Azúrkék nyomok és te
amerikai-kanadai rajzfilmsorozat 2019-2024
Az Azúrkék nyomok és te (eredeti cím: Blue's Clues & You!) 2019-től vetített amerikai–kanadai vegyes technikájú fantasy sorozat, amelyben valós és számítógéppel animált díszletek, élő és számítógéppel animált szereplők közösen szerepelnek. Ez az eredeti 1996-os Azúrkék nyomok TV sorozat újraindítása egy új házigazdával, Joshua Dela Cruzzal, és az eredeti sorozat alkotói, Angela C. Santomero és Traci Paige Johnson dolgozták ki.
| Azúrkék nyomok és te (Blue's Clues & You!) | |
| Műfaj | fantasy, oktató, kaland |
| Alkotó |
|
| Rendező |
|
| Főszereplő | Joshua Dela Cruz |
| Hang | |
| Zeneszerző |
|
| Ország | |
| Nyelv | angol |
| Évadok | 4 |
| Epizódok | 69 |
| Gyártás | |
| Vezető producer |
|
| Részenkénti játékidő | 22 perc (2x11 perces szegmens) |
| Gyártó |
|
| Forgalmazó | ViacomCBS Domestic Media Networks |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó |  Nickelodeon |
| Eredeti sugárzás kezdete | 2019. november 11. |
| Első magyar adó | Nick Jr. Nickelodeon SkyShowtime |
| Magyar sugárzás kezdete | 2020. március 30. |
| Státusz | fut |
| Kronológia | |
| Előző | Azúrkék nyomok |
| Kapcsolódó film | Azúr nagyvárosi kalandjai |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A premier 2019. november 11-én volt Amerikában a Nickelodeon-on.[1] Magyarországon a Nick Jr. 2020. március 30-án, a Nickelodeon 2020. április 4-én mutatta be a Nick jr. blokkban.[2][3]
Szereplők
szerkesztésFőszereplők
szerkesztés| Szereplő | Színész | Magyar hang[4] |
|---|---|---|
| Josh | Joshua Dela Cruz | Czető Roland Sánta László (énekhangja) |
| Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang[4] |
| Azúrkék | Traci Paige Johnson | eredeti hang |
| Postaláda | Doug Murray | Gubányi György István |
| Fiók | Liyou Abere (1. évad) Shazdeh Kapadia (2. évadtól) |
Réti Adrienn (1. hang) Bogdányi Titanilla (2. hang) |
| Fahéj | Jaiden Cannatelli (1. évad) Niko Ceci (2. évadtól) |
Réti Adrienn |
| Sóbácsi | Brad Adamson | Beregi Péter |
| Borsnéni | Gisele Rousseau | Kovács Nóra |
| Paprika | Shechinah Mpumlwana (1. évad) Abigail Nicholson (2. évadtól) |
— |
| Lapát | Leo Orgil | Kelemen Noel |
| Vödör | Jordana Blake | Kobela Kira |
| Óra | Ava Augustin | Pekár Adrienn |
| Szappan | Jacob Soley | Maszlag Bálint |
| Gyömbér | Nem beszél | Nem beszél |
| Zsálya | Nem beszél | Nem beszél |
Mellékszereplők
szerkesztés| Szereplő | Szereplő | Magyar hang[4] |
|---|---|---|
| Steve | Steve Burns | Baráth István |
| Joe | Donovan Patton | Karácsonyi Zoltán |
| önmaga | Ally Brooke Hernandez | Varga Vivien |
| Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang[4] |
| Magenta | Diana Selema | Eredeti hang |
| Kenguru | Justice James | Molnár Ilona |
| Billycsirke | Cory Doran | Szokol Péter |
| Felizia | Gracen Daly | Pekár Adrienn |
| Mitérez-Fred | Dante Altobello | Czető Ádám |
| Boo | — | Laudon Andrea |
| Csili | — | Mezei Kitty |
| Föld | — | Orosz Gergely |
| Frank | — | Illés Gergely |
| Jill | — | Engel-Iván Lili |
| Maci papa | — | Bessenyei Emma |
| Nap | — | Nádasi Veronika |
Évados áttekintés
szerkesztés| Évad | Epizódok | Eredeti sugárzás | Magyar sugárzás (Nick Jr.) | Magyar sugárzás (Nickelodeon) | Magyar sugárzás (SkyShowtime) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||
| 1 | 13 | 2019. november 11. | 2020. július 14. | 2020. március 30. | 2020. december 21. | 2020. április 4. | 2021. január 3. | 2023. február 14. | ||
| 2 | 21 | 2020. augusztus 19. | 2021. szeptember 17. | 2020. október 31. | 2022. március 21. | 2021. január 4. | TBA | 2023. május 2. | ||
