Sherlock Holmes 2. – Árnyjáték

A Sherlock Holmes: Árnyjáték (eredeti cím: Sherlock Holmes: A Game of Shadows) 2011-ben bemutatott amerikai kosztümös akciófilm, amelyet Kieran és Michele Mulroney forgatókönyvéből Guy Ritchie rendezett. Joel Silver, Lionel Wigram, Susan Downey és Dan Lin producerként működött közre.

Sherlock Holmes: Árnyjáték
(Sherlock Holmes: A Game of Shadows)
2011-es brit–amerikai–ausztrál film
Rendező Guy Ritchie
Producer
  • Susan Downey
  • Joel Silver
  • Lionel Wigram
  • Dan Lin
Vezető producer Bruce Berman
AlapműArthur Conan Doyle
Műfaj
Forgatókönyvíró Kieran Mulroney, Michele Mulroney
Főszerepben Robert Downey Jr.
Jude Law
Noomi Rapace
Jared Harris
Stephen Fry
Zene Hans Zimmer
Operatőr Philippe Rousselot
Vágó James Herbert
Jelmeztervező Sarah Greenwood
Díszlettervező James Foster
Matthew Gray
Niall Moroney
Gyártás
Gyártó Village Roadshow Pictures
Silver Pictures
Ország USA
 Egyesült Királyság
Nyelv angol
Forgatási helyszín
Játékidő 129 perc
Költségvetés 125 000 000 dollár
Forgalmazás
Forgalmazó Warner Bros. Pictures
BemutatóUSA 2011. december 16.
magyar 2012. január 5.
KorhatárTizenkét éven aluliak számára nem ajánlott
Bevétel

USA 186 848 418 dollár

Earth flag PD.jpg 545 448 418 dollár
Kronológia
ElőzőSherlock Holmes (2009)
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Sherlock Holmes: Árnyjáték témájú médiaállományokat.

A film a 2009-es Sherlock Holmes folytatása, az Arthur Conan Doyle által megalkotott címszereplőt ismét Robert Downey Jr. alakítja. Fontosabb szerepekben feltűnik Jude Law, Noomi Rapace, Jared Harris, Eddie Marsan és Rachel McAdams.

CselekménySzerkesztés

Az első részben megismert Moriarty professzor ebben a filmben is feltűnik, mint Holmes legravaszabb ellenfele. Watsonnal az oldalán próbálják előkeríteni a professzort, de ő mindig egy lépéssel Sherlock előtt jár. A filmben feltűnik Holmes testvére, Mycroft is.

SzereplőkSzerkesztés

Színész Szerep Magyar hang[1]
Robert Downey Jr. Sherlock Holmes Fekete Ernő Tibor
Jude Law Dr. John Watson Nagy Ervin
Jared Harris Moriarty professzor Gyabronka József
Noomi Rapace Madame Simza Heron Bogdányi Titanilla
Stephen Fry Mycroft Holmes Hajdu István
Kelly Reilly Mary Morstan Watson Kovács Patrícia
Rachel McAdams Irene Adler Major Melinda
Eddie Marsan Lestrade felügyelő Kapácsy Miklós
Geraldine James Mrs. Hudson Csampisz Ildikó
Paul Anderson Sebastian Moran ezredes Szabó Máté

A film készítéseSzerkesztés

Az első film sikere után a folytatás nem volt kérdéses. A második rész miatt Guy Ritchie kimaradt a Lobo képregényszereplő filmes változatának rendezői székéből és Robert Downey Jr.-t is kihagyták a Cowboyok és űrlények filmből. Nem volt világos, hogy Rachel McAdams fog-e szerepelni a folytatásban. A színésznő azt nyilatkozta: „Nem nagy dolog, ha nem leszek benne. Ez nem egy főszerep.” 2011. február 4-én a Warner Bros. megerősítette az Entertainment Weekly-nek, hogy McAdams benne lesz a Sherlock Holmes 2-ben.

A filmre egyes beszámolók szerint a Conan Doyle által írt Az utolsó eset című novella volt hatással. A film egy évvel az első rész eseményei után zajlik, de készítői elmondása alapján egy önálló film volt a cél, amely nem igényli elődje ismeretét.

2010 októberében Robert Downey Jr.-t és Jude Law-ot látták, amint harci jelenetüket próbálják, a felvételre a délnyugat-londoni Richmond Parkban került sor. 2010 októberében a PS Waverley gőzhajót kibérelték és felhasználták a La Manche csatornán való filmezéshez. A Didcot Vasúti Központnál egy nagy zöld képernyőt feszítettek ki amikor egy akciójelenetet forgattak november közepén. Forgatási helyszín volt még Strasbourg, a Worcestershire-i Viktória híd, és a Hampton palota is.

A filmet 2011. december 16-ától az Egyesült Államokban és az Egyesült Királyságban, 2011. december 25-étől pedig más országokban vetítették.

FordításSzerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Sherlock Holmes: A Game of Shadows című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

JegyzetekSzerkesztés

  1. Sherlock Holmes 2. - Árnyjáték - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. február 11.)

További információkSzerkesztés