Jacques Audiard

Francia forgatókönyvíró, filmrendező

Jacques Audiard (Párizs, 1952. április 30.–)[2] francia forgatókönyvíró, filmrendező. Azon ritka alkotók közé tartozik, akik aprólékos munkával részt vesznek filmjeik készítésének minden fázisában a forgatókönyvírástól a forgatáson át, a vágásig. A kritika és a közönség által általában kedvezően fogadott filmjeit erős, rendkívül személyes stílus jellemzi. Történetei kifinomultak, összetettek, főhősei megfoghatatlan, ambivalens karakterek, akik rendszerint sötét, félelmetes, a fantázia határát súroló, kaotikus világban mozognak.[3] Oscar-jelölt, többszörös César-díjas művész.

Jacques Audiard
Jacques Audiard 2012-ben
Jacques Audiard 2012-ben
Született Jacques Paul Jean Audiard[1]
1952április 30. (71 éves)
 Franciaország, Párizs
Állampolgársága francia
Nemzetisége francia
Házastársa Marion Vernoux
SzüleiMichel Audiard
Foglalkozása
Kitüntetései Arany Pálma (2015),
César-díj (1995, 2002, 2006, 2010, 2013),
Arany Csillag (2006, 2010, 2013),
Louis Delluc-díj (2009)

A Wikimédia Commons tartalmaz Jacques Audiard témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

Élete szerkesztés

Apja Michel Audiard író, forgatókönyvíró, filmrendező, anyja Marie-Christine Guibert. Egy idősebb testvére volt, François, aki 1975-ben, 27 évesen autóbalesetben elhunyt. Jacques Audiard előbb tanárnak készült, azonban tanulmányait félbehagyta és filmezéssel kezdett foglalkozni. Rendezőasszisztens Roman Polański A bérlő, valamint Patrice Chéreau Judith Therpauve című filmjeinek forgatásán, majd vágóként dolgozik. Az 1980-as évek elején forgatókönyvírással próbálkozik: ő készítette A profi (1981), a Végzetes kaland (1983) (mindkettőt apjával együtt), a Réveillon chez Bob (1984), a Saxo (1987), a Fréquence meurtre (1988) és a Baxter (1989) szkriptjét.[4]

Első filmjét, a Férfiak mélyrepülésben című road movie-t, melyben Mathieu Kassovitz és Jean-Louis Trintignant főszereplésével két szánalmas bűnöző macska-egér játékát meséli el, 1994-ben forgatta.[4] A film 1994-ben Ruta és Georges Sadoul-díjat,[5] 1995-ben pedig három César-díjat nyert, köztük a legjobb elsőfilm díját. Két évvel később ugyanezzel a két színésszel készíti el második nagyjátékfilmjét, a Csinálj magadból hőst című vígjátékot, Jean-François Deniau azonos című regényének adaptálásával.

A film, amely egy, a francia ellenállás hősévé vált átlagos képességű ember történetét meséli el, a cselekmények időrendjének átrendezésével és az igazság más oldalainak bemutatásával tárja fel a főszereplő igazi arcát. A filmet meghívták az 1996-os cannes-i filmfesztivál hivatalos válogatásának versenyfilmjei közé. Alkotásáért Audiard a legjobb forgatókönyv díját vehette át.[6]

 
Jacques Audiard a 2009-es cannes-i fesztiválon.

A következő öt évben könyvet, forgatókönyveket írt és egy – az AIDS-ellenes kampány részét képező – rövidfilmet készített (Norme française). Ezután rendezte meg következő nagyjátékfilmjét, A számat figyeld című thriller-románc keveréket, főszerepében a néma titkárnőt játszó Emmanuelle Devos-szal és a kisstílű bűnözőt alakító Vincent Cassellel. A film 2002-ben három Césart nyert (legjobb forgatókönyv, színésznő, hang).

Negyedik alkotása már egyértelműen mutatta, hogy elkötelezte magát a nagyjátékfilmek mellett, viszont továbbra sem hagyott fel az egyéni stílus keresésével.[3] A Halálos szívdobbanás, mely valójában James Toback Ujjak című filmdrámájának remakeje,[7] egy apa és fia destruktív kapcsolatát mutatja be. Az apa agresszivitása és saját művészi érzékenysége között vergődő főhős magatartása jól érzékelteti az Audiard által kedvelt kétértelműséget, hiszen filmjeiben gyakran váltja egymást a rendkívüli kedvesség és a vad erőszak.[6] A film elnyerte mind a közönség, mind a kritikusok elismerését, 2006-ban tíz Césarra jelölték melyből nyolcat el is nyert (köztük a legjobb film, rendező, adaptáció és filmzene), négy Arany Csillagot nyert, valamint a legjobb nem angol nyelvű filmnek járó BAFTA-díjat..

