Bye Bye Baby (Madonna-dal)

Madonna-kislemez

A Bye Bye Baby című dal Madonna amerikai énekesnő 1993. november 15-én megjelent hatodik, és egyben utolsó kimásolt kislemeze az ötödik Erotica című stúdióalbumáról, mely az Egyesült Államokon kívül jelent meg. A dalt Madonna, Shep Pettibone, és Anthony Shimkin írta. A producerek pedig Madonna és Pettibone voltak. A dalt Madonna akkori S&M gondolatai ihlették. A dal zenei alapja LL Cool J 1990-es "Jingling Baby" című dalából valók. A dalban Madonna énekhangját kiszűrték, hogy úgy tűnjön mintha egy antik rádióból szólna. A dalban billentyűs hangszereket használnak. A dal arról szól, hogy Madonna kérdéseket tesz fel a szeretőjének, akit hamarosan elhagy.

Madonna
Bye Bye Baby
Kislemez az Erotica albumról
B-oldalRain
Megjelent1993. november 15.
Formátum7" · 12" · CD Single
Felvételek1992
(Astoria, New York)
Soundworks Stúdió
StílusHip-hop  · Dance-pop
Nyelvangol
Hossz3:56 (album version)
3:50 (house mix)
KiadóSire  · Warner Bros. · Maverick
SzerzőMadonna  · Shep Pettibone
ProducerMadonna  · Shep Pettibone  · Anthony Simkin
Madonna-kronológia
"Rain"
(1993)
"Bye Bye Baby"
(1993)
"I’ll Remember"
(1994)
SablonWikidataSegítség

A "Bye Bye Baby" vegyes értékelést kapott a zenekritikusoktól, akik dicsérték a dalt, és a szövegét, de csalódottak voltak Madconna énekhangja miatt. A dalt korlátozottan jelentették meg világszerte. Olaszországban a 7., míg Ausztráliában a 15. Új-Zélandon a 43. helyezést szerezte meg. Madonna a dalt előadta az 1993-as MTV Video Awardson, és ugyanebben az évben a Girlie Show világkörüli turnéján is. Mindkét előadáson viktoriánus úriembernek öltözött frakkban és cilinderben. Ő és háttérénekesei három szegényes öltözetű táncosnővel táncoltak egy bordély stílusú környezetben. A szerzők felfigyeltek a nemek közötti különbségekre, és szerepjátékra az előadás közben, mely szerintük a nőgyűlöleltre adott választ.

Előzmények és remixek szerkesztés

Az A League of Their Own forgatása után Madonna elkezdett dolgozni ötödik stúdióalbumán, az Eroticán Shep Pettibone-nal.[1] Az énekesnő nem volt túl jó állapotban több sikertelen kapcsolat után, és a fusztrációját, és depresszióját a zenéjén keresztül fejezte ki. Lucy O'Brien, a Madonna: Like an Icon szerzője szerint az albumon nem voltak "cukrozott" dalok, amelyek többsége Madonna érzelmeivel foglalkozott. Kisajátított egy domináns szermélyiséget, Ditát, és az album dalszövege, valamint a "Sex" című Madonna könyv képei tükrözték az énekesnő S&M gondolatait. A "Bye Bye Baby" egy ilyen dal volt, amely az erős érzelmekkel foglalkozik.[2]

A "Bye Bye Baby" Ausztráliában 1993. november 15-én jelent meg A Girlie Show turnéjának Ausztrál koncertjével egyidőben.[3] A dal kislemez megjelenését a Ricky Crespo által készített remixek tarkították. Némelyikük további ütemeket, és kürthangokat is tartalmaz az eredeti remmixben. Jose F. Promis (AllMusic) kijelentette, hogy az album verzió a legjobb, azonban a "Madonna's Night On the Club" remix örvénylő orgona hangokat, és gitáreffekteket is tartalmaz, az 1990-es évek house stílusához igazítva, mely a legérdekesebb a remixek közül.[4]

