Pénz beszél (film, 2005)
A Pénz beszél (eredeti cím: Two for the Money) 2005-ben bemutatott egész estés amerikai bűnügyi filmdráma, melyet Dan Gilroy forgatókönyvéből D. J. Caruso rendezett, Rene Russo és Jay Cohen produceri közreműködésével.
| Pénz beszél (Two for the Money) | |
| 2005-ös amerikai film | |
| Rendező | D. J. Caruso |
| Producer | |
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró | Dan Gilroy |
| Főszerepben | |
| Zene | Christophe Beck |
| Operatőr | Conrad W. Hall |
| Gyártás | |
| Gyártó | Morgan Creek Productions |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | |
| Játékidő | 122 perc |
| Költségvetés | 35 millió amerikai dollár[1] |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Universal Pictures |
| Bemutató | |
| Korhatár | .svg){kind=icon} III. kategória (F/3310/J) |
| Bevétel | 30 526 509 amerikai dollár[1] |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A főbb szerepekben Matthew McConaughey, Al Pacino, Rene Russo és Armand Assante látható. A filmben szereplő Brandon Lang (Matthew McConaughey) létező személy, az ő igaz története alapján készült a film.[2]
A filmet a Morgan Creek Productions készítette és az Universal Pictures forgalmazta. Az Amerikai Egyesült Államokban 2005. október 7-én, Magyarországon 2006. március 30-án mutatták be a mozikban. Pénzügyi és kritikai szempontból is megbukott, 30 milliós összbevételével még a 35 millió dolláros gyártási költségeket sem termelte vissza.[1]
Cselekmény
szerkesztés
Brandon Lang sportkarrierje kettétört egy sérülés után, és egy kis sportfogadásokkal foglalkozó cégnél helyezkedett el. Jól megy neki a dolog, ezért lecsap rá egy nagyvállalat. Saját irodát kap, a televízióban is szerepel egy műsorban, minden jól alakul. A főnökével is jól kijön, aki rá akarja építeni az aranybányát. Egy idő után Brandon több pénz után kezd el sóvárogni, és ez megtöri a lendületét, kezdi elveszíteni az aranytojást tojó tyúk státuszt, sőt még vadásznak is rá, a rossz tippek miatt.
Szereplők
szerkesztés| Színész | Szerep | Magyar hang[3] |
|---|---|---|
| Matthew McConaughey | Brandon Lang | Kaszás Attila |
| Al Pacino | Walter Abrams | Végvári Tamás |
| Rene Russo | Toni Abrams | Kovács Nóra |
| Armand Assante | C.M. Novian | Sörös Sándor |
| Carly Pope | Tammy | |
| Jeremy Piven | Jerry Sykes | Kossuth Gábor |
| Jaime King | Alexandria | |
| Ralph Garman | Reggie |
Kritikai fogadtatás
szerkesztésA kritikusok negatívan fogadták a filmet. A Rotten Tomatoes-on 110 kritikus véleménye alapján 22%-ra értékelték,[4] a Metacritic-en pedig 100-ból 50 pontot kapott a film, 29 kritika alapján.[5]
Fordítás
szerkesztés- Ez a szócikk részben vagy egészben a Two for the Money (2005 film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ a b c Two for the Money (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2021. április 9.)
- ↑ Germain, David: ‘Two for the Money’ is a losing bet (angol nyelven). Today, 2005. október 6. (Hozzáférés: 2021. április 9.)
- ↑ Pénz beszél - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. április 9.)
- ↑ Two for the Money (2005) (angol nyelven). Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2021. április 9.)
- ↑ Two for the Money (angol nyelven). Metacritic. (Hozzáférés: 2021. április 9.)
További információk
szerkesztés- Hivatalos oldal
- Pénz beszél a PORT.hu-n (magyarul)
- Pénz beszél az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Pénz beszél a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Pénz beszél a Box Office Mojón (angolul)
|
Ez a filmművészeti tárgyú lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |