Emily bűnbe esik
Az Emily bűnbe esik (eredeti cím: Emily the Criminal) 2022-ben bemutatott amerikai bűnügyi filmthriller, amelyet John Patton Ford írt és rendezett. A főbb szerepekben Aubrey Plaza, Theo Rossi, Megalyn Echikunwoke és Gina Gershon látható.
| Emily bűnbe esik (Emily the Criminal) | |
| 2022-es amerikai film | |
| Rendező | John Patton Ford |
| Producer |
|
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró | John Patton Ford |
| Főszerepben |
|
| Zene | Nathan Halpern |
| Operatőr | Jeff Bierman |
| Vágó | Harrison Atkins |
| Díszlettervező | Liz Toonkel |
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | Los Angeles |
| Játékidő | 111 perc |
| Költségvetés | 1,5–2 millió dollár[1][2] |
| Képarány | 2,35:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |
|
| Bemutató | |
| Eredeti magyar adó | Max |
| Bevétel | 2,2 millió dollár[3] |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Amerikában 2022. augusztus 12-én a mozikban, Magyarországon 2024. október 10-én a Max mutatták be a mozikban.[4]
Cselekmény
szerkesztésAz eladósodott egyetemista Emily Los Angelesben él, és részmunkaidőben ételkiszállítóként dolgozik egy vendéglátóipari cégnél. Miután súlyos testi sértés miatt elítélik, nem kap esélyt egy jól fizető állásra.
Amikor egy kollégája részmunkaidős állást ajánl neki „hamis vásárlóként” 200 dolláros órabérért, Emily belekeveredik egy hitelkártyacsalási rendszerbe, amelyet Yousef vezet. A férfi megtanítja neki, hogyan hamisítson kártyákat, és megadja neki az eszközöket saját védelme érdekében.
Emilyt és Yusefet nemcsak a bűnözés köti össze, hanem egy romantikus kapcsolat is. Hamarosan azonban bonyodalmak adódnak: amikor egy reklámügynökségnél állásinterjúra kerül sor, a lánynak csak egy fizetetlen gyakornoki állást ajánlanak fel. Emily feldühödve visszatér a bűnözés világába, bár hamarosan rájön, hogy tetteit videókamerák rögzítették, emiatt vita kerekedik ki Yusef partnereivel. Válaszul Yusef és Emily úgy döntenek, maguk rabolják ki a csalókat, de Khalil, az egyik bűntársuk ellenáll nekik.
Yusef súlyosan megsebesül az összecsapásban, és Emily, felismerve, hogy terveik kudarcba fulladnak, elhagyja őt, és megszökik a pénzzel. Dél-Amerikában újrakezdi, visszatér a művészethez, és saját csalóhálózatot hoz létre, amely ugyanazt a „hamis vevő” módszert alkalmazza.
Szereplők
szerkesztés| Szerep | Színész | Magyar hang[5] |
|---|---|---|
| Emily Benetto | Aubrey Plaza | Nemes Takách Kata |
| Youcef Haddad | Theo Rossi | Renácz Zoltán |
| Liz | Megalyn Echikunwoke | Bogdányi Titanilla |
| Alice | Gina Gershon | Farkasinszky Edit |
| Khalil Haddad | Jonathan Avigdori | Kálid Artúr |
| Javier Santos | Bernardo Badillo | Hám Bertalan |
| irodavezető | John Billingsley | |
| Brent | Brandon Sklenar |
Magyar változat
szerkesztés- Bemondó: Orosz Gergely
- Magyar szöveg: Szép Erzsébet
- Hangmérnök: Levacsics Péter
- Vágó: Baltazár Boldizsár
- Gyártásvezető: Újréti Zsuzsa
- Szinkronrendező: Pupos Tímea
- Produkciós vezető: Németh Napsugár
A szinkront az Iyuno Hungary készítette el.
