furcsa férfit. Mikor Gon azt állítja, császár, aki egy párhuzamos világból érkezett, a nő először bolondnak nézi. Hamarosan az is kiderül, hogy a felségáruló I Rim nem halt meg, ahogy Gon hitte, hanem nagyon is él, és maga is képes a párhuzamos világok között utazgatni. Az áruló pedig veszélyes terveket szövöget Gon ellen.

Szereplők szerkesztés

Fogadtatás szerkesztés

Bár a sorozat viszonylag magasnak számító nézettséggel, 11,4%-kal indult,[7] a későbbi epizódok már csupán 6-8%-ot értek el.[8][9] A nézettség jóval alulmaradt a forgatóköyvírónő többi sorozatától megszokottól.[10]

Számos kritika érte a forgatókönyvet és a rendezést, melyek szerint a sorozat nem tudott kielégítő választ adni a párhuzamos univerzumokra és túl sok volt a két világ közötti hasonlóság, valamit hiányoztak belőle a forgatókönyvírótól korábban megszokott színvonalas és elmés párbeszédek is.[11] Más kritikusok szerint a szereplők a megszokott, kellemetlen gendersémákat hozzák és az egész mű tele van klisékkel.[12][13] Számos kritika érte a túlzásba vitt, túlontúl egyértelmű termékelhelyezést is.[14][15][16][17]

Ugyanakkor az Arab News szerint a sorozat „különleges” és „elképesztő”,[18] a fülöp-szigeteki Cosmopolitan szerint pedig „ötletes és ambiciózus” sorozat.[19]

Jegyzetek szerkesztés

  1. '더 킹 : 영원의 군주' 김은숙 작가, 배우 이민호와 다시 만난다…'상속자' 이후 두번째(공식) (koreai nyelven). Sports Seoul , 2019. május 7. (Hozzáférés: 2019. június 24.)
  2. [공식입장 정은채, 김은숙 작가 신작 '더 킹' 확정…이민호·김고은과 호흡] (koreai nyelven). 뉴스1 , 2019. június 21. (Hozzáférés: 2019. június 24.)
  3. 김고은·이민호, 김은숙 작가 '더 킹:영원의 군주' 캐스팅→설레는 '첫 만남'[종합 - 스타투데이] (koreai nyelven). mk.co.kr . (Hozzáférés: 2019. június 24.)
  4. [단독 이정진, 김은숙 사단 합류…'더 킹 : 영원의 군주' 캐스팅] (koreai nyelven). Edaily . (Hozzáférés: 2019. szeptember 4.)
  5. 더킹 영원의 군주 이민호, 김고은 끌어 안았다…'방영일은 언제? (koreai nyelven). Top Star News . (Hozzáférés: 2020. március 11.)
  6. A Netflixen az angol és a magyar felirat is királynak titulálja, azonban a koreai eredetiben a hvangdzse szerepel, ami császárt jelent.
  7. The King: Eternal Monarch Breaks Premiere Records Despite Local Controversy (angol nyelven). Elle Magazine, Singapore , 2020. április 22. [2021. július 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. augusztus 6.)
  8. 김보람: Return of 3 'hallyu' actors fail to give TV dramas a boost (angol nyelven). Yonhap News Agency , 2020. június 26. (Hozzáférés: 2020. augusztus 11.)
  9. 코로나19 때문에 결방? '더 킹' 대신 외화 편성에 "이해 안 돼" [출처: 중앙일보 코로나19 때문에 결방? '더 킹' 대신 외화 편성에 "이해 안 돼"]”, JoongAng Ilbo, 2020. június 2. (Hozzáférés: 2020. június 2.) (koreai nyelvű) 
  10. Star screenwriter struggling with lower-than-expected popularity of 'The King'”, Korea Herald, 2020. május 18. (Hozzáférés: 2020. június 2.) 
  11. Star screenwriter struggling with lower-than-expected popularity of 'The King'”, Korea Herald, 2020. május 18. (Hozzáférés: 2020. június 2.) 
  12. [HanCinema's News "The King: Eternal Monarch" Marks New Low Points for Fantasy Dramas]”, HanCinema, 2020. május 26. (Hozzáférés: 2020. június 2.) 
  13. Soriano, Jianne: Review: “The King: Eternal Monarch” Stars Lee Min-ho In A Ritzy Cross-Universe Fantasy. Cinema Escapist , 2020. április 25. (Hozzáférés: 2020. augusztus 11.)
  14. "1시간 짜리 광고인 줄"… 방심위, 노골적인 PPL '더킹'에 경고 (koreai nyelven). news.chosun.com , 2020. július 14. [2020. július 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. augusztus 7.)
  15. "드라마인가 광고인가"… PPL로 욕 먹는 '더킹'”, 2020. május 30. (Hozzáférés: 2020. június 2.) (koreai nyelvű) 
  16. ‘더킹’ 또 PPL 덩어리 입방아‥시청률도 처참한 쪽박행 [TV와치]”, Newsen, 2020. május 16. (Hozzáférés: 2020. június 3.) (koreai nyelvű) 
  17. [최지연의 TV파보기 '더 킹'은 어쩌다 PPL 왕국이 되었나]”, Hanseu Kyungje, 2020. május 19. (koreai nyelvű) 
  18. What We Are Watching Today: ‘The King: Eternal Monarch’ (angol nyelven). Arab News , 2020. augusztus 1. (Hozzáférés: 2020. augusztus 7.)
  19. Jun 22, Jacinda A. Lopez |: An Honest Review Of 'The King: Eternal Monarch' (en-PH nyelven). COSMO.PH . (Hozzáférés: 2020. augusztus 11.)

További információk szerkesztés