Wikipédia

Bitz és Bob

angol televíziós 3D-s számítógépes animációs sorozat

A Bitz és Bob 2018-ban indult angol televíziós 3D-s számítógépes animációs sorozat, amelynek alkotója Daniel Bays. A sorozat gyártói a CBBC In-House, a FremantleMedia, a Jellyfish Pictures és a Radical Sheep Productions, forgalmazói a BBC, a FremantleMedia és a Boat Rocker Media. Az Egyesült Királyságban 2018. március 12-én a CBeebies, míg Magyarországon 2019. augusztus 19-én a Kiwi TV (TV2 Kids) [1], majd 2023. december 15-én a Kölyökklub sugározta.

Bitz és Bob
(Bitz & Bob)
Műfajkaland, vígjáték
AlkotóDaniel Bays
Hang
  • Maria Darling
  • Duke Davis
  • Rob Delaney
  • Dolly Heevey
  • Marc Silk
FőcímzeneWork it Out
Ország
Nyelv
Évadok2
Epizódok44 (epizódlista)
Gyártás
Részenkénti játékidő10 perc
Gyártó
  • CBBC In-House
  • FremantleMedia
  • Jellyfish Pictures
  • Radical Sheep Productions
Forgalmazó
  • BBC
  • FremantleMedia
  • Boat Rocker Media (2018-napjainkig)
Sugárzás
Eredeti adóCBeebies
Eredeti sugárzás2018. március 12. – 2020. március 8.
Első magyar adóTV2 Kids, Kölyökklub
Magyar sugárzás kezdete2019. augusztus 19.
StátuszBefejezett
KorhatárAP (Kiwi TV) Tizenkét éven aluliak számára nem ajánlott (Kölyökklub)
További információk
Sablon • Wikidata • Segítség

Ismertető

szerkesztés
 Ez a szakasz egyelőre üres vagy erősen hiányos. Segíts te is a kibővítésében!

Szereplők[2]

szerkesztés
Szereplő Eredeti hang Magyar hang[3]
Bitz Dolly Heavey Hermann Lilla
Bob Duke Davis Bogdán Gergő
Purl Maria Darling Laudon Andrea
Bevel Rob Delaney Seder Gábor
Zip Marc Silk
Pop Maria Darling

Magyar változat

szerkesztés

A szinkron a TV2 Média Csoport megbízásából a Subway Stúdióban készült.

  • Magyar szöveg: Makwart Zsófia
  • Gyártásvezető: Rába Ildikó
  • Hangmérnők és vágó: Gajda Mátyás
  • Szinkronrendező: Molnár Ilona
  • Produkciós vezető: Kicska László

Évados áttekintés

szerkesztés
Évad Epizódok Eredeti sugárzás Magyar sugárzás
Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé
1 22 2018. március 12 2018. június 12. 2019. augusztus 19. 2019. szeptember 17.
2 22 2018. június 13. TBA 2019. szeptember 18. TBA

Epizódok

szerkesztés

1. évad (2018)

szerkesztés
# Eredeti cím[4] Magyar cím Eredeti premier[4] Magyar premier (Kiwi TV)[1] Magyar premier (Kölyökklub)
1. Castle Makeover Várátalakítás 2018. március 12. 2019. augusztus 19.[5] 2023. december 15.
2. Marmalade Mayhem Csudi-Bitz lekvár 2018. március 13. 2019. augusztus 20.[5]
3. Ready, Set, Check Vigyázz, kész, rajt! 2018. március 14. 2019. augusztus 21.[5]
4. Desert Road Trip A sivatagi út 2018. március 15. 2019. augusztus 22.[5]
5. Monster Mountain A szörnyeteg hegy 2018. március 16. 2019. augusztus 23.[5]
6. X Marks The Spot Kalóz élet 2018. március 19. 2019. augusztus 26.[6]
7. Princess Purl's Big Sleep Purl hercegnő alszik 2018. március 20. 2019. augusztus 27.[6]
8. Bob's Balloon Adventure Bob ballonos kalandja 2018. március 21. 2019. augusztus 28.[6]
9. Losing Steam Fáradt gőz 2018. március 22. 2019. augusztus 29.[6]
10. Brilliant Beach Circus Tengerparti cirkusz 2018. március 23. 2019. augusztus 30.[6]
11. Sinking Feeling Süllyedés 2018. március 26. 2019. szeptember 2.[7] 2023. december 16.
12. Periscope Peril Periszkópon át 2018. március 27. 2019. szeptember 3.[7]
13. Plipp And Zopp Plipp és Zopp 2018. március 28. 2019. szeptember 4.[7]
14. Princess Purl Day Purl hercegnő napja 2018. március 29. 2019. szeptember 5.[7]
15. Bubble Quest Bubiküldetés 2018. március 30. 2019. szeptember 6.[7]
16. Little Bev Riding Hood 2018. március 31. 2019. szeptember 9.[8]
17. Big Pop On Top A nagy Pop 2018. április 3. 2019. szeptember 10.[8]
18. Ahoy There Hahó, itt vagyunk 2018. április 4. 2019. szeptember 11.[8]
19. Jungle Fashion Show Divatbemutató a dzsungelben 2018. április 5. 2019. szeptember 12.[8]
20. Show Bitzness Bitz show 2018. április 6. 2019. szeptember 13.[8]
21. Rock And Roll Rock and Roll 2018. június 11. 2019. szeptember 16.[9] 2023. december 17.
22. Bitz's Campout Conundrum Bitz sátras találóskérdése 2018. június 12. 2019. szeptember 17.[9]

