New York bandái

2002-es amerikai filmdráma

A New York bandái (eredeti cím: Gangs of New York) 2002-ben bemutatott amerikai film Martin Scorsese rendezésében.

New York bandái
(Gangs of New York)
2002-es amerikai–olasz–holland–német–brit film

RendezőMartin Scorsese
ProducerAlberto Grimaldi
Harvey Weinstein
AlapműHerbert Asbury - The Gangs of New York (1927)
Műfaj
ForgatókönyvíróJay Cocks
Steven Zaillian
Kenneth Lonergan
FőszerepbenLeonardo DiCaprio
Daniel Day-Lewis
Cameron Diaz
Brendan Gleeson
ZeneHoward Shore
OperatőrMichael Ballhaus
VágóThelma Schoonmaker
JelmeztervezőSandy Powell
DíszlettervezőDante Ferretti
Gyártás
GyártóAlberto Grimaldi Productions, Initial Entertainment Group
Ország USA
Nyelvangol, ír, kínai, latin
Forgatási helyszínCinecittà
Játékidő168 perc
Költségvetés100 000 000 dollár (becsült)[1]
Forgalmazás
ForgalmazóUSA Miramax
magyar Budapest Film
BemutatóUSA 2002. december 9.
magyar 2003. május 8.
Díj(ak)2 Golden Globe-díj
KorhatárAmerikai Egyesült Államok R
Magyarország Tizenhat éven aluliak számára nem ajánlott
Bevétel193 772 504 dollár[2]
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz New York bandái témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

Cselekmény

szerkesztés

New York, 1862. A bűnbandák már ekkor uralták a nagyváros alvilágát, akik egymással is rendszeresen háborúskodtak a hírhedt „Öt pont” nevű területen. Amsterdam Vallon azért jött vissza ide, hogy bosszút álljon a helyi protestáns bandák vezérén, Hentes Billen, aki tizenhat éve megölte az apját egy leszámolásban. Bill azóta is ádáz harcot folytat a Vallonhoz hasonló katolikus ír bevándorlók ellen, aki egykori győzelmét, ahol Vallon apjával is végzett minden évben megünnepli. Vallon ekkorra tervezi a Billel való leszámolást...

Szereposztás

szerkesztés
Színész Szereplő Magyar hang[3]
Leonardo DiCaprio Amsterdam Vallon Hevér Gábor
Daniel Day-Lewis Bill Cutting – a hentes Csernák János
Cameron Diaz Jenny Everdeane Für Anikó
Jim Broadbent Boss Tweed Bács Ferenc
Henry Thomas Johnny Sirocco Stohl András
Liam Neeson Vallon – a pap Csankó Zoltán
Brendan Gleeson Walter `Monk` McGinn Csuja Imre
John C. Reilly Happy` Jack Mulraney Besenczi Árpád
Gary Lewis McGloin Józsa Imre
Stephen Graham Shang Holl Nándor
Eddie Marsan Killoran Beratin Gábor
Alec McCowen Raleigh tiszteletes Versényi László
David Hemmings Mr. Schermerhorn Kristóf Tibor
Cara Seymour Boszorkány Maggie
Roger Ashton-Griffiths P.T. Barnum Pálfai Péter
Tim Pigott-Smith Kálvinista pap Izsóf Vilmos
Barbara Bouchet Mrs. Schermerhorn

Fordítás

szerkesztés
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Gangs of New York című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
  1. Gangs of New York (2002). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2017. február 27.)
  2. Gangs of New York (2002). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2017. február 27.)
  3. New York bandái az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)

További információ

szerkesztés