Az igazság nyomában (film, 2019)

Kim Farrant 2019-es filmje
Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2025. május 28.

Az igazság nyomában (eredeti cím: Angel of Mine) 2019-ben bemutatott amerikai dráma-thriller, melyet Luke Davies és David Regal forgatókönyve alapján Kim Farrant rendezett. A főszerepben Noomi Rapace, Luke Evans, Yvonne Strahovski és Richard Roxburgh látható. A film a 2008-as Mark of an Angel című francia film remake-je.

Az igazság nyomában
(Angel of Mine)
2019-es ausztrál–amerikai film
RendezőKim Farrant
ProducerSu Armstrong
Brian R. Etting
Josh H. Etting
Vezető producerStan Wertlieb
AlapműMark of an Angel
Műfajfilmdráma
ForgatókönyvíróLuke Davies
David Regal
FőszerepbenNoomi Rapace
Luke Evans
Yvonne Strahovski
Richard Roxburgh
ZeneGabe Noel
OperatőrAndrew Commis
VágóJack Hutchings
Gyártás
GyártóMagna Entertainment
Garlin Pictures
OrszágUSA, Ausztrália
Nyelvangol + magyar (szinkron)
Játékidő97 perc[1]
Forgalmazás
ForgalmazóLions Gate Entertainment
BemutatóUSA 2019. augusztus 30.
2019. augusztus 14. (Melbourne Nemzetközi Filmfesztivál)
Magyarország (DVD-n)
KorhatárTizenhat éven aluliak számára nem ajánlott
Bevétel230 193 $[2]
További információk

Világpremierje a Melbourne Nemzetközi Filmfesztiválon volt, 2019. augusztus 14-én, Az Amerikai Egyesült Államokban augusztus 30-án mutatta be a Lionsgate Films. Magyarországon DVD-n jelent meg szinkronizálva 2020 december elején.

Cselekmény

szerkesztés

Hét évvel ezelőtt Lizzie Manning elvesztette újszülött lányát a szülészeti klinikán keletkezett tűzben. Soha nem tudta igazán feldolgozni ezt a sorscsapást, és azóta is mentális problémákkal küzd. Terápiára jár, de képtelen uralkodni magán, ezért volt férje, Mike is megpróbálja megszerezni fiuk, Thomas kizárólagos felügyeleti jogát. Egy partin Lizzie felismerni véli lányát a hétéves Lolában, és hazáig követi az anyját. Ott rájön, hogy az otthonukat meghirdették eladásra. Vevőjelöltnek adja ki magát, és a fiával együtt meglátogatja a házat. Mivel Thomas Lola bátyjával barátkozik, Lizzie kezdetben észrevétlenül tudja megközelíteni Lolát.

Lola édesanyja, Claire azonban egyre jobban aggódik. Egy balettelőadáson, amelyen Lola részt vesz, Claire rájön, hogy Lizzie a szárnyakról figyeli őt, és felkelti Lola figyelmét. Az előadás után Bernard, Claire férje megkeresi Lizzie-t, és meghívja a költözés előtti búcsúbulira. Amikor Claire megérkezik, Lizzie gyorsan elköszön. Mindkét szülő egyre furcsábbnak találja a lány viselkedését.

Claire meglátogatja Lizzie-t a munkahelyén, hogy figyelmeztesse. Lizzie ekkor mesél neki a tűzről és arról, hogy szerinte Lola a saját lánya. Claire válaszul kijelenti; Lola egy másik klinikán született, és figyelmezteti, tartsa magát távol a családjától. Egy gyerekzsúron Lizzie úgy tesz, mintha Claire barátnője lenne, és szó nélkül elviszi Lolát csónakázni. Amikor Claire felhívja őket, hogy megbizonyosodjon, hogy a gyereke jól van-e, azonnal odamegy. Odaérve Lizzie már nincs ott, Lola pedig teljesen nyugodt. A kislány állítása szerint Lizzie angyalokról és babákról beszélgetett vele.

Otthon Lizzie sem Mike, sem a szülei részéről nem talál megértésre. Mindannyian arra biztatják, hogy végre dolgozza fel a veszteséget. Mivel Bernard meghívta őt, Lizzie elmegy a búcsúbulira. Megpróbál Lola szülei által észrevétlenül bejutni Lola szobájába, de Claire felfedezi és gorombán kidobja. Felszólítja, hagyja abba a zaklatást, különben értesítik a rendőrséget. Lizzie kint várakozik a kocsiban, amíg az utolsó vendégek is távoznak, majd visszalopakodik a házba. Lola szobájába is bejut azzal a céllal, hogy ollóval hajmintát vágjon, de rájön, Lola nem otthon alszik. Amikor Claire, akit a gyerekszobában hallott zaj riaszt, elmegy megnézni; Lizzie Lola szekrényében bújik el.

