Kovács Nóra

magyar színésznő

Kovács Nóra (Budapest, 1955. július 9. –) magyar színésznő.

Kovács Nóra
Született 1955. július 9. (67 éves)[1][2][3]
Budapest[1]
Állampolgársága magyar
Foglalkozása színész
Iskolái Színház- és Filmművészeti Főiskola (–1978)
Színészi pályafutása
Aktív évek 1971
Híres szerepei
  • Anna
  • Szörényi Levente Bródy János: Kőműves Kelemen
  • Chrystal
  • Ashman–Menken: Rémségek kicsiny boltja
  • Nasztya
  • Makszim Gorkij: Éjjeli menedékhely

SablonWikidataSegítség

ÉletpályájaSzerkesztés

1978-ban végzett a Színház- és Filmművészeti Főiskolán, gyakorló éveit – jelentős szerepeket játszva –a József Attila Színháznál töltötte. A diploma megszerzése után a Vígszínház szerződtette, ahol a Légköbméter című darabbal debütált. Ugyanitt két ősbemutató (Képzelt riport egy amerikai rockfesztiválról; Kőműves Kelemen) női főszereplője volt. Több darabban szerepelt a Kisvárdai Várszínházban. A 2004/2005-ös szezonban a Soproni Petőfi Színház tagja volt.

A legtöbbet foglalkoztatott szinkronművészek egyike. Hatszáz[4] alkotáshoz kölcsönözte hangját. Legtöbbször hat világsztárt szinkronizált: Emma Thompson (36); Michelle Pfeiffer (30); Kim Basinger (21); Cate Blanchett (18); Diane Keaton (16); és Meryl Streep (12).

Színházi szerepeiSzerkesztés

A Színházi adattárban regisztrált bemutatóinak száma: 42. Ugyanitt nyolc színházi fotón is látható.[5]