Felvétel és összetétel szerkesztés

 
A "Bye Bye Baby" olasz promóciós kislemezkiadása

A "Bye Bye Baby" című dalt Shep Pettibone és Anthony Shimkin írta. A producer Pettibone és Madonna voltak. A dalt a New York állambeli Astoria Sound Workds Stúdióban vették fel, mely tartalmazott egy hangmintát LL Cool J "Jingling Baby" című 1990-ben megjelent dalából.[5] Pettibone a dal zenei részével foglalkozott Shimkinnel együtt. Dennis Mitchell és Robin Hanckok voltak a felvételvezetők, míg George Karras a keveréssel foglalkozott. Ted Jensen készítette el a dal masteringjét Mark Goodmannel együtt. A háttérvokálban Niki Haris és Donna De Lory énekelt. A dalban Madonna és Pettibone a 40-es évek stílusát követte, melynek köszönhetően az ének olyan hangzást kelt, mintha egy antik rádióból szólna. Ennek érdekében Pultec HLF szűrőt használtak a felvételnél. Shimkin nyilatkozata szerint a dal énekhangja az első felvételből származik. Hozzátette, hogy a szűrt vokális effektust a felvétel során alkalmazták, és játszottak vele, miközben Madonna a mikrofon előtt énekelt.[6]

A "Bye Bye Baby" egy hip-hop dance dal, mely a következő kijelentéssel kezdődik: "This is not a love song". A dalban halk basszus hallatszik az 1960-as évek magas billentyűhangjával szemben. Madonna hangja tompa, sokkal vékonyabban szólal meg a többi magas hanggal együtt. Időnként gitárhangokat lehet hallani, miközben a háttérben kiabáló hangok hallatszanak. A dal egy robbanás hangjával ér véget.[7] Madonna szűrt hangja úgy szól, mint egy üzenetrögzítő. Az utolsó sorban ez hallatszik: "You fucked it up" mely úgy hallatszik, mint egy gépi üzenetvégi hang.[8] Az Alfred Publishing Inc. által kiadott kotta szerint a dal percenként 120 BPM ütemű, F-moll hangnemben komponált. Madonna hangja magas regiszterben F3-tól A4-ig terjed. A dal akkordmenete G–B♭–G–D–G–Dm alapszekvenciájú.[9]

A dalban Madonna kérdéseket tesz fel szeretőjének, akit hamarosan elhagy: "Does it make you feel good to see me cry? I think it does", (Jó érzés hogy sírni látsz? Szerintem igen) - erősíti meg. "I'd like to hurt you" szöveget Madonna előző "Erotica" című dalához hasonlították, ahol azt mondta: "Csak azokat bántom, akiket szeretek". Richard Harrington a The Washington Post munkatársa szerint Madonna szónikusan szűrt, távolságtartó és enyhén gúnyos hangon beszélt arról, hogy átveszi az irányítást, ahelyett, hogy bosszút állna egy uralkodó, elmejátékokat játszó partneren. Chris Willman a Los Angeles Timestől a dalt "elutasított dalnak" nevezte.[10]

Kritikák szerkesztés

A dal többnyire vegyes kritikákat kapott a zenekritikusoktól. Stephen Holden a The New York Times munkatársa a dalt "ravasznak, vagánynak" jellemezte.[11] JD Considine a The Baltimore Sun munkatársa azt mondta: "Ez az amikor Madonna és társproducerei túllépnek egy határt a vártnál, ahogy a dal sűrű trükkös groove-jánál is [...]. Az album igazán "fűt", olyan hangzást biztosítva, amely a legjobb értelemben testtudatos.[12] David Browne az Entertainment Weeklytől azt írta, hogy Madonna "őszinte" volt a dalban.[13] Louis Virtel (The Backlot) felvette a dalt a "The 100 Greatest Madonna Songs" listájára, és a dalt "hip-hop csók kabaré" hangulattal jellemezte.[14] Michael R. Smith a The Daily Vault munkatársa "dacos"-nak találta a dalt, és rájött, hogy Madonna Warren Beatty-vel és Sandra Bernhard komikussal való korábbi kapcsolataihoz írta a szöveget.[15] 2018-ban a Billboard az énekesnő 60. legnagyobb kislemezének választotta a dalt.[16]

Arion Berger a Rolling Stone-tól úgy gondolta, hogy Madonna "bedobta" szerelmét a dalba, dew úgy érezte, hogy az énekhangja "infantilis" és a hangzása "lapos". Hozzátéve, hogy az ének nem sikerült magabiztosnak, és olyan, mint egy drag queen, aki a múlt popslágereivel játszik.[17] Rikky Rooksby a Tahe Complete Guide to the Music of Madonna szerzője azt mondta, hogy az "agresszív" szövegek a dal végén, és a trágár szavak nem illettek az album erotikus hangulatához. O'Brien szerint Madonna énekhangja hűvös és minimális, lapos hangzású. Kritizálta a dal táncütemét is, amiért alig észrevehető, mintha Madonna nem koncentrálna teljesen, vagy nem lenne sok ereje a dalhoz. Madonna 60. születésnapja tiszteletére Jude Rogers a The Guardiantól az 55. helyre rangsorolta a dalt, és azt írta, hogy Madonna babaszerű 1940-es évekbeli énekhangja ingadozva szűrődik ki, de még mindig a bájtól recsegve.[18]