| 3 | 18 | 2021. október 1. | 2022. október 6. | 2022. március 14. | TBA | TBA | TBA | |||
| 4 | 30 | 2022. október 20. | 2024. február 15. | 2022. november 30. | 2024. március 31. | TBA | TBA | |||
Epizódok
szerkesztés1. évad
szerkesztés| # | Eredeti cím | Magyar cím | Eredeti premier | Magyar premier (Nick Jr.) | Magyar premier (Nickelodeon) | Magyar premier (SkyShowtime) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Meet Josh! | Ismerd meg Josht! | 2019. november 11. | 2020. március 30.[2] | 2020. április 4.[3] | 2023. február 14.[5] |
| 2 | Playdate with Magenta | Magenta vendégségbe jön | 2019. november 12. | 2020. április 1.[6] | 2020. április 5.[3] | |
| 3 | Big News with Blue | Azúr nagy hírt tud | 2019. november 13. | 2020. április 2.[6] | 2020. április 11.[3] | |
| 4 | ABC's with Blue | Azúr és az ABC | 2019. november 14. | 2020. április 3.[6] | 2020. április 12.[3] | |
| 5 | 123's with Blue | Azúr és a számok | 2019. november 18. | 2020. április 6.[6] | 2020. április 18.[3] | |
| 6 | Sad Day with Blue | Azúr szomorú napja | 2019. november 19. | 2020. április 7.[6] | 2020. április 19.[3] | |
| 7 | Laugh with Blue | Nevetés Azúrral | 2019. november 20. | 2020. április 8.[6] | 2020. április 25.[3] | |
| 8 | Song Time with Blue | Éneklős nap | 2019. november 21. | 2020. április 9.[6] | 2020. április 26.[3] | |
| 9 | Getting Glasses With Magenta | Magenta szemüveget kap | 2019. december 13. | 2020. augusztus 24.[7] | 2020. december 28.[8] | |
| 10 | Growing with Blue | Azúr és a növekedés | 2020. január 10. | 2020. április 10.[6] | 2020. május 2.[9] | |
| 11 | Happy Birthday, Blue! | Boldog szülinapot, Azúr! | 2020. február 7. | 2020. március 31.[2] | 2021. január 6.[10] | |
| 12 | Story Time with Blue | Mesedélután Azúrral | 2020. március 6. | 2020. augusztus 26.[7] | 2020. december 30.[8] | |
| 13 | The Thinking Squad | Az Ész-osztag | 2020. április 3. | 2020. augusztus 28.[7] | 2021. január 1.[10] | |
| 14 | Science with Blue | Azúr és a tudomány | 2020. május 5. | 2020. augusztus 25.[7] | 2020. december 29.[8] | |
| 15 | Colors Everywhere with Blue | Színek ezerrel Azúrral | 2020. június 2. | 2020. augusztus 29.[7] | 2021. január 2.[10] | |
| 16 | Pajama Party with Blue | Pizsamabuli Azúrral | 2020. június 16. | 2020. december 21.[11] | 2021. január 3.[10] | |
| 17 | Bluestock | Azúr és a buli | 2020. július 14. | 2020. augusztus 27.[7] | 2020. december 31.[8] |
2. évad
szerkesztés| # | Eredeti cím | Magyar cím | Eredeti premier | Magyar premier (Nick Jr.) | Magyar premier (Nickelodeon) | Magyar premier (SkyShowtime) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Blue's Big Beat Band | Azúr Ütős Blues Bandája | 2020. augusztus 19. | 2020. december 23.[11] | 2021. augusztus 16.[12] | 2023. május 2.[13] |
| 2. | Hide and Seek with Blue | Bújócska Azúrral | 2020. szeptember 16. | 2020. december 14.[11] | 2021. augusztus 17.[12] | |
| 3. | Blue's Treasure Hunt | Kincsvadászat Azúrral | 2020. szeptember 30. | 2020. december 25.[11] | ||
| 4. | Spooky Costume Party with Blue | Ijesztő jelmezes buli Azúrnál | 2020. október 16. | 2020. október 31.[14] | 2021. január 4.[10] | |
| 5. | Thankful with Blue | Azúr hálás | 2020. november 6. | 2020. december 11.[11] | 2021. január 5.[10] | |
| 6. | Welcome to Blue's Bistro | Köszöntlek az Azúr étteremben | 2020. november 13. | 2021. április 7.[15] | 2021. augusztus 19.[12] | |
| 7. | Blue's Big Baking Show | Azúr sütödéje | 2020. november 20. | 2021. április 5.[15] | 2021. augusztus 18.[12] | |
