Derült égből fasírt (televíziós sorozat)

A Derült égből fasírt (eredeti cím: Cloudy with a Chance of Meatballs) 2017 és 2018 között vetített kanadai–amerikai televíziós 2D-s számítógépes animációs szitkom, amelyet Mark Evastaff és Alex Galatis alkotott a 2009-es azonos című 3D-s számítógépes animációs film alapján.

Derült égből fasírt
(Cloudy with a Chance of Meatballs)
Műfaj
  • televíziós vígjátéksorozat
  • gyermekeknek szóló televíziós sorozat

Alkotó
  • Mark Evastaff
  • Alex Galatis
Rendező
  • Jos Humphrey
  • Steven Garcia
  • Andrew Duncan
  • Johnny Darrell
Hang
ZeneszerzőSteffan Andrews

Ország
Nyelv
Évadok2
Epizódok104 (epizódlista)
Gyártás
Vezető producer
  • Steven DeNure
  • Ken Faier
  • Asaph Fipke
  • Kristen Newlands
  • Rick Mischel
  • Mark Evestaff
ProducerLesley Jenner
Részenkénti játékidő11 perc
Gyártó
  • Sony Pictures Animation
  • Corus Entertainment[1]
  • DHX Media
  • DHX Studios Vancouver
ForgalmazóDHX Media
Sugárzás
Eredeti adóUSA Cartoon Network
Eredeti sugárzás2017. február 20.2018. január 30.
Első magyar adó
Magyar sugárzás2017. szeptember 18.2019. március 18.
Státuszbefejezett
KorhatárKorhatár nélkül megtekinthető
Kronológia
Kapcsolódó film
További információk
SablonWikidataSegítség

Amerikában 2017. február 20-án, míg Magyarországon 2017. szeptember 18-án a Cartoon Network és a Boomerang mutatta be.[2]

Ismertető szerkesztés

Flint Lockwood, a Derült égből fasírt főszereplője egy tinédzser, aki arról álmodik, hogy komoly tudós lesz és találmányaival megváltoztatja a világot. Flint nem szeretne szardíniával foglalkozni, mint mindenki más a városban, ő a tudománynak szeretne élni. Flint természetesen nem egyedül végzi kísérleteit: jóbarátja Sam Sparks, az új lány, aki nemrég költözött a városba. Az időjósgyakornok Sam és Flint gyorsan megtalálják a közös hangot, úgyszólván lelki társak. Miközben a két különc közös találmányaik megvalósításán dolgozik, sok vicces kalandot él át, és gyakran sietnek a városlakók segítségére.

Szereplők szerkesztés

Szereplő Eredeti hang[3] Magyar hang[4]
Flint Lockwood Mark Edwards Hevér Gábor
Steve Seszták Szabolcs
Sam Sparks Katie Griffin Nemes Takách Kata
Bébi Brent David Berni Baráth István
Tim Lockwood Seán Cullen Barbinek Péter
Shelbourne polgármester Csankó Zoltán
Gil Patrick McKenna Bogdán Gergő
Manny TBA
Earl Devereaux Clé Bennett Petridisz Hrisztosz
Ucjuro, a szemétrobot Nathan Simpson Karácsonyi Zoltán
További magyar hangok TBA

Magyar változat[5] szerkesztés

A szinkront az SDI Media Hungary készítette.

  • Felolvasó: Pál Tamás
  • Magyar szöveg: Csizmás Kata
  • Hangmérnök: Weichinger Kálmán
  • Vágó: Pilipár Éva
  • Gyártásvezető: Németh Piroska
  • Szinkronrendező: Dezsőffy Rajz Katalin
  • Produkciós vezető: Varga Fruzsina

Epizódok szerkesztés

Évad Epizódok Eredeti sugárzás Magyar sugárzás
Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé
1 52 2017. február 20. 2018. január 11. 2017. szeptember 18. 2018. március 14.
2 2018. április 7. 2018. június 30. 2018. november 5. 2019. március 18.

Jegyzetek szerkesztés

  1. First Look: 'Cloudy with a Chance of Meatballs' Series Set for March 6 Premiere. Animation World Network, 2017. február 16. [2017. február 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 5.)
  2. A Cartoon Network szeptemberi újdonságai. Gyerek-Világ. [2017. augusztus 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. augusztus 8.)
  3. Who You Calling Garbage? - Cloudy with a Chance of Meatballs Videos. Cartoon Network. [2017. október 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 5.)
  4. A Derült égből fasírt szinkronhangjai
  5. A Derült égből fasírt szinkronhangjai (magyar nyelven). Mentrum. [2021. november 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. szeptember 23.)

További információk szerkesztés