Kolozsváros olyan város

A Kolozsváros olyan város kezdetű magyar népdalt Bartók Béla gyűjtötte a Csík vármegyei Vacsárcsiban 1907-ben.

Kolozsváros olyan város
Műfaj magyar népdal
Stílus régi
Hangfaj dúr
A kotta hangneme C dúr
Sorok A Av B C
Hangterjedelem 1–8 1–6 2–5 1–5
Kadencia 5 (3) 4
Szótagszám 8 8 8 8
Előadásmód Tempo giusto
Előadási tempó 126
A gyűjtés adatai
Gyűjtő Bartók Béla
A gyűjtés helyeVacsárcsi
A gyűjtés ideje 1907
(Vár)megyeCsík vármegye
Kiemelt források
Bartók-rend 2598
Dobszay331
Kodály–Vargyas 200
Vargyas42
Népdaltípus2431

Feldolgozás:

Szerző Mire Előadás
Kodály Zoltán ének, zongora Pianoforte II. 31. dal
Halmos László ének, zongora Pianoforte IV. 8. dal
Kassai Mária zongora Zongoraiskola I., 106. darab [1]
Dohnányi Ernő a) zongora
b) zenekar
c) hegedű és zongora
Ruralia Hungarica(en), Op. 32.
Presto, ma non tanto
[2]
Ludvig József ének, gitárakkordok Kis kacsa fürdik…, 20. oldal

Kotta és dallamSzerkesztés

 

Kolozsváros olyan város,
a kapuja kilenc záros,
abban lakik egy mészáros,
kinek neve Virág János.

Kordován csizma lábába,
Sárga sarkantyú van rajta.
Összeveri legénymódra,
Hull a csokros szegfű róla.

Kapum előtt összeveri,
Víg szívemet keseríti.
Kapum előtt ne veregesd,
Víg szívemet ne kesergesd.

A kordován jelentése: szattyánbőr. A szó a spanyol Córdoba város nevéből van.

JegyzetekSzerkesztés

  1. Kassai Mária: Zongoraiskola 1 / 106.: Kolozsváros olyan város. Juhász Balázs YouTube (2016. júl. 20.) (Hozzáférés: 2016. júl. 20.) (videó)
  2. Ernst Von Dohnányi: Ruralia Hungarica Op. 32. YouTube (2015. feb. 8.) (Hozzáférés: 2016. aug. 10.) (audió) 10:27–10:50.

ForrásokSzerkesztés

Népdalgyűjtemények:

Tankönyvek:

  • Pécsi Géza – Uzsayné Pécsi Rita: Énektár: A Kulcs a muzsikához c. tankönyv melléklete. Pécs: Kulcs a muzsikához Alapítvány. 1999. 113. o.  
  • Iskolai énekgyüjtemény I: 6–10 éves tanulóknak. Szerkesztette: Kodály Zoltán. Budapest: Országos Közoktatási Tanács. 1943. 126. o. 177. kotta  

Feldolgozások:

  • Zongoraiskola I: Kezdőknek. Budapest: Zeneműkiadó. 40. o.  
  • Pianoforte II. Összeállította Király Katalin. Szeged: Mozaik Kiadó. 2011. ISMN 979 0 9005277 2 1, 31. darab  
  • Pianoforte IV. Összeállította Király Katalin. Szeged: Mozaik Kiadó. 2012. ISMN 979 0 9005277 4 5, 8. darab  
  • Ludvig József: Kis kacsa fürdik…: Gyermekdalok gitárakkordokkal. Miskolc: Koncert 1234 Kft. 20. o.  

Egyéb:

FelvételekSzerkesztés