Derült égből fasírt (televíziós sorozat)
A Derült égből fasírt (eredeti cím: Cloudy with a Chance of Meatballs) 2017 és 2018 között vetített kanadai–amerikai televíziós 2D-s számítógépes animációs szitkom, amelyet Mark Evastaff és Alex Galatis alkotott a 2009-es azonos című 3D-s számítógépes animációs film alapján.
Derült égből fasírt (Cloudy with a Chance of Meatballs) | |
Műfaj |
|
Alkotó |
|
Rendező |
|
Hang | |
Zeneszerző | Steffan Andrews |
Ország | |
Nyelv | |
Évadok | 2 |
Epizódok | 104 (epizódlista) |
Gyártás | |
Vezető producer |
|
Producer | Lesley Jenner |
Részenkénti játékidő | 11 perc |
Gyártó |
|
Forgalmazó | DHX Media |
Sugárzás | |
Eredeti adó | Cartoon Network |
Eredeti sugárzás | 2017. február 20. – 2018. január 30. |
Első magyar adó | |
Magyar sugárzás | 2017. szeptember 18. – 2019. március 18. |
Státusz | befejezett |
Korhatár | |
Kronológia | |
Kapcsolódó film | |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Amerikában 2017. február 20-án, míg Magyarországon 2017. szeptember 18-án a Cartoon Network és a Boomerang mutatta be.[2]
Ismertető
szerkesztésFlint Lockwood, a Derült égből fasírt főszereplője egy tinédzser, aki arról álmodik, hogy komoly tudós lesz és találmányaival megváltoztatja a világot. Flint nem szeretne szardíniával foglalkozni, mint mindenki más a városban, ő a tudománynak szeretne élni. Flint természetesen nem egyedül végzi kísérleteit: jóbarátja Sam Sparks, az új lány, aki nemrég költözött a városba. Az időjósgyakornok Sam és Flint gyorsan megtalálják a közös hangot, úgyszólván lelki társak. Miközben a két különc közös találmányaik megvalósításán dolgozik, sok vicces kalandot él át, és gyakran sietnek a városlakók segítségére.
Szereplők
szerkesztésSzereplő | Eredeti hang[3] | Magyar hang[4] |
---|---|---|
Flint Lockwood | Mark Edwards | Hevér Gábor |
Steve | Seszták Szabolcs | |
Sam Sparks | Katie Griffin | Nemes Takách Kata |
Bébi Brent | David Berni | Baráth István |
Tim Lockwood | Seán Cullen | Barbinek Péter |
Shelbourne polgármester | Csankó Zoltán | |
Gil | Patrick McKenna | Bogdán Gergő |
Manny | TBA | |
Earl Devereaux | Clé Bennett | Petridisz Hrisztosz |
Ucjuro, a szemétrobot | Nathan Simpson | Karácsonyi Zoltán |
További magyar hangok | TBA |
|
Magyar változat[5]
szerkesztésA szinkront az SDI Media Hungary készítette.
- Felolvasó: Pál Tamás
- Magyar szöveg: Csizmás Kata
- Hangmérnök: Weichinger Kálmán
- Vágó: Pilipár Éva
- Gyártásvezető: Németh Piroska
- Szinkronrendező: Dezsőffy Rajz Katalin
- Produkciós vezető: Varga Fruzsina
Epizódok
szerkesztésÉvad | Epizódok | Eredeti sugárzás | Magyar sugárzás | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||
1 | 52 | 2017. február 20. | 2018. január 11. | 2017. szeptember 18. | 2018. március 14. | |
2 | 2018. április 7. | 2018. június 30. | 2018. november 5. | 2019. március 18. |
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ First Look: 'Cloudy with a Chance of Meatballs' Series Set for March 6 Premiere. Animation World Network, 2017. február 16. [2017. február 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 5.)
- ↑ A Cartoon Network szeptemberi újdonságai. Gyerek-Világ. [2017. augusztus 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. augusztus 8.)
- ↑ Who You Calling Garbage? - Cloudy with a Chance of Meatballs Videos. Cartoon Network. [2017. október 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 5.)
- ↑ A Derült égből fasírt szinkronhangjai
- ↑ A Derült égből fasírt szinkronhangjai (magyar nyelven). Mentrum. [2021. november 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. szeptember 23.)
További információk
szerkesztés- Hivatalos oldal
- Derült égből fasírt az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Derült égből fasírt a Box Office Mojón (angolul)