Jacques Audiard több videóklipeket is rendezett,[8] köztük Alain Bashung La nuit je mens című klipjét, amely 1999-ben a Victoires de la musique francia zenei gálán elnyerte az év legjobb klipje címet, vagy a Noir Désir Comme elle vient című daláét, amelyben az összes művész siketnéma volt, s a dal szövegét jelnyelven adták elő. A klip bevezetője, egy feliratozott beszélgetés miatt botrányt kavart, s az Audiovizuális Főtanács rosszallását is kiváltotta; három, politikai témáról diskuráló nő ugyanis a jól ismert szólásmondást kifordítva zárja beszélgetésüket: „Jobb siketnek lenni, mint azt hallgatni.”[9]

2008-ban tagja lett a Pascale Ferran rendezőnő kezdeményezésére létrejött, a „középutas” filmek franciaországi forgalmazása előtt tornyosuló pénzügyi nehézségek elleni harcot célul kitűző Club des 13 csoportnak.[10]

A 2009-es cannes-i fesztiválon bemutatott, egy írástudatlan, de bevállalós és tanulékony magreb származású fiatal börtönbeli felemelkedéséről, „karrierjéről” szóló alkotása, A próféta, elnyerte a kritikusok egyöntetű tetszését. A film nagydíjat kapott. A vetítőtermekben aratott siker után [11] megkapta a Louis Delluc-díjat, majd 2010-ben rekordszámú (tizenhárom) jelölésből kilenc Césart sepert be, köztük a legjobb film és a legjobb rendező díjakat. A filmdrámát legjobb idegen nyelvű filmként Oscar-díjra jelölték.

2012-ben készült el a Rozsda és csont című, egy nehéz sorsú fiatal családapa és egy balesetben két lábát vesztett delfinidomár nő kapcsolatát bemutató melodrámája, Marion Cotillard és Matthias Schoenaerts főszereplésével. A film bemutatója a 2012-es cannes-i fesztiválon volt, a nagyjátékfilmek versenyében. Noha a film közönségsikert aratott,[12] a kritikusok a korábbi alkotásainak fogadtatásához képest visszafogottabban formáltak véleményt.[13][3] A film 2013-ban négy Césart nyert.

Jacques Audiard filmjeinek állandó zeneszerzője: Alexandre Desplat.

Családi állapota: elvált. Felesége Marion Vernoux filmrendező, forgatókönyvíró volt; házasságukból három gyermek (két lány és egy fiú) született.

 
Jacques Audiard és Marion Cotillard a 2012-es cannes-i fesztiválon.

Filmográfia szerkesztés

Filmkészítőként szerkesztés

Év Magyar cím Eredeti cím Feladatkör Megjegyzés
Rendező Író Producer
1974    ––– Bons baisers... à lundi Nem Igen Nem
1981 A profi Le professionnel Nem Igen Nem
1983 Végzetes kaland Mortelle randonnée Nem Igen Nem
1984    ––– L'ennemi public n°2 Nem Igen Nem [14]
1984 Szilveszter Bobbal Réveillon chez Bob Nem Igen Nem
1985    ––– Sac de nœuds Nem Igen Nem
1985 Őrült nők ketrece 3. – Az esküvő La cage aux folles III: 'Elles' se marient Nem Igen Nem
1987 Saxo Nem Igen Nem
1987 Angyalpor Poussière d'ange Nem Igen Nem
1988    ––– Fréquence meurtre Nem Igen Nem
1989    ––– Baxter Nem Igen Nem
1989 Ausztrália Australia Nem Igen Nem
1991    ––– Swing troubadour Nem Igen Nem
1992    ––– Confessions d'un Barjo Nem Igen Nem
1994 Segítség, csaló! Grosse fatigue Nem Igen Nem
1994 Férfiak mélyrepülésben Regarde les hommes tomber Igen Igen Nem
1996 Csinálj magadból hőst Un héros très discret Igen Igen Nem
1997    ––– Alain Bashung: La nuit je mens Nem Igen Nem videóklip (Bashung)
1997    ––– Noir Désir: Comme Elle Vient Nem Igen Nem videóklip (Noir Désir)
1998    ––– Norme française Igen Igen Nem kisfilm
1999 Vénusz Szépségszalon Vénus beauté (institut) Nem Igen Nem
2001 A számat figyeld Sur mes lèvres Igen Igen Nem
2009    ––– Unlimited Marriage II Nem Igen Nem videó kisfilm
2005 Halálos szívdobbanás De battre mon coeur s'est arrêté Igen Igen Nem
2009 A próféta Un prophète Igen Igen Nem
2009    ––– Je suis heureux que ma mère soit vivante Nem Nem Igen
2011    ––– Raphaël live vu par Jacques Audiard Igen Nem Nem videó
2012 Rozsda és csont De rouille et d'os Igen Igen Igen
2015 Dheepan – Egy menekült története Dheepan Igen Igen Igen
2017 120 dobbanás percenként 120 battements par minute Nem Nem Igen
2017 Sosem voltál itt You Were Never Really Here Nem Nem Igen
2018 Testvérlövészek Les frères Sisters Igen Igen Nem
2020 A legendák hivatala Le Bureau des Légendes Igen Igen Nem [15]
2020 Ahol a nap felkel Párizsban Les Olympiades, Paris 13e Igen Igen Igen

