Botcsinálta boszi (televíziós sorozat, 2017)
A Botcsinálta boszi (eredeti cím: The Worst Witch) 2017-től vetített német–brit fantasy televíziós sorozat, amelyet Brian Grant rendezett Jill Murphy The Worst Witch könyve alapján.[1]
| Botcsinálta boszi (The Worst Witch) | |
| Műfaj | fantasy |
| Író | Emma Reeves |
| Rendező | Brian Grant |
| Zeneszerző | Mark Russell |
| Ország | |
| Nyelv | |
| Évadok | 4 |
| Epizódok | 52 |
| Gyártás | |
| Vezető producer |
|
| Vágó |
|
| Forgatási helyszín | |
| Részenkénti játékidő | 30 perc |
| Gyártó |
|
| Forgalmazó | ZDF Enterprises |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó | |
| Eredeti sugárzás | 2017. január 11. – 2020. április 20. |
| Első magyar adó | M2 |
| Magyar sugárzás kezdete | 2020. június 27. |
| Státusz | fut |
| Korhatár |  |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
.svg){kind=small}
Az írója Emma Reeves. A sorozat a CBBC Productions és a ZDF gyártásában készült, forgalmazója a ZDF Enterprises.
Egyesült Királyságban 2017. január 11-tól volt látható az CBBC-n.[2] Magyarországon szinkronosan 2020. június 27-én mutatta be az M2.[3]
Cselekmény szerkesztés
Szereplők szerkesztés
| Szereplő | Színész | Magyar hang[4] | Leírás | Évadok | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||||
| Miss Ada Cackle | Claire Higgins | Kubik Anna | igazgatónő | Főszereplő | |||
| Miss Joy Hecate Hardbroom | Raquel Cassidy | Ráckevei Anna | igazgatónő-helyettes, bájitaltan tanár | Főszereplő | |||
| Mildred Hubble | Bella Ramsey (1–3. évad) Lydia Page (4. évad) |
Szűcs Anna Viola | tanuló | Főszereplő | |||
| Julie Hubble | Nicola Stephenson | Szitás Barbara | Mildred anyja | Mellékszereplő | |||
| Maud Spellbody | Meibh Campbell (1. évad) Megan Hughes (2. évadtól) |
Kobela Kira | tanuló | Főszereplő | |||
| Enid Nightshade | Tamara Smart | tanuló | Főszereplő | ||||
| Ethel Hallow | Jenny Richardson | Gyarmati Laura | tanuló, Esmeralda és Sybil testvére | Főszereplő | |||
| Esmerelda Hallow | Miriam Petche | Koller Virág | tanuló, Ethel és Sybil testvére | Főszereplő | Mellékszereplő | ||
| Drusilla Paddock | Tallulah Milligan | tanuló | Főszereplő | ||||
| Felicity Foxglove | Dagny Rollins | tanuló | Főszereplő | ||||
| Miss Gwendolyn Bat | Wendy Craig | Bókai Mária | ének- és varázs törtenelem tanár | Főszereplő | |||
| Miss Dimity Drill | Shauna Shim | Nádorfi Krisztina | repülés oktató- és testnevelő tanár | Főszereplő | |||
| Mr Algernon Rowan-Webb | Philip Martin Brown | helyesírás oktató tanár | Főszereplő | ||||
| Miss Gertrude Gullett | Kacey Ainsworth | helyesírás oktató tanár | Főszereplő | ||||
| Mrs Maria Tapioca | Zita Sattar | suli szakácsa | Mellékszereplő | Főszereplő | |||
| Sybil Hallow | Trixie Hyde | tanuló, Esmeralda és Ethel testvére | Főszereplő | ||||
| Clarice Twigg | Kitty Slack | tanuló | Főszereplő | ||||
| Beatrice Bunch | Ynez Williams | tanuló | Főszereplő | ||||
| Miss Marigold Mould | Mina Anwar | művészeti tanár | Főszereplő | ||||
| Mabel Tapioca | Annette Hannah | Mrs Maria Tapioca lánya | Főszereplő | ||||
| Indigo Moon | Kelsey Callandine-Smith | Joy és Mildred barátja | Főszereplő | ||||
| Izzy Jones | Saoirse Addison[5] | tanuló | Főszereplő | ||||
| Azura Moon | Luciana Akpobaro | tanuló, Indigo Moon lánya | Főszereplő | ||||
| Fenella Feverfew | Billie Boullet | tanuló | Főszereplő | ||||
| Miss Arabella Hempnettle | Karen Paullada | testnevelő tanár | Főszereplő | ||||
| Mr Daisy | Nitin Ganatra | helyesírás oktató tanár | Főszereplő | ||||
Magyar változat szerkesztés
- Bemondó: Korbuly Péter (1. évad), Bordi András (2. évad)
- További magyar hangok: Mayer Szonja, Pál Zsófia
A szinkront az MTVA megbízásából a Masterfilm Digital készítette.