FilmjeiSzerkesztés

JátékfilmekSzerkesztés

TévéfilmekSzerkesztés

SzinkronszerepeiSzerkesztés

FilmekSzerkesztés

Év Cím Szereplő Színész
1955 Hétévi vágyakozás A lány Marilyn Monroe
1957 Híd a Kwai folyón (1. magyar szinkron) Nővér a ceyloni kórházban Ann Sears
1964 A Római Birodalom bukása Lucilla Sophia Loren
Robbantsunk bankot! Elaine Garnier Yvonne Clech
1965 A muzsika hangja Mária Julie Andrews
1967 A hongkongi grófnő Natascha Sophia Loren
1970 Lány a levesemben Marion Goldie Hawn
1971 A pap felesége Valeria Billi Sophia Loren
1972 A Keresztapa Kay Adams Diane Keaton
1973 Ne nézz vissza! Laura Baxter Julie Christie
1974 A keresztapa II. Kay Corleone Diane Keaton
Sugarlandi hajtóvadászat Lou Jean Poplin Goldie Hawn
Szenzáció! Peggy Grant Susan Sarandon
1976 Robin és Marian Lady Marian Audrey Hepburn
1977 Csillagok háborúja IV: Egy új remény Leia hercegnő (2. és 3. szinkron) Carrie Fisher
1978 …és megint dühbe jövünk Nynfusék szőke barátnője Kim McKay
Lavina Caroline Brace Mia Farrow
Óvakodj a törpétől Gloria Mundy (1. és 2. szinkron) Goldie Hawn
1979 Hair Sheila anyja (2. szinkron) Fern Tailer
1980 Csillagok háborúja V: A Birodalom visszavág Leia hercegnő (2. és 3. szinkron) Carrie Fisher
Sörgyári capriccio Mariska Magda Vášáryová
Zálogocska Amanda Julie Andrews
1981 A száztizenegyes Olga Komarowska / Vera Komarowska Izabela Trojanowska
1982 Sophie választása Sophie Zawistowski Meryl Streep
1983 A férfi, aki szerette a nőket Marianna Julie Andrews
Csillagok háborúja VI: A jedi visszatér Leia hercegnő (2. és 3. szinkron) Carrie Fisher
Soha ne mondd, hogy soha Domino Petachi Kim Basinger
1984 Swann szerelme Odette de Crecy Ornella Muti
Zuhanás a szerelembe Molly Gilmore Meryl Streep
1985 A szerelem bolondjai May Kim Basinger
Sólyomasszony Isabeau d’Anjou Michelle Pfeiffer
1986 Féltékenység Rachel Samstat Meryl Streep
Nincs kegyelem Michel Duval Kim Basinger
1987 Bízzál bennem! Nadine Hightower Kim Basinger
Roxanne Roxanne Kowalski Daryl Hannah
1988 A hal neve: Wanda Wanda Gershwitz Jamie Lee Curtis
Ikrek Linda Mason Chloe Webb
Sikoly a sötétben Lindy Chamberlain Meryl Streep
Veszedelmes viszonyok Madame Marie de Tourvel Michelle Pfeiffer
1989 Acélmagnóliák M′Lynn Eatenton Sally Field
Azok a csodálatos Baker fiúk Susie Diamond Michelle Pfeiffer
1990 A keresztapa III. Kay Adams Mitchelson Diane Keaton
Oroszország-ház Katya Orlova Michelle Pfeiffer
Palimadár Marianne Graves Goldie Hawn
Vissza a jövőbe III. Clara Clayton Mary Steenburgen
1991 Fogd a nőt és fuss Vicki Anderson Kim Basinger
Krumplirózsa Frankie Michelle Pfeiffer
Találkozás Vénusszal Karin Anderson Glenn Close
1992 Állj, vagy lő a mamám! Gwen Harper hadnagy JoBeth Williams
Dermesztő szenvedélyek Heather Evans Kim Basinger
Egy becsületbeli ügy Joanne Galloway korvettkapitány Demi Moore
Jöttem, láttam, beköltöztem… Gwen Philips Goldie Hawn
Tánc a vizen Anna Helen Hunt
Válaszd a befutót! Aggie Snow Diane Keaton
1993 A tuti balhé Karen McCoy Kim Basinger
Az ártatlanság kora Ellen Olenska Michelle Pfeiffer
Rejtélyes manhattani haláleset Carol Lipton Diane Keaton
Super Mario fivérek Lena Fiona Shaw
Úton hazafelé – Egy hihetetlen utazás Sassy (hang) Sally Field
1994 Pret-a-porter – Divatdiktátorok Kitty Potter Kim Basinger
Farkas Laura Alden Michelle Pfeiffer
Junior Dr. Diana Reddin Emma Thompson
Kék ég Carly Marshall Jessica Lange
Lapzárta Alicia Clark Glenn Close
Szökésben Carol McCoy Kim Basinger
Veszélyes vizeken Gail Hartman Meryl Streep
1995 III. Richárd Erzsébet királyné Annette Bening
Jumanji Sarah Whittle Bonnie Hunt
