Kicsi a bors, de erős

televíziós sorozat

A Kicsi a bors, de erős (eredeti cím: Die Pfefferkörner) 1999 óta futó német televíziós krimisorozat, amelyet Katharina Mestre alkotott, a sorozatot a Studio Hamburg Produktion készíti. Németországban a Kinderkanal, míg Magyarországon az M2 sugározta.

Kicsi a bors, de erős
(Die Pfefferkörner)
Műfajkrimi

AlkotóKatharina Mestre
Író
  • Sonja Gagel
  • Angela Gerrits
  • Conny Hiller
Rendező
  • Andrea Katzenberger
  • Matthias Steurer
  • Klaus Wirbitzky
Főszereplő
  • Sabine Vitua
  • Ercan Özcelik
  • Katharina Naumow
  • Ihsan Ay
  • Hanno Bielsold
ZeneszerzőMario Schneider

Ország Németország
Nyelvnémet
Évadok20
Epizódok260 (2024. május)
Gyártás
Producer
  • Joanna Werner
  • Bernadette O'Mahony
Vágó
  • Mark Perry
  • Geoffrey Lamb
  • James Manche
  • Simon Martin
Forgatási helyszínHamburg
Operatőr
  • Robert Berghoff
  • Sabine Mayr
Részenkénti játékidő28 perc
GyártóStudio Hamburg Produktion
Sugárzás
Eredeti adóNémetország Kinderkanal
Eredeti sugárzás kezdete1999. december 27.
Első magyar adóM2
KorhatárTizenkét éven aluliak számára nem ajánlott
További információk
SablonWikidataSegítség

Cselekmény szerkesztés

A gyerekek mindig lelepleznek egy bűnszervezetet, vagy utcai bandákat.

Szereplők szerkesztés

Szereplő Színész Magyar hang
Jana Anna E. Herzog Vadász Bea
Cem Ihsan Ay Kováts Dániel (1–2. évad)
Berkes Bence (3. évad)
Natascha Vijessna Ferkic Bogdányi Titanilla
Fiete Julian Paeth Czető Roland
Vivi Aglaja Brix Strausz Viktória
Paul Lukas Decker Jelinek Márk
Jonanna / Jojo Carlotta Cornehl Kántor Kitty
Katja Jana Fomenko Czető Zsanett
Xiao Meng / Panda Tim Patrick Chan Baráth István

Évados áttekintés szerkesztés

Évad Epizódok Hivatalos premier Magyar premier(M2)
Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé
1. 13 1999. december 27. 2000.január 12. 2014. július 12.[1] 2014. október 4.
2. 13 2001. március 22. 2002. február 13. 2014. október 11.[2] 2015. január 3.
3. 13 2003. január 2. 2003. január 21. 2014. január 10.[3] 2014. április 4.
4. 13 2004. február 26. 2005. január 11. 2015. április 11.[4] 2015. július 4.
5. 13 2008. március 15. 2008. június 17.
6. 13 2009. április 11. 2009. július 4.
7. 13 2010. október 9. 2011. január 29.
8. 13 2011. február 5. 2011. április 23.
9. 13 2012. október 8. 2012. október 12.
10. 13 2013. november 16. 2013. december 21.
11. 13 2014. október 25. 2014. december 27.
12. 13 2015. november 7. 2015. december 19.
13. 13 2016. november 20. 2016. december 10.
14. 13 2017. november 12. 2017. december 17.
15. 13 2018. november 24.[5] 2018. december 29.[6]
16. 13 2019. november 23.[7] 2019. december 28.[8]
17. 13 2021. február 20.[9] 2021. március 27.[10]

1. évad szerkesztés

  1. A zsarolás
  2. Kicsoda Jeremy?
  3. Kígyó a csőben
  4. A cirkusz vonzása
  5. Cem és Rachael
  6. A bomba
  7. A világ legdrágább kerékpárja
  8. Ámokfutás
  9. Sztárallűrök
  10. Méreg az Elbában
  11. A piros kabát
  12. Szent Iván ünnep
  13. A váratlanul előkerült kincs

2. évad szerkesztés

  1. Romlott hal a menyasszonynak
  2. A múmia átka
  3. A mackó kiszabadul
  4. Vivi Einstein
  5. Katharina eltűnt
  6. Jürmala
  7. A hamisító
  8. Graffiti
  9. Huligános
  10. A kalóz
  11. Cem nagymamája
  12. Az ezüst elefánt
  13. Boldog karácsonyt!

3. évad szerkesztés

  1. Piff-puff, dirr-durr
  2. Tőzsdeláz
  3. Ételrablás
  4. A pizzabanda
  5. A fahasogató
  6. Lámpaláz
  7. Harc a hajóért
  8. A tanú
  9. Halálos hulladék
  10. Ipari kémkedés
  11. Császári teáskanna
  12. A gyanú árnyékában
  13. Idegen tollakkal

4. évad szerkesztés

  1. Lopják a bringámat
  2. Hatalmi játékok
  3. Orosz titkok
  4. Vigyázat, krokodil!
  5. Kutyaügyek
  6. Panda testőre
  7. Dobverés
  8. Apák napja
  9. A guruló banda
  10. Paul bajban van
  11. Szabotázs a versenypályán
  12. A holdünnep
  13. Karrierálmok

Jegyzetek szerkesztés

  1. Az M2 júliusi újdonságai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. [2021. február 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. július 25.)
  2. Az M2 októberi újdonságai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. (Hozzáférés: 2017. július 25.)[halott link]
  3. Az M2 januári újdonságai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. [2021. április 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. július 25.)
  4. Az M2 áprilisi újdonságai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. [2021. március 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. július 25.)
  5. Folge 183: Für die Kunst. (Hozzáférés: 2021. május 7.)
  6. Folge 195: Stille Nacht. (Hozzáférés: 2021. május 7.)
  7. Folge 196: "Das Cello". (Hozzáférés: 2021. május 7.)
  8. Folge 208: "Sabotage". (Hozzáférés: 2021. május 7.)
  9. Folge 209: Wunderland. (Hozzáférés: 2021. május 7.)
  10. Folge 221: Lebensretter. (Hozzáférés: 2021. május 7.)

Források szerkesztés