T.I.R.
A T.I.R. (Due assi per un Turbo) 1984-től 1987-ig készült, 1987-ben bemutatott olasz–magyar filmsorozat, amely két kamionos életét mutatja be. Az epizódok mind önálló történeteket mesélnek el, nem épülnek egymásra. A főszereplő két olasz kamionvezető, Franco és Giovanni.
T.I.R. (Due assi per un Turbo) | |
Műfaj | kaland, akció, bűnügy, dráma, vígjáték |
Író | Luciano Perugia Luigi Malerba Cristina Ambrosetti Benedikty Béla Békés Pál Rozgonyi Ádám |
Rendező | Stelvio Massi Tonino Valerii Giovanni Fago Mihályfy Sándor |
Főszereplő | Renato D'Amore Christian Fremont Alba Mottura Philippe Leroy Elsa Agalbato |
Főcím | Mario Renzi |
Zeneszerző | Detto Mariano |
Formátum | 4:3 |
Ország | Olaszország Magyarország |
Nyelv | olasz magyar |
Évadok | 1 |
Epizódok | 12 |
Gyártás | |
Producer | Jacopo Capanna Giuseppe Perugia Salusinszky Miklós |
Operatőr | Giuseppe Tinelli Stelvio Massi Szilágyi Virgil |
Részenkénti játékidő | kb. 60 perc (epizódonként) |
Gyártó | Radiotelevisione Italiana Magyar Televízió |
Forgalmazó | Televideo (VHS) |
Sugárzás | |
Eredeti adó | Rai 1 |
Eredeti sugárzás | 1987. március 11. – 1987. június 28. |
Első magyar adó | m2 Ismétlések: m1 m3 Duna TV Duna World |
Magyar sugárzás | 1988. május 23. – 1990. január 6. |
Korhatár | (korábban) (jelenleg) |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A kamionjuk egy korabeli Iveco Turbostar, hívóneve Vörös Rák.
További állandó szereplők: Orazio, a szállítmányozó cég elnöke és Gio, a lánya.
- Rendező: Stelvio Massi, a Magyarországon készült részeknél Mihályfy Sándor
- Író: Cristiana Ambrosetti
- producer: Jacopo Capanna, Giuseppe Perugia, Salusinszky Miklós
- zeneszerző: Detto Mariano, hegedűn közreműködik: Mario Renzi
Szereplők
szerkesztésÁllandó szereplők
szerkesztésSzereplő | Színész | Magyar hang |
---|---|---|
Giovanni | Christian Fremont | Józsa Imre 1-4., Harsányi Gábor 5-12. |
Franco | Renato d'Amore | Vajda László |
Gio | Alba Mottura | Détár Enikő |
Orazio | Philippe Leroy | Rajhona Ádám |
Epizódszereplők
szerkesztésEpizódok
szerkesztésAz első hazai sugárzásnál nem az eredeti sorrendben mutatták be az epizódokat. Magyarországon elsőként a "Von Reber báró" című 10. részt sugározták 1988. május 23-án.
- 1. rész: A potyautas (57') (1988.12.29.)
- 8. rész: Viaggio con Stella (1987.05.05.)
Stella Nápolyból Budapestre szeretne utazni, s a legjobb megoldásnak az tűnik, ha elbújik egy Budapestre tartó kamionban. Elképzelését tett követi: Stella titokban felszáll a sorozat két főhőse, Franco és Vanni kamionjára. A rendkívül talpraesett kislány kezdetben nagyon megviseli "vendéglátóit", később azonban összebarátkoznak egymással.
- 2. rész: Robinson (60') (1989.01.10.)
- 4. rész: Robinson Crusoé (1987.04.08.)
Franco és Vanni, több más kamionossal együtt segélyszállítmányt visz Afrikába, az éhező lakosságnak. Ott egy új fuvart vállalnak a dzsungelen át, ahol egy szép fiatal lány kalauzolja őket. Ám eltévednek és komoly bajba kerülnek.
- 3. rész: Aki megáll, elveszett (58') (1989.03.17.)
- 1. rész: Chi si ferma è perduto! (1987.03.11.)
Mielőtt Franco és Vanni következő útjára indult volna a kamionnal, valakik kicserélték a kocsin levő konténert. Ezzel egyidejűleg álarcosok elrabolták Orazio lányát, Giót. Ezt követően Francoék a kamionban telefonhívást kapnak, a konténer kicserélői - akik egyben Gio elrablói is - utasításokat adnak. Valamilyen módon Francóéknak a rendőrséget értesíteniük kell…
- 4. rész: Párizs-Dakar (55') (1989.04.25.)