1996 A függetlenség napja Constance Spano Margaret Colin
A hírek szerelmesei Sally (Tally) Atwater Michelle Pfeiffer
A varázsige: I love you Steffi Goldie Hawn
Feleségemnek, 37. születésnapjára Gillian Lewis Michelle Pfeiffer
Marvin szobája Bessie Greenfield Diane Keaton
Szép kis nap! Melanie Parker Michelle Pfeiffer
1997 Ezer hold Rose Cook Lewis
Fészkes fenevadak Willa Weston Jamie Lee Curtis
Láger az édenkertben Adrienne Pargiter Glenn Close
Lesz ez még így se! Carol Connelly Helen Hunt
Sohasem ártok Lori Reimuller Meryl Streep
1998 A vasálarcos Anna királynő Anne Parillaud
Állati nyomozás Mrs. Murphy (hang) Blythe Danner
H20 – Halloween húsz évvel később Laurie Strode / Keri Tate Jamie Lee Curtis
Nicholas ajándéka Maggie Green Jamie Lee Curtis
1999 8 és 1/2 nő Palmira Polly Walker
Broadway 39. utca Margherita Sarfatti Susan Sarandon
Párosban a városban Nancy Clark Goldie Hawn
Szentivánéji álom Titánia Michelle Pfeiffer
Titusz Tamora Jessica Lange
Tíz elveszett év Beth Cappadora Michelle Pfeiffer
Velem vagy nélküled Katie Jordan
2000 Áldott a gyermek Maggie O’Connor Kim Basinger
Dögölj meg, drága Mona! Rona Jamie Lee Curtis
Temetetlen múlt Claire Spencer Michelle Pfeiffer
2001 A Gyűrűk Ura: A Gyűrű Szövetsége Galadriel Cate Blanchett
A Jade Skorpió átka Betty Ann Fitzgerald Helen Hunt
Nevem Sam Rita Harrison Williams Michelle Pfeiffer
2002 A Gyűrűk Ura: A két torony Galadriel Cate Blanchett
Fehér leander Ingrid Magnussen Michelle Pfeiffer
Holdfényév Jojo Floss Susan Sarandon
Ismerős játékok Victoria Gray Kim Basinger
2003 A Gyűrűk Ura: A király visszatér Galadriel Cate Blanchett
A szálloda kedvence Dadus Julie Andrews
Az utolsó akkord Nina Veronica Jessica Lange
Fegyvertársak Sue Barlow Annette Bening
Nagy Hal Sandra Bloom (idős) Jessica Lange
2004 A titkos ajtó Marion Cole Kim Basinger
Garfield Arlene (hang) Debra Messing
Kelekótya karácsony Nora Krank Jamie Lee Curtis
Noel – A szerelem a legnagyobb ajándék Rose Collins Susan Sarandon
2006 A testőr Sarah Ballentine, First Lady Kim Basinger
Bonneville Arvilla Jessica Lange
2007 Anyád lehetnék Rosie Michelle Pfeiffer
Csillagpor Lamia
Félhomály Rachel Carlson Demi Moore
Férjhez mész – Mert azt mondtam Jan Mannus Diane Keaton
Hajlakk Velma Von Tussle Michelle Pfeiffer
Kiadatás Corrine Whitman Meryl Streep
Trükkös gyémántrablás Laura Demi Moore
2008 Megváltás Gina Kim Basinger
Gazdátlanul Mexikóban Viv Jamie Lee Curtis
Nők Sylvia Fowler Annette Bening
Van az a pénz, ami megbolondít Bridget Cardigan Diane Keaton
2009 Ki vagy, doki? – A Mars vizei Adelaide Brooke Lindsay Duncan
Személyes vonatkozás Linda Michelle Pfeiffer
2010 A gyerekek jól vannak Nic Annette Bening
Alice Csodaországban Helen Kingsleigh Lindsay Duncan
Charlie St. Cloud halála és élete Claire St. Cloud Kim Basinger
Dr. Halál Janet Good Susan Sarandon
Tőzsdecápák 2. – A pénz nem alszik Sylvia Moore
2011 A királyi ház titkai Csong Szonghi Kim Hjeszon
Szilveszter éjjel Ingrid Michelle Pfeiffer
2012 A hobbit: Váratlan utazás Galadriel Cate Blanchett
Éjsötét árnyék Elizabeth Collins Stoddard Michelle Pfeiffer
2013 A hobbit: Smaug pusztasága Galadriel Cate Blanchett
Tengerparti Tini Mozi Antoinet néni Suzanne Cryer
2014 A hobbit: Az öt sereg csatája Galadriel Cate Blanchett
2015 A szultána Safiye szultána (idős) Hülya Avşvar
Hamupipőke Mostohaanya Cate Blanchett
2016 Penn Zero, a félállású hős Bowling Kari Wahlgren
Rendes fickók Judith Kuttner Kim Basinger
Soy Luna Sharon Benson Lucila Gandolfo
2018 Halloween Laurie Strode Jamie Lee Curtis
2019 Élete a halál Brenda Levine Lisa Hensley

