Joanna Stempińska

lengyel diplomata, nagykövet

Joanna Stempińska (Koszalin, 1959. március 25. –) lengyel borász, művészettörténész, tolmács, fordító és diplomata, 2005 és 2009 között Lengyelország Budapestre akkreditált nagykövete.

Joanna Stempińska
Született 1959. március 25. (62 éves)
Koszalin
Állampolgársága lengyel
Foglalkozása diplomata
Tisztség lengyel nagykövet Magyarországon (2005–2009)
Iskolái Eötvös Loránd Tudományegyetem
Kitüntetései Magyar Érdemrend (2009)

ÉleteSzerkesztés

1978-ban egyéves magyar nyelvtanfolyamot végzett a budapesti Nemzetközi Nyelvi Intézetben.[1] 1979 és 1984 között a Kertészeti Egyetem szőlőtermesztési szakán tanult, valamint 1982-től 1987-ig az Eötvös Loránd Tudományegyetemen művészettörténetet.

Az 1980-as évek második felében lengyel külkereskedelmi vállalatoknál dolgozott fordítóként, majd az 1990-es évek elején magyar és német vállalkozásoknál fordítóként és tanácsadóként.

1991-ben a lengyel diplomáciai és konzuli szolgálat munkatársa lett. Gyakorlati idejét Lengyelország londoni nagykövetségén töltötte. Ezt követően a Külügyminisztérium (Ministerstwo Spraw Zagranicznych) Európai Intézmények Osztályának (Departament Instytucji Europejskich, DIE) tanácsosaként dolgozott négy éven át, közben a Genfi Egyetem nemzetközi intézmények szakán továbbtanult.

1996-ban első titkári beosztásba helyezték. 1998-ban tanácsadó lett Brüsszelben, Lengyelországnak a NATO és a Nyugat-európai Unió mellett működő képviseletén. 2000 és 2001 között az Európai Közösségek (EGK) lengyel missziójában európai biztonsági és védelempolitikai koordinátor volt. Lengyelországba való visszatérése után a Külügyminisztérium Európa Osztályának munkatársa, majd 2002-ben a Biztonsági Osztály igazgatóhelyettese volt.

2005. december 12-én a Lengyel Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete lett Magyarországon, tisztségét 2009. november 1-ig töltötte be. 2008-ban Arcélek - Joanna Stempinska, excellenciás asszony címmel Csáky Zoltán portréfilmet készített róla.[2] Buzsákon vásárolt magának házat, ahol közel lehetett a balatoni borrégióhoz.[3]

Magyarországi munkásságaSzerkesztés

KitüntetéseiSzerkesztés

JegyzetekSzerkesztés

  1. Valószínűleg a Nemzetközi Előkészítő Intézetről van itt szó, ahol sok ezer külföldi diák tanult a szocializmus idején, mielőtt valamely magyar egyetemen megkezdte volna a tanulmányait. (Ford.)
  2. Nemzeti Audiovizuális Archívum, filmadatlap. NAVA. (Hozzáférés: 2020. február 22.)
  3. Meiszterics Eszter: Borászból lett nagykövet. SONLINE, 2008. december 24. (Hozzáférés: 2020. február 22.)

FordításSzerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Joanna Stempińska című lengyel Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.