- 9. rész: Parigi Dakar (1987.05.20.)
Franco és Vanni azt tervezik, hogy beneveznek a híres Párizs - Dakar autóversenyre. A versenyen Gio is részt akar venni Pandájával. Egy banda azonban kinézi magának hőseink kamionját, amelyre egy rakétát szerelnek, azzal a céllal, hogy a kamionosok majd elviszik a "szállítmányt" Dakarba, anélkül hogy tudnának róla.
- 5. rész: Esmeralda (58') (1989.05.16.)
- 10. rész: Esmeralda (1987.05.27.)
Franco és Vanni ezúttal egy cirkuszi elefántot szállít Magyarországra. A 3500 kilós állat neve Esmeralda. A "hölgyet" megrendelő cirkusz igazgatóját időközben azonban csalás miatt három évre lecsukják, s Esmeralda a nyakukon marad. Eközben egy új fuvarért mennek, ahol egy gyémántot kapnak, amelyet bűnözők is meg akarnak szerezni.
- 6. rész: Szahara (59') (1989.07.07.)
- 11. rész: Sahara (1987.06.03.)
Franco és Vanni egy arab országba érkezik. Itt, a helyi bazárban egy olasz ismerősük kitűnő fuvart szerez nekik. Gyógyszerek, gyógyászati segédeszközök szállításáról van szó…a Szaharán át. A szállítmány címzettje egy nomád törzs, amely háborúban áll egy másik törzzsel. Az út során kiderül, hogy valójában nem gyógyszereket, hanem fegyvereket szállítanak.
- 7. rész: Derült égből villámcsapás (54') (1989.08.11.)
- 7. rész: Colpo di fulmine (1987.04.29)
Franco és Vanni ezúttal 42 ezer tyúkot szállít kamionnal Magyarországra. Útjuk azonban most sem zavartalan: egy szökött rab fegyverrel kényszeríti őket, hogy hazavigyék.
- 8. rész: Gogol tér három (59') (1989.09.16.)
- 3. rész: Piazza Gogol N° 5 (1987.04.01.)
Giovannit kisebb baleset éri Kijevben, s így Oraziónak kell kimennie a kamionért. Szívesen teszi, mivel - annak ellenére, hogy a II. világháború idején járt ott - kedves emlékei fűződnek Ukrajnához, főképp egy lányhoz, aki akkoriban Kijevben élt. Most elhatározza, megkeresi egykori szerelmét.
- 9. rész: Vészhelyzet (60') (1989.11.25.)
- 5. rész: Situazione di emergenza (1987.04.15.)
Franco és Vanni verekedésbe keveredik egy magyarországi étteremben és letartóztatják őket. Az ügy tisztázására Orazio és Gio Magyarországra utazik. A rendőrség a kamiont elengedi, de a fiúkat ott tartja. A kocsit hazaszállító Orazio útközben kisebb infarktust kap és kórházba szállítják. A járművet Gio vezeti tovább, a magyar kamionosok önzetlen segítségétől kísérve.
- 10. rész: Von Reber báró (57') (1988.05.23.)
- 2. rész: Il Barone Von Reber (1987.03.25.)
Franco és Vanni technikai berendezéseket szállít a sívilágbajnokságra, a svájci St. Moritzba. Útközben, az egyik pihenőhelynél furcsa dolog történik velük: egy elhagyott háznál egy különös pár átad nekik egy táskában 4 millió svájci frankot, majd az illetők dühösen továbbhajtanak.
- 11. rész: Aki elsőnek érkezik (52') (1989.12.13.)
- 6. rész: Chi primo arriva (1987.04.22.)
Orazio lábtöréssel kórházba kerül, és azzal vádolja egy konkurens cég sofőrjeit, hogy szándékosan okozták a balesetet. Ekkor kitör a könyörtelen konkurenciaharc a két cég között.
- 12. rész: A vörös turbános férfi (62') (1990.01.06.)
- 12. rész: L'uomo dal turbante rosso (1987.06.28.)
Róza asszony egy locarnói kiállításra készíti elő Jan Van Eyck festményét, a Vörös turbános férfit. Egy műkereskedőnek megtetszik a kitűnően sikerült másolat és 10 ezer frankot ajánl fel érte, ha az asszony kicseréli az eredetivel.