| 8. | Blue's Night Before Christmas | A Karácsony előestéje Azúrral | 2020. december 4. | 2021. december 18.[16] | ||
| 9. | Sleepy Singalong with Blue | Altató éneklés Azúrral | 2020. december 18. | 2021. április 8.[15] | 2021. augusztus 19.[12] | |
| 10. | Blue's Big Dance Party | Azúr nagy táncos bulija | 2021. január 1. | 2021. április 6.[15] | 2021. augusztus 18.[12] | |
| 11. | Blue's Big Imagination | Azur fantáziája | 2021. január 22. | 2021. április 9.[15] | 2021. augusztus 20.[12] | |
| 12. | What I Like About Blue | Mit szeretek Azurban | 2021. február 12. | 2021. június 28.[17] | ||
| 13. | Blue's Show and Tell Surprise | Azur mutasd és mesélj bemutatója | 2021. március 5. | 2021. július 1.[18] | 2021. augusztus 21.[12] | |
| 14. | Blue's Rainy Day Rainbow | Azur esősnapi szivárványa | 2021. március 12. | 2021. június 29.[17] | 2021. augusztus 20.[12] | |
| 15. | Spring is Here! | Itt a tavasz | 2021. április 23. | 2021. szeptember 29.[19] | ||
| 16. | Blue's Big Neighborhood Adventure | Azur nagy kalandja a környéken | 2021. május 21. | 2021. szeptember 27.[19] | ||
| 17. | Blue's Beach Bonanza | Azur tengerperti bulija | 2021. június 4. | 2021. október 1.[20] | ||
| 18. | Blue's Anywhere Box Surprise | Azur bárhová doboza | 2021. június 25. | 2021. június 30.[17] | 2021. augusztus 21.[12] | |
| 19. | Mystery of the Missing Pies | Az eltűnt sütemény rejtélye | 2021. július 2. | 2022. március 21.[21] | ||
| 20. | Blue Makes a Movie with YOU! | Azur filmet csinál | 2021. augusztus 20. | 2021. szeptember 30.[19] | ||
| 21. | It's YOUR Birthday! | Ez a te szülinapod | 2021. szeptember 17. | 2021. szeptember 28.[19] |
3. évad
szerkesztés| # | Eredeti cím | Magyar cím | Eredeti premier | Magyar premier (Nick Jr.) | Magyar premier (Nickelodeon) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Our New Neighbor! | Az új szomszédunk | 2021. október 1. | 2022. március 14.[21] | |
| 2. | The Ghost of the Living Room | A nappali szelleme | 2021. október 18. | 2022. október 25.[22] | |
| 3. | Blue's Big Costume Parade | Azur nagy jelmezes felvonulása | 2021. október 29. | ||
| 4. | A Blue's Clues Festival of Lights | A fények ünnepe | 2021. november 26. | 2022. március 18.[21] | |
| 5. | Blue's Snowy Day Surprise | Havas meglepetés | 2021. december 6. | 2022. augusztus 15.[23] | |
| 6. | Blue's Dino Clues | Azurkék dinonyomok | 2022. január 14. | 2022. március 15.[21] | |
| 7. | Building with Blue | Épitkezz Azurral | 2022. február 4. | 2022. március 17.[21] | |
| 8. | Blue's Backyard Sports Spectacular | A kerti sportfesztivál | 2022. február 8. | 2022. augusztus 16.[23] | |
| 9. | Blue's Mystery Present | A titokzatos ajándék | 2022. március 18. | 2022. március 16.[21] | |
| 10. | Mailtime Mystery | A posta rejtély | 2022. augusztus 17.[23] | ||
| 11. | Magenta's Case of the Giggles | Magenta és a nevetőkór | 2022. április 1. | 2022. december 2.[24] | |
| 12. | Rainbow Puppy's Skidoo Adventure | Szivárvány kutyus kalandja | 2022. május 13. | 2022. december 7.[24] | |
| 13. | Blue's Treasure of Clue Lagoon | A Mancsnyom-öböl kincse | 2022. június 22. | 2022. december 8.[24] | |
| 14. | Blue and Little Rainbow Riding Hood | Azúr és Piroska szivárvány | 2022. augusztus 5. | 2022. december 9.[24] | |
| 15. | Blue's Storytime with Camila | Kamilla mesél | 2022. október 3. | 2022. augusztus 18.[23] | |
| 16. | Tickety's Big Musical Morning! | A nagy ébresztő | 2022. október 4. | 2022. november 28.[25] | |
| 17. | Something New at Blue's School | Újdonság az iskolában | 2022. október 5. | 2022. november 29.[25] | |