Epizódok szerkesztés
| Évad | Epizód | Eredeti sugárzás | Eredeti adó | Magyar sugárzás | Magyar adó | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||||
| 1 | 13 | 2017. január 11. | 2017. március 29. | CBBC | 2020. június 27. | TBA | 
| |
| 2 | 13 | 2018. január 8. | 2018. március 26. | TBA | TBA | TBA | ||
| 3 | 13 | 2019. január 7. | 2019. március 25. | TBA | TBA | TBA | ||
| 4 | 13 | 2020. január 27. | 2020. április 20. | TBA | TBA | TBA | ||
Gyártás szerkesztés
2014 novemberében bejelentették, hogy a Botcsinálta boszikból egy új sorozat készül a BBC-nél.[6] A sorozat szereplőit 2016 októberében jelentették be.[7] A Trónok harca színésznője, Bella Ramsey Mildred szerepét kapta meg, aki azt mondta, hogy a sorozat forgatása "nagyon jó", de volt néhány kihívást jelentő jelenet, és a mutatványok megtanulása kemény.[8] Meibh Campbell játszotta az első évadban Maud Spellbody szerepét, de a 2. évadtól Megan Hughes váltotta.[9] Hughes azt mondta, hogy a sorozaton dolgozni "nagyszerű, és én [Hughes] imádom az élményt", és hogy "nagyon hálás a lehetőségért". Tamara Smart négy hónapos meghallgatás után megszerezte Enid Nightshade szerepét. Smart izgatott volt, amikor megkapta a szerepet. [10] Jenny Richardsont és Miriam Petche Ethel és Esmerelda Hallow-ként szerepelnek. [11][12] A Coronation Street és a Waterloo Road színésznője, Tallulah Milligan Drusilla Paddock-ként szerepel.[13] Dagny Rollins Felicity Foxglove-ként szerepel.[14]
A Botcsinálta boszi a Peckforton kastélyban (Cheshire, Anglia) és a Hohenzollern-kastélyban (Sváb-Alb, Németország) forgatták.[15] A második évadban Adlington Hallban is forgattak. [16]
Jegyzetek szerkesztés
- ↑ BBC – Cast announced as production begins on CBBC's adaptation of The Worst Witch – Media Centre
- ↑ BBC Media Centre (12 November 2016). "CBBC brings The Worst Witch to life for a new generation". Sajtóközlemény. Elérés: 1 July 2020.
- ↑ Az M2 júniusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2020. július 1.)[halott link]
- ↑ A Botcsinálta boszi magyar hangjai. Mentrum. [2020. július 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. július 1.)
- ↑ „Selby youngster to feature in BBC show”, York Press, 2020. január 16. (Hozzáférés: 2020. július 1.)
- ↑ Alexander, Susannah. „The Worst Witch writer reveals new TV adaptation is in development”, Digital Spy, 2014. november 2. (Hozzáférés: 2020. július 1.)
- ↑ Anderton, Joe. „Here's your first look at the spooky Worst Witch TV remake, featuring stars from Game of Thrones and Downton Abbey”, Digital Spy, 2016. október 31. (Hozzáférés: 2020. július 1.)
- ↑ Conlan, Tara. „Harry Potter for girls? I’m not that kind of Worst Witch, says TV’s new Mildred Hubble”, Guardian, 2017. július 25. (Hozzáférés: 2020. július 1.)
- ↑ Hughes, Pete. „Oxfordshire schoolgirl Megan Hughes is set to become a national star in new series of The Worst Witch”, Oxford Mail, 2017. július 25. (Hozzáférés: 2020. július 1.)
- ↑ „Barnet schoolgirl is flying high at landing star role in CBBC show”, Borehamwood Times, 2016. szeptember 6. (Hozzáférés: 2020. július 1.)
- ↑ Dickerson, Rachel. „Drama pupil from Leatherhead to star in The Worst Witch reboot”, Your Local Guardian, 2016. december 5. (Hozzáférés: 2020. július 1.)
- ↑ Mark Jermin Management on Twitter: HUGE well done to Miriam Petche who will be playing the role of Esmerelda in new CBBC remake of THE WORST WITCH!
- ↑ Gray, Susan. „Angela Griffin: ‘She’s ace, my mum – a grounded, down-to-earth Yorkshirewoman’”, Guardian, 2016. július 16. (Hozzáférés: 2020. július 1.)
- ↑ „Leanne Brown and Angela Griffin turn out for special CBBC Worst Witch screening”, Manchester Evening News, 2016. december 14. (Hozzáférés: 2020. július 1.)
- ↑ „CBBC brings The Worst Witch to life for a new generation”, BBC, 2016. december 11. (Hozzáférés: 2020. július 1.)
- ↑ „Adlington Hall & Gardens Turns Into A Witching Academy”, Marketing Cheshire. [2020. július 2-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2020. július 1.)
További információk szerkesztés
- Hivatalos oldal
- Botcsinálta boszi az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Botcsinálta boszi a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Botcsinálta boszi a Box Office Mojón (angolul)