SorozatokSzerkesztés

Év Cím Szereplő Színész
1984 Szupernagyi I. n. a. n. a.
2012 Web-terápia II. Camilla Bowner Meryl Streep
2013 Downton Abbey Lady Grantham Elizabeth McGovern
2015 Végtelen szerelem Vildan Acemzade / Sezin Neşe Baykent

Rajz- és animációs filmekSzerkesztés

Év Cím Szereplő Szinkronhang Szinkron év
1934 A tücsök és a hangyák Hangyakirálynő Dorothy Compton 2009
1940 Pinokkió (2. magyar szinkron) Kék tündér Evelyn Venable 2000
1941 Dumbo Giddy Dorothy Scott 1989
1991
1959 II. Góliát, a kis elefánt II. Góliát anyja Barbara Jo Allen 2009
1961 Árva testvérek Jasio, Anja és Zusió édesanyja Jamada Iszuzu 1995
1973 Joe a méhek országában (magyar hangalámondás) Mesélő Laurence Badie 1989
Joe Linette Lemercier
Robin Hood Marian kisasszony Monica Evans 2001
1976 Micimackó kalandjai (2. magyar szinkron) Kanga Barbara Luddy 1997
1979 A kis űrkutya és az űrhajótöröttei (magyar hangalámondás) Niki
Babu
n. a. 1989
1982 A NIMH titka (3. magyar szinkron) Cini-cininé / Mrs. Brisby / Brisbyné Elizabeth Hartman 2007
Sarah, avagy a hetedik gyufa Sarah Mia Farrow 1996
1988 Őslények országa (1. magyar szinkron) Kistülök Candace Hutson 1989
1998 Egyiptom hercege Cippóra Michelle Pfeiffer 1998
2000 Dínó Plio Alfre Woodard 2000
2001 A trombitás hattyú (2. magyar szinkron) Rohammentős Kath Soucie 2014
2002 Barbie, mint Rapunzel Gothel Anjelica Huston 2002
2003 Szindbád – A hét tenger legendája Erisz Michelle Pfeiffer 2003
2005 Stuart Little, kisegér 3. – A vadon hívása Mrs. Eleanor Little Geena Davis 2005
2008 A kis hableány 3. – A kezdet kezdete Marina Del Ray Sally Field 2008
2004 Az oroszlánkirály 3. – Hakuna Matata Timon anyja Julie Kavner 2004
2006 Barbie és a 12 táncoló hercegnő Rowena Catherine O’Hara 2006
Rém rom DJ anyja Catherine O’Hara
Túl a sövényen Gladys Allison Janney
2007 A Napkirálynő Nofertiti Catherine Conet 2007
2009 9 Mama Sophia Loren 2010
A fantasztikus Róka úr Róka asszony Meryl Streep
Karácsonyi ének Mrs. Cratchit Lesley Manville 2009
2010 Alfa és Omega Eve Vicki Lewis 2010
2011 Thor és az óriások Freyja Mary Murray 2014
2016 Batman: A köpenyes lovagok visszatérnek Macskanő Julie Newmar 2020
Szenilla nyomában Jenny Diane Keaton 2016
Sárkányvarázs Siringa, a boszorkány n. a. 2017
Zootropolis – Állati nagy balhé Vidrovszki asszony Octavia Spencer 2016
2017 Dzsungel-mentőakció Batricia Céline Monsarrat 2017
Mary és a varázsvirág Charlotte nagynéni Ótake Sinobu 2018
Szörnyen boldog család (1. magyar szinkron) Cheyenne Celia Imrie 2017
2018 A Hihetetlen család 2. Nagykövet Isabella Rossellini 2018
2019 Az oroszlánkirály Sarabi Alfre Woodard 2019
Dalmata utca 101. – 25-26. rész: Napsugaras nyári emlék Szörnyella de Frász Michelle Gomez
2021 My Little Pony: Az új nemzedék Haven királynő Jane Krakowski 2021

Rajzfilm- és animációs sorozatSzerkesztés

Év Cím Szereplő Szinkronhang Szinkron év
1975 Tom és Jerry új kalandjai (1. magyar szinkron) Cicuslány Janet Waldo 1987
Hipnotikus csali Lennie Weinrib
Cicási Katy járőr Kathy Gori
Kiscica
Kanári
Sas fióka
n. a.
2000 Miss Mallard nyomoz Miss Marjorie Mallard Kate Hurman 2004
2001 Mickey egér klubja Kék tündér Russi Taylor 2003
2011 Kung Fu Panda – A rendkívüliség legendája I. Fenghuang Wendie Malick 2011
2014 A kis időutazók n. a. n. a. 2016
2015 Heidi n. a. n. a. 2015
Star Wars: Lázadók II. Leia Organa Hercegnő Julie Dolan
2015-2017 Dragon Ball Super Baba Tanaka Majumi 2018
2017-2018 Az Oroszlán őrség II. Kongwe CCH Pounder
2020-2021 Kacsamesék III. Emma Glamour Bebe Neuwirth 2022
2021 Lego Ninjago: Tengeri Irányban Maya Jillian Michaels 2021
2022 Lego Ninjago: Kristályosodva 2022

Csingiling-filmekSzerkesztés

Év Szinkron év Cím Szereplő Szinkronhang
2008 Csingiling Klerion királynő Anjelica Huston
2009 Csingiling és az elveszett kincs
2011 2012 Csingiling és a nagy verseny
2012 Csingiling: A szárnyak titka
2014 2014 Csingiling és a kalóztündér
2015 Csingiling és a Soharém legendája

VideójátékokSzerkesztés

Év Cím Szereplő Szinkronhang Szinkron év
2012 Sine Mora Akyta Dryad 2012

HangjátékokSzerkesztés

  • Szabó Magda: Születésnap (1980)
  • Hazalátogató (1983)

JegyzetekSzerkesztés

  1. a b Freebase-adatdump
  2. Internet Movie Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2016. július 18.)
  3. Česko-Slovenská filmová databáze, Nóra Kovács, 336666
  4. Kovács Nóra az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  5. 2012. november 12.-i lekérdezés.
  6. Első regisztrált bemutatója. Nemzeti Színház-1974. január 20.

ForrásokSzerkesztés

További információkSzerkesztés