| 18. | Feelin' Filipino | Filippínó meglepi | 2022. október 6. | 2022. december 5.[24] |
4. évad
szerkesztés| # | Eredeti cím | Magyar cím | Eredeti premier | Magyar premier | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nick Jr. | Nickelodeon | SkyShowtime | ||||
| 1. | The Legend of the Jack O'Lantern | 2022. október 20. | 2023. október 28.[26] | |||
| 2. | Into the Blueniverse! | Azúr univerzum | 2022. november 7. | 2022. december 6.[24] | ||
| 3. | Sage & Ginger's Baby Book | Zsálya és Gyömbér babanaplója | 2022. november 8. | 2022. november 30.[25] | ||
| 4. | Joshini the Amazing | A bámulatos Joshini | 2022. november 9. | 2022. december 1.[24] | ||
| 5. | Getting Healthy with Blue | Azúr meggyógyul | 2022. november 10. | |||
| 6. | A Blue Christmas with You! | Azúr karácsony | 2022. november 29. | 2023. december 24.[27] | ||
| 7. | Blue's Wish Comes True! | Azúr kívánsága valóra vál | 2023. február 3. | 2023. július 31.[28] | 2023. december 11.[29] | |
| 8. | Thank You Day | A Köszönöm nap | 2023. február 10. | 2023. augusztus 1.[30] | ||
| 9. | Firefighter Blue to the Rescue! | Azúr, a tűzoltó | 2023. március 3. | 2023. augusztus 2.[30] | ||
| 10. | Knights of the Snack Table | A Lakoma-asztal lovagjai | 2023. május 5. | 2023. augusztus 3.[30] | ||
| 11. | Night at the Blueseum | A művészeti múzeum | 2023. május 12. | 2023. október 9.[26] | ||
| 12. | A Tale of Shovel & Pail | Lapát és Vödör meséje | 2023. május 19. | 2023. október 10.[26] | ||
| 13. | The Case of the Missing Thinking Chair | Az eltűnt észfotel | 2023. május 26. | 2023. december 11.[27] | ||
| 14. | Return of the Thinking Squad | Az és csapat visszatér | 2023. szeptember 11. | 2023. december 19. | ||
| 15. | Rainbow Puppy's Big Farm Fair | A nagy Farm Fesztivál | 2023. október 9. | 2023. október 11[26] | ||
| 16. | Pearl's Kickball Championship | A kickball bajnokság | 2023. október 10. | 2023. október 12.[26] | ||
| 17. | The Big Blue Derby | A nagy Azúr derby | 2023. október 11. | 2023. december 12.[27] | ||
| 18. | Blue's New Pet | Azúr új kisállata | 2023. október 12. | 2023. december 13.[27] | ||
| 19. | The Wizard of Skidoo | Ugró, a nagy varázsló | 2023. október 16. | 2023. december 14.[27] | ||
| 20. | Josh's Crummy Day | Josh pocsék napja | 2023. október 17. | 2023. december 15.[27] | ||
| 21. | Josh and Blue's Ice Cream Shop | Josh és Azúr fagyizója | 2023. október 18. | 2023. december 18.[27] | ||
| 22. | The Silly Smelly Smell | A büdi bűz | 2023. október 19. | 2023. december 20.[27] | ||
| 23. | Rock On, Rainbow Puppy! | Szivárvány kutyus új dala | 2023. október 23. | 2024. március 25.[31] | ||
| 24. | ¡Hola, Mexico City! | Hola, Mexikóváros! | 2023. október 24. | 2024. március 26.[31] | ||
| 25. | Josh Visits the Philippines! | Josh a Fülöp-szigetekre látogat | 2023. október 25. | 2024. március 27.[31] | ||
| 26. | Happy Birthday, Sage & Ginger | 2023. október 26. | 2023. december 21.[27] | |||
| 27. | If You Don't See It, Be It! | Az lehetsz, aki akarsz | 2024. február 12. | 2024. március 31.[31] | ||
| 28. | Hotel Blue | Hotel Azúr | 2024. február 13. | 2024. március 28.[31] | ||
| 29. | Blue's Breaking News | Azúr híradó | 2024. február 14. | 2024. március 29.[31] | ||
| 30. | Blue's Countdown Celebration | Azúr slágerlistája | 2024. február 15. | 2024. március 30.[31] | ||
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Nickelodeon (August 26, 2019). "Nickelodeon's Brand-new Preschool Series Blue's Clues & You! Bows Monday, Nov. 11, at 9 A.M. (ET/PT)". Sajtóközlemény. Elérés: August 26, 2019.