A film készítése
szerkesztés2021 augusztusában megerősítették Aubrey Plaza, Gina Gershon, Megalyn Echikunwoke és Theo Rossi szereplését.[6][7] A forgatás húsz napon át tartott Los Angelesben, egy további forgatási napot pedig Mexikóban tartottak.[8] A film zenéjét Nathan Halpern szerezte.[9]
Bemutató
szerkesztésA filmet a 2022-es Sundance Filmfesztiválon mutatták be január 24-én.[10] 2022 februárjában a Vertical Entertainment és a Roadside Attractions megvásárolta az Egyesült Államok és Kanada forgalmazási jogait, a Universal Pictures pedig a nemzetközi jogokat.[11][12] A filmet 2022. augusztus 12-én mutatták be.[13] A Netflix 2022. december 7-én kezdte meg a film forgalmazását az Egyesült Államokban.[14]
2022. szeptember 27-én jelent meg VOD platformokon, majd november 29-én Blu-ray és DVD kiadásban.[15]
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Buss, Anna: Aubrey Plaza, John Patton Ford on action-packed 'Emily The Criminal'. KCRW, 2022. szeptember 16. (Hozzáférés: 2022. október 4.)
- ↑ Aubrey Plaza Is Leveling Up—and Still Pranking Her Costars. (2022. november 28.)
- ↑ Emily the Criminal (2022) – Financial Information. The Numbers . (Hozzáférés: 2022. október 27.)
- ↑ Hazai Streaming Premierek – 2024. október 14-20.. Sorozatjunkie. (Hozzáférés: 2024. november 4.)
- ↑ Emily bűnbe esik az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Kroll, Justin: Aubrey Plaza To Star in Low Spark Films' Emily The Criminal, Will Also Produce. Deadline Hollywood , 2021. augusztus 18. [2021. augusztus 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. augusztus 18.)
- ↑ Theo Rossi To Star Opposite Aubrey Plaza In Emily The Criminal. Deadline Hollywood , 2021. augusztus 23. [2021. augusztus 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. augusztus 23.)
- ↑ Rice, Lynette: Aubrey Plaza On Doing The White Lotus And Little Demon Before Joining Megalopolis: 'I've Been Busy For 10 Years. Deadline Hollywood , 2022. november 30. (Hozzáférés: 2022. november 30.)
- ↑ Nathan Halpern Scoring John Patton Ford's Emily the Criminal. Film Music Reporter , 2022. január 17. (Hozzáférés: 2022. január 18.)
- ↑ Sundance 2022: Hybrid Festival Sees Princess Diana, Michael Kenneth Williams, Dakota Johnson, Bill Cosby, NYC Rock'n'Roll & Regina Hall Fill Lineup. Deadline Hollywood , 2021. december 9. (Hozzáférés: 2022. január 5.)
- ↑ Grobar, Matt: Emily The Criminal: Roadside Attractions & Vertical Entertainment Win Rights To Aubrey Plaza Thriller – Sundance. Deadline Hollywood , 2022. február 2. (Hozzáférés: 2022. február 2.)
- ↑ Kay, Jeremy: Universal Pictures Content Group takes international rights to Sundance hit Emily The Criminal (exclusive). Screen Daily , 2022. február 4. [2022. május 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 7.)
- ↑ Grobar, Matt: Emily The Criminal Trailer: Aubrey Plaza Leans Into Life Of A Dummy Shopper In John Patton Ford's Thriller From Roadside Attractions And Vertical Entertainment. Deadline Hollywood , 2022. július 6. (Hozzáférés: 2022. július 6.)
- ↑ Chitwood, Adam: The 7 Best New Movies on Netflix in December 2022. TheWrap , 2022. december 4. (Hozzáférés: 2022. december 7.)
- ↑ Emily The Criminal DVD Release Date. www.dvdsreleasedates.com . (Hozzáférés: 2022. december 15.)
További információk
szerkesztés- Hivatalos oldal
- Emily bűnbe esik a PORT.hu-n (magyarul)
- Emily bűnbe esik az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Emily bűnbe esik a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Emily bűnbe esik a Box Office Mojón (angolul)
