„Zsidó naptár” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
ELVe (vitalap | szerkesztései) →A zsidó hónapok: héber javítva (angolt ki kéne majd szedni) |
→A zsidó hónapok: csatlakozom az előttem szólóhoz: angol ki |
||
67. sor:
!style="text-align: right"|héber név
!magyar név
!megjegyzés
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he:ניסן|ניסן]]
|''niszán (níszán)''
|
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he:אייר|אייר]]
|''ijjár''
|29
|
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he:סיון|סיון]]
|''sziván (szíván)''
|30
|
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he:תמוז|תמוז]]
|''tammuz (tammúz)''
|29
|
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he:אב|אב]]
|''áv''
|30
|
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he:אלול|אלול]]
|''elúl''
|29
|
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he:תשרי|תשרי]]
|''tisrí''
|30
|
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he:חשון|חשון]]
|''(mar)hesván''
|marhesvánnak (keserű Hesván) is nevezik, (מרחשון), mert ebben a hónapban nincs zsidó ünnep
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he:כסלו|כסלו]]
|''kiszlév''
|
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he:טבת|טבת]]
|''tévét''
|29
|
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he: שבט (חודש)|<span>שבט</span>]]
|''svát (sevát)''
|30
|
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|אדר ראשון
|''ádár risón (adár r.)''
|30
|első ádár, csak szökőévben
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he:אדר|אדר]]
|''ádár (adár)''
|29
|ádár neve rendes évben
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|אדר שני
|''ádár séni (adár s)''
|29
|második ádár, ádár neve szökőévben
|-------------------------------------------------------------
| |||