Slágerlistás helyezések szerkesztés

A "Bye Bye Baby" című dalt korlátozottan adták ki. Hivatalosan Ausztráliában, Németországban, és Japánban jelent meg. Azonban az olasz kislemezlistán a 7. helyre került, annak ellenére, hogy hivatalosan nem jelent meg kislemezen. Ez volt az 5. kislemez az Erotica albumról, mely TOP 10-es helyezés ért el. A dal a svájci kislemezlistán a 39. helyen debütált, majd három hét után a 28. helyen állt meg. 1993. december 5-én a dal a 31. helyen debütált a ausztrál kislemezlistán, majd a következő héten a 15. helyen érte el a csúcsot. 1994. február 6-án, nyolc hét után kiesett a listáról. A dal Új-Zélandon a 49. helyen indult 1993. november 25-én, azonban a következő helyen kiesett a listáról. 1994. január 23-án újra felkerült a listára, és a 43. helyig sikerült jutnia.

Élő előadások szerkesztés

 
Madonna a viktoriánus "gentleman" a "Bye Bye Baby" előadása közben a The Girlie Show világturnén 1993-ban.

1993. szeptember 2.-án Madonna nyitotta az MTV Video Music díjátadót a "Bye Bye Baby" című dallal. A színpadon három szegényesen öltözött nővel lépett fel, egy bordély stílusú környezetben szmokingba, és cilinderbe öltözve szexuális koreográfiát előadva.[19][20][21] Alex Magno koreográfus szerint szerette volna a Justify My Love, vagy a The Best Within koreográfiájához hasonló mozdulatokat előadni a színpadon, de úgy döntött, hogy túlságosan ellentmondásosak lehetnek az élő televíziós előadáson, és elvetette az ötletet. Így a dalt a The Girlie Show Turné koreográfiájával adták elő, mivel ez képviselte a turné mögött lévő egész ötletet.[22] Louis Virtel a The Backlotból a 8. helyre sorolta a dalt a 11 Greatest VMA Moments listáján. A VMA díjátadón méltatta a dal Madonna általi feldolgozását, melyet "pokoli VMA előadásnak" nevezett, és olyan volt mint egy "gyilkos mozifilm".[23]

A dalt a The Girlie Show turnén Madonna De Lory-val és Haris-szal együtt adták elő, akik viktoriánus úriembernek öltöztek, beleértve a cilindereket és a frakkot.[24] Az egész csapat Marlene Dietrich színésznő előtt tisztelgett az 1930-as Morokko című amerikai romantikus drámafilmben, ahol botot cipelt a kezében.[25] Ennek a szegmensnek a fő inspirációja az 1900-as évek showgirljei, és a kizárólag nőkből álló japán cross dressing táncegyüttes a Takarazuka Revue volt.[26] Madonna egy cirkuszi ringmester hangját átalakítva bejelentette három sztriptíztáncosnő érkezését. Az előadáshoz a kislemezhez hasonló hangmódosítást alkalmaztak. A tánc három szék körül történt. A táncosok úgy csábították el Madonnát, és a háttérénekeseket, hogy hozzájuk dörgölőztek, szexuális pózokat mutattak be, és uralkodtak rajtuk, mielőtt újra átvették az irányítást. Az 1993. november 19-i Sydney Cricket Groundi Show felvétele 1994. április 26-án jelent meg VHS kazettán és Laserdiscen The Girlie Show: Live Down Under néven.