Színészként szerkesztés

Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Magyar hang Megjegyzés
1990 Démoni magzat Baby Blood a lefejezett/Jogger n/a
1991    ––– Les enfants de la plage a tanár #1 tévéfilm
1994 Ideges terhesség Les mercredis de la vie antikvárius n/a tévéfilm

Fontosabb díjai szerkesztés

Oscar-díj szerkesztés

César-díj szerkesztés

Arany Csillag szerkesztés

BAFTA-díj szerkesztés

Egyéb díjak, elismerések szerkesztés

  • 1994 : Ruta és Georges Sadoul-díj [5](Férfiak mélyrepülésben)
  • 1996 : a cannes-i fesztivál legjobb forgatókönyv díjaCsinálj magadból hőst
  • 1996 : Valladolid International Film Festival (Silver Spike) – Csinálj magadból hőst
  • 1996 : Stockholm Film Festival (legjobb forgatókönyv) – Csinálj magadból hőst
  • 2002 : Newport International Film Festival (a zsűri díja) – A számat figyeld
  • 2002 : Seattle International Film Festival (Emerging Masters Showcase Award)
  • 2006 : Lumière-díj (legjobb film) – (Halálos szívdobbanás)
  • 2006 : Méliès-díj [16]Halálos szívdobbanás
  • 2009 : a cannes-i fesztivál nagydíjaA próféta
  • 2009 : Louis Delluc-díj (legjobb film) – A próféta
  • 2010 : Lumière-díj (legjobb rendező) – (A próféta)
  • 2010 : Méliès-díj – A próféta
  • 2011 : National Society of Film Critics Awards (NSFC-díj 2. helyezett) – A próféta
  • 2011 : Fotogramas de Plata (legjobb külföldi film) – A próféta
  • 2011 : Bodil Awards – A próféta
  • 2012 : London Film Festival (legjobb film) – Rozsda és csont
  • 2012 : Cabourgi Filmfesztivál (Arany Hattyú a legjobb filmnek) – Rozsda és csont
  • 2012 : Valladolid International Film Festival (legjobb rendező, és Miguel Delibes Award) – Rozsda és csont
  • 2015 : Cannes-i fesztivál: Arany PálmaDheepan

Jegyzetek szerkesztés

  1. http://www.lesgensducinema.com/affiche_acteur.php?mots=audiard&nom_acteur=AUDIARD%20Jacques&ident=2435&debut=0&record=1&from=ok
  2. Személyi besorolási adatlap
  3. a b c A Nouvel Observateur cikke
  4. a b Jacques Audiard életrajza az Encyclopedie Universalis-ban
  5. a b E francia filmművészeti díjat egy fesztivál keretében az év legjobb első, illetve második filmjének ítélték oda 1968 és 1994 között.
  6. a b Az Encyclopédie Larousse szócikke
  7. Ez volt az első alkalom, hogy francia filmesek készítették el egy amerikai film remakejét.
  8. Az MVDbase adatbázisa
  9. HobiBen a Noir Désir-klipről
  10. A csoport által készített jelentés úgy határozza meg ezeket a filmeket, mint a nagyközönségnek szóló, és művészeti előfeszítést is méltányló (azaz nem kizárólag kereskedelmi ambíciójú, vagy nagyon alacsony költségvetésű) alkotásokat. A kezdeményező Pascale Ferran név szerint említi François Truffaut, Jacques Demy és Alain Resnais rendezőket, hogy elmagyarázza, mit is ért a „középutas rendező” fogalma alatt.
  11. A próféta box-office-adatai
  12. A Rozsda és csont box-office-adatai
  13. A Rozsda és csont sajtófogadtatása
  14. A Série noire tévésorozat epizódja
  15. Az 5. évad 5., 7., 9. és 10. epizódjának forgatókönyvírója; ez utóbbi kettő rendezője is.
  16. A Francia Filmkritikusok Szervezetének Georges Méliès-ről elnevezett díja.

Fordítás szerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Jacques Audiard című francia Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Források szerkesztés

További információk szerkesztés

A Wikimédia Commons tartalmaz Jacques Audiard témájú médiaállományokat.