Mivel a ház éjjel zárva van, és a riasztórendszer be van kapcsolva, Lizzie-nek nincs más választása, mint a szekrényben tölteni az éjszakát. Másnap reggel Lola hajszálát keresi az ágyában, mivel genetikai vizsgálatot akar végeztetni. Végül elteszi zsebre Lola hajkeféjét, ami kilóg a táskából, mert az túl kicsi. Amikor megpróbál kisurranni a házból, Claire az utolsó pillanatban kiszúrja. A hajkefét látva azonnal felismeri a helyzetet, és megtámadja Lizzie-t. Egy üveg képkeret összetörik, és mindkét nő megsérül a szilánkoktól. Az elmérgesedő vitában Claire végül megragadja Lizzie ollóját, és a torkához szorítja. Lizzie azt mondja neki, hogy ölje meg, mert ellopta a gyerekét. Claire megtörik, és azt mondja, nem lopta el a babáját, hanem megmentette. Az ő saját babája megfulladt a tűzben. Mivel a férje nem volt jelen a szülésnél, nem vett észre semmit a cseréről. Ő maga azt hitte, a másik baba anyja meghalt. Amint a vallomás elhangzik, a nők rájönnek, hogy Bernard időközben megérkezett, és mindent kihallgatott.

Az utolsó jelenetben látható, ahogy Bernard elviszi Lolát a pihenni vágyó Lizzie-hez, Mike-hoz és Lizzie szüleihez. Claire eközben lehangoltan ül a kocsiban. Gyermekrablás miatt bíróság elé állítják. Lola eleinte még félénk, de amikor Lizzie felveti, hogy a bátyja eljöhetne játszani Thomasszal, boldogan beleegyezik, és kiszalad a kertbe.

Szereplők

szerkesztés
Szerep Színész Magyar hang
Lizzie Noomi Rapace Bogdányi Titanilla
Mike Luke Evans Szabó Máté
Claire Yvonne Strahovski Mezei Kitty
Bernard Richard Roxburgh Epres Attila
Lola Annika Whiteley
Thomas Finn Little
Lena Tracy Mann
Carl Pip Miller Szersén Gyula
Brian Rob Collins Posta Victor

A film készítése

szerkesztés

2018 februárjában bejelentették, hogy Noomi Rapace csatlakozik a film szereplőihez, Luke Davies és David Regal a forgatókönyvíró, Kim Farrant pedig a rendező lett.[3] 2018 márciusában Yvonne Strahovski a szereplőgárda tagja lett.[4] 2018 májusában Luke Evans is leszerződött a filmhez.[5]

A film világpremierje a Melbourne Nemzetközi Filmfesztiválon volt, 2019. augusztus 14-én.[6] Ezt követően 2019. augusztus 30-án jelent meg az Amerikai Egyesült Államokban a Lions Gate Entertainment forgalmazásában.[7]

Fordítás

szerkesztés
  • Ez a szócikk részben vagy egészben az Angel of Mine (film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
  1. Angel of Mine. Melbourne International Film Festival . [2020. január 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. július 22.)
  2. Angel of Mine (2019). Box Office Mojo. IMDb. (Hozzáférés: 2020. február 26.)
  3. N'Duka, Amanda: Noomi Rapace To Star In 'Angel Of Mine' From 'Lion' Scribe Luke Davies. Deadline Hollywood , 2018. február 5. (Hozzáférés: 2019. július 2.)
  4. N'Duka, Amanda: 'The Handmaid's Tale's Yvonne Strahovski Joins Noomi Rapace In Angel Of Mine. Deadline Hollywood , 2018. március 28. (Hozzáférés: 2019. július 2.)
  5. ANGEL OF MINE: NOOMI RAPACE, YVONNE STRAHOVSKI AND LUKE EVANS TO STAR IN AUSTRALIAN THRILLER. Screen Australia , 2018. május 8. (Hozzáférés: 2019. július 2.)
  6. Keast, Jackie: 'Little Monsters', 'The Australian Dream', 'Angel of Mine' and 'H is for Happiness' bound for MIFF. if.com.au , 2019. május 30. (Hozzáférés: 2019. július 2.)
  7. Virtually every movie coming out this summer. Los Angeles Times , 2019. április 25. (Hozzáférés: 2019. július 2.)

További információk

szerkesztés