Mesterdetektív (film)
A Mesterdetektív (eredeti cím: Sleuth) 2007-ben bemutatott brit-amerikai filmdráma Kenneth Branagh rendezésében. A forgatókönyvet Anthony Shaffer Tony-díjas színdarabja alapján Harold Pinter írta. A főszerepben Jude Law és Michael Caine látható. Caine a színdarab első filmváltozatában Law szerepét alakította. Noha az új verziót „remake”-ként emlegetik, Pinter, Branagh, a két színész és a kritikusok is azt hangsúlyozzák, hogy a szkript egyfajta új értelmezése a színműnek, s szinte teljesen eltér tőle és a korábbi filmtől egyaránt. A mesterdetektívet (1972) a forgatókönyvíró nem is látta munkája megkezdését megelőzően.
| Mesterdetektív (Sleuth) | |
| 2007-es brit–amerikai film | |
 | |
| A film moziplakátja | |
| Rendező | Kenneth Branagh |
| Producer | Kenneth Branagh Simon Halfon Jude Law Simon Moseley Marion Pilowsky Tom Sternberg |
| Alapmű | Sleuth |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Harold Pinter |
| Főszerepben | Michael Caine Jude Law |
| Zene | Patrick Doyle |
| Operatőr | Haris Zambarloukos |
| Vágó | Neil Farrell |
| Jelmeztervező | Alexandra Byrne |
| Díszlettervező | Tim Harvey |
| Gyártás | |
| Gyártó | Riff Raff Productions Timnick Films |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok Egyesült Királyság |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 86 perc |
| Képarány | 2,35:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  Sony Classics Fórum Hungary |
| Bemutató | 2007. október 12. 2007. december 27. |
| Korhatár |   |
| Bevétel | $342 895[1] $74 325[2] $3 763 458[1] |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A film ősbemutatója a 64. Velencei Filmfesztiválon volt, 2007. augusztus 30-án.
Szereplők
szerkesztés- Andrew Wyke – Michael Caine
- Milo Tindle – Jude Law
Történet
szerkesztés„Egy milliomos detektívregény-író összeméri szellemi erejét egy munkanélküli színésszel, aki lelépett a feleségével, egy halálosan komoly, komolyan csavaros játékban, veszélyes következményekkel.”[forrás?]
Remake vagy nem remake?
szerkesztésA legtöbb beszámoló szerint a film az 1972-es remake-je, azonban Pinter forgatókönyve Shaffer darabjának „friss értelmezését” kínálja az eredeti filmtől „nagyon különböző formában.”[3] A film 2007-es Velencei Filmfesztiválon történt bemutatóján adott egyik interjúban elhangzott: „A darab újramunkálása nem csupán értő átültetése a színháznak a mozgóképre, de emellett rávilágít a szociális változásokra, tükrözi az elmúlt 40 év óriási változásait az angol társadalomban, nyelvben és morálban, mióta a darab először tűnt fel London színpadán.”[4]
Law szerint a film „egy teljesen újra-kitalált Mesterdetektív […] Nem érződik remake-nek. Mindig is tetszett az alapötlet, hogy két férfi egy olyan nőért harcol, akiről a néző nem is tud semmit”[5] A színész úgy vélekedik továbbá, „Létrehoztam egy karaktert, nem újraalkottam egy régit.”[5] Caine úgy nyilatkozott, „Sosem éreztem, hogy visszanyúlok a Mesterdetektívhez,” Pinter szkriptjét pedig „egy teljesen eltérő dolognak” nevezte. „Nincs egy árva mondat sem benne az eredetiből, s Pinter nem is látta soha az [1972-es] filmet. Jude Law mutatta meg neki a színdarabot, és azt mondta: 'Írj nekem egy forgatókönyvet'…Teljesen eltérő élmény volt.”[5] A RAI TV-n sugárzott interjúban a velencei filmfesztiválról Caine-n azt állította, „Ha nem Harold Pinter írta volna a forgatókönyvet, nem vállaltam volna a szereplést.”
Pinter véleménye szerint, „Ez egy teljesen más értelmezés. […] Nem láttam s nem is olvastam a darabot, nem láttam a belőle készült filmet sem, úgyhogy nem tudtam róla semmit. Szóval csak egyszerűen elolvastam a darabot és szerintem teljesen át lett alakítva. Megtartottam egy-két elemet a cselekményből, mert muszáj, de ezt leszámítva, szerintem a saját munkám lett.”[6][7]
Fogadtatás
szerkesztésAz 1972-es filmmel ellentétben a Mesterdetektívet túlnyomórészt negatívan fogadta a kritika. A Rotten Tomatoes oldalán a közel 110 újságírónak mindössze 36%-a adott pozitív visszajelzést.[8] A végkövetkeztetés szerint a film „egyértelmű és közönséges, semmint izgalmas és eseménydús.”[8] Roger Ebert, a Chicago Sun-Times kritikusa azonban úgy vélte, „A Mesterdetektívben amit Kenneth Branagh ünnepel, az zavarbaejtő, baljós, célzatos anyag két képzett színész kezeiben.”[9]
Díjak, jelölések
szerkesztés- Velencei Filmfesztivál (2007)
- díj: Queer Lion – Special Mention – Kenneth Branagh
- jelölés: Arany Oroszlán – Kenneth Branagh
- Science Fiction, Fantasy és Horror Filmek Akadémiája (2008)
- jelölés: Szaturnusz-díj (legjobb nemzetközi film)
Hivatkozások
szerkesztés- ↑ a b Mesterdetektív Box Office Mojo
- ↑ Mesterdetektív Box Office Mojo Hungary
- ↑ Exkluzív: Első bepillantás a Mesterdetektívbe Empire
- ↑ Mesterdetektív és Michael Clayton: Különválasztani a férfit a fiútól a Velencei Filmfesztiválon Herald Tribune
- ↑ a b c [„Law jóéjt kíván a gyerekeknek, aztán a Mesterdetektívről beszél a torontói filmfesztiválon”] The Canadian Press, 2007. szeptember 14.
- ↑ Mesterdetektív Pinterrel, Branagh-val, Law-val és Caine-nel Archiválva 2007. szeptember 27-i dátummal a Wayback Machine-ben emanuellevy.com
- ↑ Mesterdetektív 2007: Remake vagy a színdarab felújítása? Archiválva 2007. október 9-i dátummal a Wayback Machine-ben emanuellevy.com
- ↑ a b Mesterdetektív Rotten Tomatoes
- ↑ Mesterdetektív-kritika Archiválva 2007. november 30-i dátummal a Wayback Machine-ben rogerbert.com
További információk
szerkesztés- Hivatalos oldal
- Mesterdetektív a PORT.hu-n (magyarul)
- Mesterdetektív az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Mesterdetektív a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Mesterdetektív a Box Office Mojón (angolul)
