Karácsony a Jokerrel

A Karácsony a Jokerrel, második szinkronban Karácsony Jokerrel (eredeti cím: Christmas with the Joker) a Batman: A rajzfilmsorozat első évadjának harmincnyolcadik része. Amerikában 1992. november 13-án mutatták be.

Karácsony a Jokerrel
Batman: A rajzfilmsorozat 1. évad, 38. epizód
Eredeti cím	Christmas with the Joker
Író	Eddy Gorodetsky
Rendező	Kent Butterworth
Gyártási szám	002
Első sugárzás	1992. november 13.
Kronológia
Előző	Terror az égen
Következő	A kőszívű, 1. rész

Cselekmény

December 25-én, karácsony napján Joker megszökik az Arkham Elmegyógyintézetből. Ezalatt az idő alatt mindenki ünnepel, kivéve Batman. Ő még ekkor is a bűnözőket próbálja elfogni, habár minden békés. Robin győzködi barátját, hogy ők is ünnepeljenek és nézzék meg Az élet csodaszép című Frank Capra-filmet. Épp otthon vannak, amikor az adás megszakad és Joker jelenik meg. Három túsza is van: Harvey Bullock, James Gordon és Summer Gleeson. Joker ki akarja szórakozni magát, s különböző tréfával "lepi meg" Batmant és Robint, ezek rendszerint életveszélyesek. Végül aztán több hajmeresztő kaland után a két szuperhős elfogja Jokert és kiszbadítja a túszokat. Az epizód végén még az Az élet csodaszépet is megnézik.

Szereplők

Szereplő	Eredeti hang	Magyar hang
		1. magyar változat	2. magyar változat
Batman / Bruce Wayne	Kevin Conroy	Rosta Sándor	Sótonyi Gábor
Harvey Bullock	Robert Costanzo	Melis Gábor	Várkonyi András
James Gordon	Bob Hastings	Szokolay Ottó	Forgács Gábor
Alfred Pennyworth	Clive Revill	?	Makay Sándor
Joker	Mark Hamill	Kassai Károly	Háda János
Summer Gleeson	Mari Devon	Radó Denise	Németh Kriszta
Robin / Dick Grayson	Loren Lester	Tahi József	Moser Károly

Érdekességek

• A rész elején kiderül, hogy Batman sohasem látta Az élet csodaszép című filmet, mondván nem tudott túljutni a címén.
• Joker hangját Mark Hamill kölcsönözte, ki Luke Skywalkert alakította a Csillagok háborúja klasszikus részeiben.