Számlista és formátumok szerkesztés

  • Németország/Ausztrália CD single
  1. "Bye Bye Baby" (album version) – 3:56
  2. "Bye Bye Baby" (N.Y. Hip Hop Mix) – 3:51
  3. "Bye Bye Baby" (California Hip Hop Jazzy) – 3:43
  4. "Bye Bye Baby" (Madonna's Night On the Club) – 5:16
  5. "Bye Bye Baby" (Rick Does Madonna's Dub) – 6:20
  6. "Bye Bye Baby" (House Mix) – 3:50
  7. "Bye Bye Baby" (Madonna Gets Hardcore) – 4:24
  • Németország 7" / Ausztrál kazetta single
  1. "Bye Bye Baby" (album version) – 3:56
  2. "Bye Bye Baby" (N.Y. Hip Hop Mix) – 3:51

  • Németország 12" maxi-single
  1. "Bye Bye Baby" (N.Y. Hip Hop Mix) – 3:51
  2. "Bye Bye Baby" (Madonna's Night On the Club) – 5:16
  3. "Bye Bye Baby" (Tallahassee Pop) – 3:48
  4. "Bye Bye Baby" (Rick Does Madonna's Dub) – 6:20
  • Japán 3" CD single
  1. "Bye Bye Baby" (album version) – 3:56
  2. "Rain" (radio remix) – 4:33

Slágerlista szerkesztés

Slágerlista (1993–1994) Legjobb
helyezés
  Ausztrália (ARIA)[27] 15
  Olaszország (Musica e dischi)[28] 7
  Új-Zéland (Recorded Music NZ)[29] 43
  Svájc (Schweizer Hitparade)[30] 28

Források szerkesztés

  1. Pettibone, Shep. „Erotica Diaries”, ShepPettibone.com. [2007. június 27-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2011. július 4.) 
  2. O'Brien 2008, p. 256
  3. Madonna.com > Discography > Bye Bye Baby. Madonna.com. [2014. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 8.)
  4. F. Promis, Jose: Madonna: Bye Bye Baby Single Review. AllMusic. (Hozzáférés: 2014. április 1.)
  5. Metz & Benson 1999, p. 19
  6. Nichols, Roger (1992. november 1.). „Recording Mode”. EQ Magazine 3, 41. o. ISSN 1050-7868.  
  7. Rooksby 2004, p. 40
  8. Cinquemani, Sal: Madonna: Erotica. Slant Magazine, 2007. február 24. (Hozzáférés: 2014. június 8.)
  9. Ciccone, Madonna. Madonna Erotica Song Sheet Book (Solero), Alfred Publishing Inc., 7. o. (1993). ISBN 0-7579-9197-1 
  10. Willman, Chris. „Madonna Struts Her New Pose”, Los Angeles Times, 1992. október 18. (Hozzáférés: 2014. június 8.) 
  11. Holden, Stephen. „Recordings View; Selling Sex and (Oh, Yes) a Record”, The New York Times, 1992. október 18., 2. oldal (Hozzáférés: 2014. június 8.) 
  12. Considine, J. D.. „Madonna's 'Erotica' delivers more than just sexuality”, The Baltimore Sun, 1992. október 18. (Hozzáférés: 2014. június 8.) 
  13. Browne, David. „Erotica (1992)”, Entertainment Weekly, 1992. október 23.. [2012. október 12-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. február 23.) 
  14. The 100 Greatest Madonna Songs. The Backlot, 2012. február 3. (Hozzáférés: 2014. április 1.)
  15. Smith, Michael R.: 'Erotica Madonna (Sire). The Daily Vault, 2008. szeptember 3. (Hozzáférés: 2014. június 15.)
  16. The 100 Greatest Madonna Songs: Critics' Picks. Billboard, 2018. augusztus 15. (Hozzáférés: 2018. november 25.)
  17. Berger, Arion. „Erotica by Madonna”, Rolling Stone, 1992. november 26.. [2015. január 18-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. február 23.) 
  18. Every one of Madonna's 78 singles – ranked!. The Guardian, 2018. augusztus 16. (Hozzáférés: 2018. augusztus 26.)
  19. Grunge Rock Wins Honors From MTV”, The New York Times, 1993. szeptember 4. (Hozzáférés: 2012. augusztus 28.) 
  20. Morton 2002, p. 334
  21. MTV Video Music Awards – 1993. MTV, 1993. szeptember 2. (Hozzáférés: 2012. július 6.)
  22. O'Brien 2008, p. 280
  23. Virtel, Louis: Madonna's 11 Greatest VMA Moments. The Backlot, 2013. augusztus 12. (Hozzáférés: 2014. június 15.)
  24. Beemyn & Eliason 1996, pp. 174–175
  25. Bloustien 2003, p. 243
  26. O'Brien 2008, p. 282
  27. ARIA Top 50 Singles, 30. o. (2014. június 8.) 
  28. Top 10 Sales in Europe, 30. o. (1993. december 18.) 
  29. Top 40 Singles, 30. o. (2014. június 8.) 
  30. Swiss Singles Charts, 30. o. (2014. június 8.)