2. évad (2018)

szerkesztés
# # Eredeti cím[10] Magyar cím Eredeti premier[10] Magyar premier (Kiwi TV) Magyar premier (Kölyökklub)
23. 1. Bitz's Big Build Bitz nagy építkezése 2018. június 13. 2019. szeptember 18.[9] 2023. december 17.
24. 2. Tower Top Princess Party Toronybéli hercegnő buli 2018. június 14. 2019. szeptember 19.[9]
25. 3. Greatest Gig In Town A legjobb előadás 2018. június 15. 2019. szeptember 20.[9]
26. 4. Merry Go Round A ringlispíl 2018. június 18. 2019. szeptember 23.[11]
27. 5. Incredible Duck Trek A hihetetlen kacsa út 2018. június 19. 2019. szeptember 25.[11]
28. 6. Cake Calamity Tortarendelés 2018. június 20. 2019. szeptember 24.[11]
29. 7. Bitz's Beach Party Bitz strand bulija 2018. június 21. 2019. szeptember 26.[11]
30. 8. Snowy Sports Day 2018. június 22.
31. 9. Snowy Sneezy Goat Gala 2018. augusztus 13. 2023. december 18.
32. 10. Bevel Genie's Home Sweet Home A dzsin édes otthona 2018. augusztus 14. 2019. szeptember 23.[11]
33. 11. Castle Bake Off 2018. augusztus 15.
34. 12. Amazing Owl Club A fantasztikus bagolyklub 2018. augusztus 16.
35. 13. Woolly Wonder Girl 2018. augusztus 17.
36. 14. A Birthday Surprise Szülinapi meglepetés 2018. augusztus 20.
37. 15. A-Maze-Ing Adventure 2018. augusztus 21.
38. 16. The Frog Log Bridge 2018. augusztus 22.
39. 17. Up, Up And Away Fel a magasba 2018. augusztus 23.
40. 18. Mayor Bevel's Mega Wheel Bevel mester óriás kereke 2018. augusztus 24.
41. 19. The Every Place Chase Race A világ körüli verseny 2018. augusztus 27. 2023. december 19.
42. 20. Bitz And Bob's Toy Shop Bitz és Bob játék boltja 2018. augusztus 28.
43. 21. Gripping Yarn A fonál mese 2018. augusztus 29. 2024. január 12.[12]
44. 22.

Jegyzetek

szerkesztés
  1. ↑ a b A Kiwi TV augusztusi újdonságai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. [2019. augusztus 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. augusztus 15.)
  2. ↑ BBC - The Characters - Media Centre. www.bbc.co.uk. (Hozzáférés: 2019. augusztus 15.)
  3. ↑ A Bitz és Bob magyar hangjai. Gyerek-Világ. [2019. augusztus 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. augusztus 29.)
  4. ↑ a b Guide, British Comedy: Bitz & Bob Series 1 episode guide (brit angol nyelven). British Comedy Guide. (Hozzáférés: 2019. augusztus 15.)
  5. ↑ a b c d e Kiwi TV 08.19-25 (34.) .rtf. Mega. (Hozzáférés: 2019. augusztus 20.)
  6. ↑ a b c d e Kiwi TV 08.26-09.01 (35.) .rtf. Mega. (Hozzáférés: 2019. augusztus 20.)
  7. ↑ a b c d e Kiwi TV 09.02-08 (36.) .rtf. Mega. (Hozzáférés: 2019. szeptember 6.)
  8. ↑ a b c d e Kiwi TV 09.09-15 (37.) .rtf. Mega. (Hozzáférés: 2019. szeptember 6.)
  9. ↑ a b c d e Kiwi TV 09.16-22 (38.) .rtf. Mega. (Hozzáférés: 2019. szeptember 6.)
  10. ↑ a b Guide, British Comedy: Bitz & Bob Series 2 episode guide (brit angol nyelven). British Comedy Guide. (Hozzáférés: 2019. augusztus 15.)
  11. ↑ a b c d e Kiwi TV 09.23-29 (39.) .rtf. Mega. (Hozzáférés: 2019. szeptember 27.)
  12. ↑ Bitz és Bob - 43. rész: Fonál mese, 43 - Kölyök klub TV műsor 2024. január 12. péntek 20:00 - awilime magazin. www.awilime.com. (Hozzáférés: 2024. március 30.)

További információk

szerkesztés
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Bitz_és_Bob&oldid=27058535”