- ↑ a b c A Nick Jr. márciusi újdonságai. Mentrum. [2020. február 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. március 25.)
- ↑ a b c d e f g h i A Nickelodeon áprilisi újdonságai. Mentrum. [2020. március 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. március 25.)
- ↑ a b c d Az Azúrkék nyomok és te magyar hangjai. [2020. március 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. március 26.)
- ↑ SkyShowtime: felkerülő sorozatok és hiányosságok - Sorozatjunkie (magyar nyelven). (Hozzáférés: 2023. július 12.)
- ↑ a b c d e f g h A Nick Jr. áprilisi újdonságai. Mentrum. [2020. március 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. március 25.)
- ↑ a b c d e f A Nick Jr. augusztusi újdonságai (hu-HU nyelven). Mentrum. (Hozzáférés: 2020. december 6.)
- ↑ a b c d A Nickelodeon decemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2020. november 14.)
- ↑ A Nickelodeon. májusi újdonságai. Mentrum. [2020. április 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 12.)
- ↑ a b c d e f A Nickelodeon januári újdonságai (hu-HU nyelven). Mentrum. (Hozzáférés: 2020. december 6.)
- ↑ a b c d e A Nick Jr. decemberi újdonságai (hu-HU nyelven). Mentrum. (Hozzáférés: 2020. december 6.)
- ↑ a b c d e f g h i j A Nickelodeon augusztusi premierjei. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. augusztus 23.)
- ↑ Hazai Streaming Premierek – 2023. május 01-07. (frissítve) - Sorozatjunkie (magyar nyelven). (Hozzáférés: 2023. július 12.)
- ↑ A Nick Jr. októberi újdonságai (hu-HU nyelven). Mentrum. (Hozzáférés: 2020. december 6.)
- ↑ a b c d e A Nick Jr. áprilisi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. január 9.)
- ↑ A Nick Jr. decemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. február 11.)
- ↑ a b c A Nick Jr. júniusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. január 15.)
- ↑ A Nick Jr. júliusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. január 15.)
- ↑ a b c d A Nick Jr. szeptemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. január 22.)
- ↑ A Nick Jr. októberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. február 6.)
- ↑ a b c d e f A Nick Jr. márciusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. február 26.)
- ↑ A Nick Jr. októberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. szeptember 25.)
- ↑ a b c d A Nick Jr. augusztusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. július 31.)
- ↑ a b c d e f g A Nick Jr. decemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. november 29.)
- ↑ a b c A Nick Jr. novemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. április 8.)
- ↑ a b c d e A Nick Jr. októberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. szeptember 27.)
- ↑ a b c d e f g h i A Nick Jr. decemberi újdonságai. Mentrum, 2023. november 27. (Hozzáférés: 2023. november 27.)
- ↑ A Nick Jr. júliusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. június 27.)
- ↑ 2023-as hazai sorozatos premiernaptár - Sorozatjunkie (magyar nyelven). (Hozzáférés: 2023. december 17.)
- ↑ a b c A Nick Jr. augusztusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. július 27.)
- ↑ a b c d e f g A Nick Jr. márciusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2024. február 20.)
További információ
szerkesztés- Hivatalos oldal
- Azúrkék nyomok és te az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Azúrkék nyomok és te a Box Office Mojón (angolul)
